The surface of the liquid gradually crusted over.
液体表面渐渐地结了一层皮。
After months of drought, the fields were crusted over.
经过几个月的干旱，田地都变成干块。
Then came the rails and wooden hull, crusted with coral and shells.
接着只见船舷和覆盖着珊瑚和贝壳的木制船体。
Lesions which have crusted fully are considered healed and not active.
已结痂的病损可以认为是治愈或无活动的。
My beard and clothes are crusted with sand, my body is sore and aching.
我的胡须和衣服上都是沙子，我的浑身酸痛。
A thin-crusted bread roll filled with raisins and walnuts. Perfect as a snack.
面包添加了核桃和葡萄干。超薄的外形，和香脆的口感。完美的零食选择。
The crusted topsoil is universal phenomenon for slopped lands in the loess plateau.
黄土高原的坡耕地普遍存在着表土结皮现象。
The Obamas are loyal, as well, to the thin-crusted pies at Italian Fiesta Pizzeria in Hyde Park.
同时，奥巴马一家还是意大利嘉年华餐厅的薄皮馅饼的忠实顾客，这家店位于海德公园。
Cool the cake. Remove the crusted surface on the top of the cake, and cut in half, horizontally.
冷却蛋糕。除去蛋糕顶部的外皮，然后水平的切开一半。
One must have a mind of winter To regard the frost and the boughs Of the pine-trees crusted with snow;
若想敬仰松树枝干层层为霜雪覆盖， 你得具备冬天的头脑。
Loud music seeps from blue-glowing bars, neon light spills onto icy sidewalks, the lanes are crusted with road salt.
吵闹的音乐从闪着蓝光的酒吧里渗出来，霓虹灯光洒在结冰的人行道上，小巷则洒上了一层道路用盐。
Spoon the mixture into a baking dish. Bake in middle of oven until puffed and crusted on top, for about 25 minutes.
倒入烤盘中，放入烤箱烤25分钟左右，直至中央抛起并形成酥皮。
The Olive Garden in Rockaway, N.J., offers parmesan-crusted tilapia with vegetables and angel hair pasta for $14.95.
新泽西州洛克维的OliveGarden餐厅提供帕尔玛干酪罗非鱼配蔬菜及意大利细面，价格14.95美元。
Several salt-crusted dry lakes (known as salarsin Spanish) occupy the basins between major thrust faults in the Puna.
一些盐壳覆盖的干涸湖泊 （西班牙语：salars）占据了普纳地区主要逆冲断层之间的地势低洼地（盆地）。
The company's products include over 50 types of tilapia meals such as Lemon Pepper Tilapia and Coconut Crusted Tilapia.
公司生产50多种罗非鱼肉产品，例如柠檬胡椒罗非鱼和椰子罗非鱼。
I love to use those to make a creamy, rum-infused, chocolate-crusted chestnut tart, and they aren't at all bad in stuffing.
我喜欢做奶油的，加朗姆酒的巧克力外壳栗子饼，而且馅不会坏。
If the nose is crusted or contains mucus, it should be cleaned with a saline nasal spray before a nasal spray that contains medication.
如果鼻子是结痂或含有黏液，它应包含药物喷鼻剂喷鼻前，用生理盐水清洗。
Children who are ill should be kept out of school until their fever and rash have subsided and all the vesicles have dried and crusted;
病童应留在家中，直至热度及红疹消退，以及所有水泡结痂后才回校上课；
Some of my roommates thought that washing the dishes meant simply rinsing them with water and would leave crusted-on nastiness on the plates.
对于我的一些室友来说，洗盘子不过就是用清水冲洗残渣而已，但是这样盘子上还会留下一层污迹。
There are fully fledged worlds such as Titan, as complex as any planet. There are possible havens for life, such as the ice-crusted water world Europa.
它们中有像土卫六(Titan)那样完全成熟的类型，复杂堪比任何一颗恒星，也有像被冰层包裹的木卫二(Europa)那样可能拥有生命体。
Salt-Crusted Fish. Despite an entire fish being covered in salt like someone being buried in sand at the beach, the plated result is not overly salted.
盐壳鱼，尽管把整个身体涂满盐霜，就像把人埋在沙堆里一样，上盘的味道可能还是不够咸。
Roasted herb crusted cod fish and lemongrass infused baby lobster on bed of saffron mash , grape fruit creamy sauce, green asparagus and cherry tomato confit.
香草烤鳕鱼，香茅蒸龙虾，藏红花土豆泥，葡萄奶油汁，芦笋和小西红柿。
A typical cat-scratch disease, often within 2-4 weeks after being scratched, pimples or blisters appear and then crusted with old, often accompanied by itching.
典型的猫抓病患者，常常在被抓伤后2—4周内，出现陈旧性丘疹或水疱继而结痂，往往伴有皮肤瘙痒。
Our signature thick-crusted bread! Its elegant gingerbread flavour comes from the blend of white and rye flour, a special levain, and a long fermentation process.
这款面包是我们主打产品，他独有的姜味面包来自于三种不同的面粉，其中还添加了神秘的酵母。长时间的发酵过程使得面包的肉质厚实有嚼劲。
Deep soft snow (if movement is necessary, make snowshoes [Figure II-10]). Travel is easier in early morning or late afternoon near dusk when snow is frozen or crusted.
又深又软的雪地(如果必须前行的话，按照图ii - 10的方式制作雪鞋)。雪在清晨或傍晚时分开始冻结，选择这个时间段，前行比较容易。
Deep soft snow (if movement is necessary, make snowshoes [Figure II-10]). Travel is easier in early morning or late afternoon near dusk when snow is frozen or crusted.
又深又软的雪地(如果必须前行的话，按照图ii - 10的方式制作雪鞋)。雪在清晨或傍晚时分开始冻结，选择这个时间段，前行比较容易。
应用推荐