He shrugged off the criticism.
他对批评不予理睬。
I deeply resented her criticism.
我对她的批评感到非常气愤。
He was stung by their criticism.
他们的批评使他心烦意乱。
Do I detect a note of criticism?
这好像带有批评的口吻吧？
My criticism wasn't aimed at you.
我的批评不是针对你的。
She was singled out for criticism.
单单她一个人受到了批评。
She is unsparing in her criticism.
她批评人毫不留情。
She appeared unworried by criticism.
她看上去并不在乎挨批评。
Some of the criticism has stung him.
有些批评刺伤了他。
She welcomes constructive criticism.
她欢迎建设性的批评意见。
The criticism was wholly unjustified.
这样的批评完全是不公平的。
She accepted the criticism with magnanimity.
她很大度地接受了批评。
His comments were bound to attract criticism.
他的说话必然会招致批评。
He's hypersensitive to any kind of criticism.
他对任何批评都受不了。
She accepted the criticism with quiet dignity.
她大度地接受了批评。
I disliked the implied criticism in his voice.
我讨厌他暗中批评的口吻。
Listen to criticism but don't be crushed by it.
听批评意见，但不要被它击垮。
She learned to accept criticism without rancour.
她学会了坦然接受批评而不怀恨在心。
The plans have already come in for fierce criticism.
这些计划已遭到激烈的批评。
She sought to deflect criticism by blaming her family.
她责怪她的家人，想这样来转移对她的批评。
She seems almost impervious to the criticism from all sides.
她好像对各方批评无动于衷。
A few words of praise help to sweeten the pill of criticism.
几句赞赏的话有助于使批评更容易被接受。
Any outside criticism is routinely dismissed as interference.
任何外来批评照例都被当作干涉而不予理睬。
He resigned in the face of trenchant criticism of his policies.
他在这番尖锐的批评前持屈从的态度。
There was coded criticism of the government from some party members.
一些党员对政府进行了间接的批评。
If I was younger or more naive, the criticism would have destroyed me.
要是我年轻点儿或幼稚点儿，这批评可能已经把我毁了。
This policy had repeatedly come under strong criticism on Capitol Hill.
这项政策在国会反复受到强烈批评。
Republican senators were scathing in their criticism of today's hearing.
共和党参议员们对今天听证会的批评很尖锐。
The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance.
美国因其强硬立场遭到众多批评。
Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.
她的文学批评集中于伟大文学作品表达思想的方法。
应用推荐