I started shaking uncontrollably and began to cry.
我开始不由自主地颤抖,而后哭了起来。
She didn't want to give him the satisfaction of seeing her cry.
她不愿当着他的面哭,让他幸灾乐祸。
Your partner can feel the loss as acutely as you, but may feel that it is unmanly to cry.
你的伴侣对失败的感受和你一样强烈,但他可能会觉得哭泣是没有男子气概的。
He wanted to cry with vexation.
他气得想哭。
"Yes," Patty answered, trying not to cry.
“是的。”帕蒂回答着,努力不让自己哭出来。
He starts to cry and doesn't want to play.
他开始哭,不想玩了。
"Heidi, don't cry any more," Clara begged.
“海蒂,别哭了。”克拉拉恳求道。
我们不会哭!
Peter continued to cry, and soon his sobs woke Jane.
彼得继续哭,很快,他的抽泣声吵醒了简。
Perhaps the neighbours just happened to "overhear" the cry.
也许邻居们只是碰巧“听到”了那声喊叫。
She talks awful, but talk don't hurt--anyways it don't if she don't cry.
她只是说话很凶,可是说说又不会伤害你——只要她不哭就好了。
Gretel began to cry and said: "How are we to get out of the forest now?"
格莱特哭了起来,说:“我们现在怎么走出森林呢?”
Obeying, she ventured a firmer step and soon another, uttering a little cry as she went.
为了听从吩咐,她先把一只脚稳稳踏在地上,接着再迈出另一只脚,同时轻轻地喊叫了一声。
Women cry more frequently and intensely than men, especially when exposed to emotional events.
女人比男人哭得更频繁、更激烈,尤其在面对情感类事件的时候。
Boys, for example, cry only about a quarter as often as girls once they reach teenage years, and we all cry a lot less now than we did as babies .
例如,男孩一旦到了青春期,哭的次数只有女孩的四分之一,此外我们现在哭的次数比婴儿时期要少得多。
Comics tend to perpetuate the myth that 'boys don't cry'.
连环画往往在延续着“男儿有泪不轻弹”的神话。
They lay on the firm sands, listening to the plaintive cry of the seagulls.
他们躺在坚实的沙滩上,听着海鸥的哀鸣。
Mrs. Barrantes longs to be at her daughter's side to offer her a shoulder to cry on.
巴兰茨夫人希望能在女儿身边听她的倾诉。
It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
这和1990年的那些美好时光迥然不同,当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
不要哭或者生气。
约翰尼几乎要哭了。
斑马听到了响亮的叫声。
A week later, I even didn't cry.
一周后,我甚至没有哭。
Don't walk on the grass, or it will "cry".
不要践踏草地,否则小草会“哭”。
The girl was so hungry that she began to cry.
这女孩饿得哭了起来。
The first time they visited Grandma, Sally wanted to cry.
他们第一次去看望奶奶时,萨莉想哭。
Why did Mary cry when carrying the gift to her mom?
为什么玛丽拿着礼物找她妈妈的时候哭了?
Why do parents say "It's nothing to cry about" to their children?
为什么父母会对他们的孩子说“没什么好哭的”?
After that, I walked into my car and began to cry too.
在那之后,我走到车里,也开始哭了起来。
Jeff's hand touched the hot burner and he gave a cry of pain.
杰夫的手碰到了滚烫的炉嘴,痛得大叫了一声。
应用推荐