Neither the crowded traffic nor the high living cost.
既不是拥挤的交通,也不是高昂的生活成本。
From the Windows you had a spacious view of the harbour with its crowded traffic.
透过窗口,视野很开阔,可以看到港口拥挤的交通。
Conclusions the dense population and the crowded traffic are the important factors leading to traffic accidents in Macau.
结论人口稠密、道路狭窄、交通拥挤是导致澳门交通事故的重要因素。
Commenting on the crowded traffic or the late bus, or high prices in the department store (immediate conditions) is also always appropriate.
至于交通拥挤、公交车迟到或百货公司的物品售价太高等(临时发生的话题),也是很适合的。
Constructing city tunnels is an effective way to solve the problem of strained land and crowded traffic, but the tunnels constructions have much impact on environment and public.
修建城市隧道是解决城市用地紧张、交通拥挤的有效办法,但隧道施工对环境和居民造成许多不良影响。
It's the most efficient way that can fulfill the potentiality of the current basic traffic installation, improve the transportation efficiency, insure traffic safety, and mitigate crowded traffic.
它是充分发挥现有交通基础设施的潜力,提高运输效率,保障交通安全,缓解交通拥挤的最有力措施。
The association also said that standards of training must be raised among flight crews and air traffic controllers as the sky has become ever more crowded.
该协会还表示,必须提高机组人员和空中交通管制员的培训标准,因为空中交通越来越拥挤。
Thousands of tourists, all the hotels full, restaurants crowded, heavy traffic.
成千上万的游客,宾馆会全部客满,餐馆全是客人,还有拥挤的交通。
Buses crowded with locals go in any weather, and try to beat the incoming traffic to the curves.
无论天气如何,这条公路上总是挤满了巴士和当地居民,他们总试图将来往的车辆挤向外面。
There does not only exist serious traffic jams but also crowded buses, underground and railways.
这不仅存在严重的交通堵塞,而且拥挤的公共汽车,地铁和铁路。
In the city, trains are packed; streets are crowded; buses are full. There are bus queues and traffic jams everywhere.
城市里火车车厢拥挤,街道拥堵,公车里挤满了人。排着长队的公车和塞车状况随处可见。
City traffic is not crowded. Traffic safety is not bad, people do not violate traffic rules: drink: do not drive and not retrograde.
大城市交通不拥挤。交通安全不差,人们不违反交通规则:酒后:不开车和不逆行。
As it's located at a crowded zone with heavy traffic and several restricted conditions, the Guangwu pedestrian overpass in Guangzhou could not be demolished with conventional method.
广州市广武人行天桥拆除工程,地处交通繁忙、人流密集地带,受多方条件限制,无法采用传统方法拆卸。
Bus journey is a cheaper way but it is spent on narrow, bumpy roads which are crowded with traffic.
巴士旅行是一种更便宜的方式,但它是用在狭窄,崎岖不平的道路,拥挤的交通。
Much of the traffic is focused on the crowded corridors of the East Coast, where parking is an especially large headache in the major cities, and where many urban dwellers don't own cars.
大部分的交通主要是集中在东海岸的拥挤通道,在那里停车是大多城市一个特别头痛的问题,并在许多城市居民没有自己的汽车。
The river, crossed by frequent Bridges and crowded with barges and junks, bears on its clear stream the traffic of thriving village-markets.
河流上,桥梁连绵交织,驳船和民船聚集著,在这条晶莹的江水上承担著农村市集的繁盛的交通。
The transport policy making up and execution has an important guiding effect for solving crowded urban traffic and improving city air conditions.
交通政策的制定和实施对于解决城市交通拥堵、改善城市空气质量起着重要的导向作用。
It can lead its owner around heavy traffic and construction sites and through crowded shopping centers.
他能在拥挤的交通中引导它的主人,说明地点并且(带领主人)穿过拥挤的购物中心。
On motorways you can. at least, travel fairly safely at high speeds, but more often than not, the greater pan of the journey is spent on narrow. bumpy roads which are crowded wich traffic.
车子走高速公路的时候,至少车速快而且安全,但往往旅程的大半得走狭窄、颠簸而又交通拥挤的路。
Stand-still traffic, air pollution, crowded streets, endless gray sidewalks. Sound familiar?
交通停滞、空气污染、马路拥挤、无休无止的灰色人行道。是不是听着耳熟?。
The policemen on bicycles also have the duty to help the places where the traffic is too crowded.
骑自行车的警察也有义务去帮助那些交通太拥挤的地方。
Crowded urban traffic needs more advanced and more effective traffic administration and control system.
日益拥堵的城市交通需要更先进、更有效的交通管理、控制。
Some suggest to lay down more roads to make the traffic less crowded and speed up the flow of traffic.
有人建议放下更多的道路交通不那么拥挤,加快交通流量。
The greater part of the journey is spend on narrow, bumpy roads which are crowded with traffic.
大部分旅程常常要消靡在狭窄、坎坷不平而且车辆拥挤的道路上。
On motor-ways you can, at least, travel fairly safely at high speeds, but more often than not, the greater part of the journey is spent on narrow, bumpy roads which are crowded with traffic.
在公路上还好,你至少能以相当快的速度安全地向前行。但旅行的大部分时间都花在路上,而且只有很少的服务设施,交通也很拥挤。
On motor-ways you can, at least, travel fairly safely at high speeds, but more often than not, the greater part of the journey is spent on narrow, bumpy roads which are crowded with traffic.
在公路上还好,你至少能以相当快的速度安全地向前行。但旅行的大部分时间都花在路上,而且只有很少的服务设施,交通也很拥挤。
应用推荐