Neuroscientists, on the other hand, armed with brain scans and EEGs, have not been subject to the same degree of critique.
另一方面，配有脑部扫描和脑电图的神经科学家却未受到同等的批判。
Her critique of the lameness of many public-health campaigns is spot-on: they fail to mobilize peer pressure for healthy habits, and they demonstrate a seriously flawed understanding of psychology.
她对许多公共卫生运动的缺陷的批评是正确的：它们没有调动同伴压力来促进健康习惯，而且展示了对心理学的严重误解。
Following this critique, students rewrite their papers and submit them for final evaluation.
遵照这一评语，学生们重写他们的论文并交上去以接受终审。
The alliances are most valuable when scientists and artists have a shared stake in a project, are able to jointly design it and can critique each other's work.
当科学家和艺术家在一个项目中拥有共同的利益，能够共同设计项目，并且能够相互评价对方的工作时，他们的联盟才是最具价值的。
As though this sort of thing happened every day, Jonathan Seagull began his critique of the flight.
海鸥乔纳森开始讲评这次飞行，好像这样的事每天都发生一样。
Like the Western feminist critique of the Freudian model of the human psyche, the Korean critique finds Freudian theory culture-bound, but in ways different from those cited by Western theorists.
就像西方女性主义对弗洛伊德的人类心理模型的批评一样，韩国的批评文章认为弗洛伊德理论受文化限制，但与西方理论家引用的理论有所不同。
The critique: "That's not really a beard," Federoff says.
点评：“这不是真正的胡子。”
The critique: "Some guys shouldn't grow beards," says Federoff.
点评：“有些人不应蓄须。”
The terms of Gandhi’s critique, however, were remarkably original.
然而，甘地的批判措辞是极具独创性的。
You can upload your photos and submit them for comment and critique.
你可以上传你的照片，让别人评论和指点。
However, we want our students to combine the critique and the proposal.
然而，我们也希望我们的学生能将批判与提议结合起来。
Likewise, you can comment and critique fellow photographers’submissions.
同样，你也可以评论和指点其他摄影师的作品。
Again a critique not only of Sparta but also of Athens and its imperialistic ambitions.
我们再次看到，他的评论不局限于斯巴达，同时还扩及雅典及其帝国野心。
What is left, once these attacks are dismissed, is a critique of Mr Dawkins’s proselytising atheism.
这本书余下的部分，则是对道金斯先生无神论立场的批评。
No longer do the partial moments serve as a critique of the whole as they sometimes do in Modernism.
和现代主义不同，局部已经不再是对整体的批判了。
Join or start a local screenwriters' critique group where you can read and evaluate each other's work.
加入或者建立一个当地的剧本批评小组，从而阅读评论彼此的作品。
This is not a critique of our product - we had as much right to call it SOA as anyone else at that time.
我不是在批评我们的产品——当时别的厂商能给自己的产品贴上soa的标签，我们当然也能。
"Be sure to have someone proofread your resume and critique it for format and content," he suggests.
他建议：“一定要找人对你的简历进行校对，对格式和内容提出意见。”
Then as though this sort of thing happened every day, Jonathan Seagull began his critique of the flight.
接着，海鸥乔纳森开始讲评这次飞行，好像这样的事每天都发生一样。
This requires that the user's friends have smart phones — and the motivation to critique the places they go.
这就需要该用户的朋友使用智能手机——同时还积极地评价他们所到过的地方。
Antivirus software makers say Ledin's critique is misleading, and that they are a step ahead of him-and the hackers.
反病毒软件开发商说，Ledin的批评是误导人的，而且他们比他和黑客先行一步。
Now, you should be able to identify problems with your own designs, critique others, and become a master web designer.
现在你应该可以发现自己设计中的问题、评论别人的设计、成为一个大师级网页设计师了。
This Note's goal is not to critique existing secrecy law systematically, nor to propose a feasible replacement system.
这则笔记的目标不是系统地批评现有的保密法律，也不打算提出可行的替代解决制度。
However, meanwhile we are well familiar with the critique of the presence formulated especially by Jacques Derrida.
但与此同时，我们也很熟悉对在场的批判，尤其是雅克·德里达所表述的。
However, meanwhile we are well familiar with the critique of the presence formulated especially by Jacques Derrida.
但与此同时，我们也很熟悉对在场的批判，尤其是雅克·德里达所表述的。
应用推荐