Qualified students can earn college credit for these classes without going through the San Diego State University admission process.
合格的学生无需通过圣地亚哥州立大学的录取程序就可以获得这些课程的大学学分。
If you were in a management or leadership position, when discussing your current role, never take all the credit for accomplishments or achievements.
如果你处于管理或领导职位，在讨论你目前的角色时，不要把所有的成就都归功于自己。
A new study out of Ohio State University found that young adults are accumulating credit card debt at a more rapid rate than other age groups, and that they're slower at paying it off.
俄亥俄州立大学（Ohio State University）的一项新研究发现，年轻人累积信用卡债务的速度比其他年龄段的人更快，且他们偿还债务的速度也更慢。
I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.
演出成功不能都算成我一个人的功劳，这是集体努力的结果。
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience.
她努力使自己振作起来，并且值得称赞的是，她一如既往地积极面对人生。
Tomorrow we will transcend these as well, and the dreamers will deserve a lot of the credit.
明天我们也将超越这些成就，且梦想家们将会得到更多的荣誉。
The reasons for Disney's success are quite a lot, but ultimately the credit belongs to one person—the man who created the cartoon and built the company from nothing, Walt Disney.
迪斯尼成功的原因有很多，但最终功劳属于一个人，那就是创造了卡通并白手起家创建了公司的沃尔特·迪斯尼。
When are you going to be sensible, and think of your friends, and try and be a credit to them?
你什么时候才能理智些，为你的朋友着想，设法为他们争光呢？
Many theorists believe the ideal boss should lead teams from behind, taking pride in collective accomplishment and giving credit where it is due.
许多理论家认为，完美的老板应该在幕后领导团队，以集体成就为荣，并给予应得的荣誉。
He is one of the greatest players of recent times and is a credit to his profession.
他是近年来最棒的选手之一，是为他的职业增光的人。
Historians credit repeated locust invasions in the nineteenth century with reshaping United States agriculture west of the Mississippi River.
历史学家认为，19世纪一再发生的蝗虫入侵改变了美国密西西比河以西的农业格局。
We are determined to bring credit to our country by filling this gap in our industry.
我们一定要争一口气，把祖国工业上这项空白填补上。
He thought that he, far from being a routed general, had meritorious service to his credit.
他认为自己是有功之臣，不是败军之将。
To his credit, a few years later Dole apologized to me.
值得称道的是，几年之后，多尔向我道了歉。
The best news of all may be the ongoing improvement in credit conditions.
或许最好的消息是信贷环境正在改善。
It is a good idea to take your credit card with you when you travel abroad.
当你要到国外旅行的时候，不妨随身带上你的信用卡。
The gods got praised, but it was ancient chemists who deserved the credit.
古埃及的神明得到了子民们的崇敬，可实际上古埃及的化学家们才是真正的功臣。
The money flows instantly, bypassing direct contact with banks or credit cards.
不用再与银行和信用卡直接联系，即刻就能完成转账。
Thanks. But I do feel the credit should go to those who work behind the scene.
多谢夸奖，不过我觉得这的确应该归功于那些幕后工作人员。
Thanks. But I do feel the credit should go to those who work behind the scenes.
多谢夸奖，不过我觉得荣誉的确应该归功于那些幕后英雄。
'Asia has recovered from the credit crisis quicker than the rest of the world,' he says.
他说，“亚洲已经从信贷危机当中恢复了元气，速度超过世界上的其他地方。”
Brazil, Indonesia, Turkey and Peru have all had their credit ratings upgraded this year.
今年，巴西、印尼、土耳其以及秘鲁的信用等级均得到了提高。
Geithner told the panel there appears to be signs of confidence returning to credit markets.
盖特纳对国会监督小组表示，有迹象显示，信贷市场的信心正在恢复。
Just choose what to eat, swipe your credit card and in minutes your food is delivered to you.
你只需选择要点的食物，刷一下信用卡，数分钟内你点的食物就会送到你手中。
The most effective capital is our credit, which works for us round the clock and never stops.
最有效的资本是我们的信誉，它24小时不停为我们工作。
If a teacher assigned more problems for extra credit, I would always do them - just for fun.
如果有老师布置了额外加分题我也会解答，只为了找乐子。
This is inherently unfair to ourselves. Why can't we give ourselves credit for our strengths?
这对自己本身是不公平的，为什么我们不对自己的优势给予更多的赞誉呢？
This is inherently unfair to ourselves. Why can't we give ourselves credit for our strengths?
这对自己本身是不公平的，为什么我们不对自己的优势给予更多的赞誉呢？
应用推荐