The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.
王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
— virtually every scheme being contemplated begins and ends with Yahoo selling its Asian crown jewels.
事实上每一个方案的开始和结束都跟雅虎出售其亚洲的“宝石”相关联。
As Mr Smyth puts it: "Those who engage with the public sector are now mindful that their contractual crown jewels may be held up to the public light at some point."
正如史密斯所言:“那些与公共部门打交道的人如今都会留意:其合同中的关键内容可能会暴露在公共视野之中。”
Thee crown was beset with diamonds and jewels.
皇冠上镶嵌着钻石和珠宝。
I might ask the best of the crown jewels for laying the head of such an insolent conspiracy at the foot of her majesty, with a certainty of being gratified.
我把一颗无法无天的阴谋家的脑袋呈献于王后陛下的脚下,定能得到王冠上最宝贵的一颗珠宝的赏赐。
The crown was beset with diamonds and jewels.
皇冠上镶嵌着钻石和珠宝。
Mauricette was covered with gold and jewels, and on Jobic's head was a golden crown.
莫丽塞特戴满了金子和宝石,若比的头上戴着金色的王冠。
The crown was set with precious jewels-diamonds, rubies and emeralds.
王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
With much reverence and ceremony, he slowly removed my hat with both hands and presented it to me as though it were the crown jewels.
他毕恭毕敬、彬彬有礼,用双手将我的帽子缓缓取下呈献给我,仿佛那是一顶至尊的王冠。
She wore a long purple dress and a crown decorated with jewels beyond price.
她穿着紫色连衣裙,戴着饰有无价宝石的凤冠。
She wore a long purple dress and a crown decorated with jewels beyond price.
她穿着紫色连衣裙,戴着饰有无价宝石的凤冠。
应用推荐