The Scope culture promotes customer focus, teamwork, excellence, openness and trust.
范围文化促进顾客焦点、配合、优秀、开放性和信任。
Works with customers to accurately assess their needs, provide information and solve problems (customer focus).
与客户合作，准备估定客户地需求，向其提供信息，助其解决问题(围绕客户)。
Every quality system that I have seen tries to mandate what would be there anyway if a supplier had a strong customer focus.
每一个质量体系，我所看到的尝试会的任务有什么无论如何，如果供应商有强烈的客户导向。
Not only must key account managers conduct substantial data gathering, they must also possess strong market and customer focus.
大客户经理不仅要大量收集数据，而且还要对市场和客户有较强的关注力。
You can always find one more great idea, but keeping the business and customer focus first is what got this project approved to begin with and then got us through it.
你总能找到一个或更多伟大的创意，但是首先考虑客户和业务才能令项目获得认可，并让我们得以通过。
Based on the principle of customer focus tremendous support of senior management, the company concentrated on implementation of the process and achieved a lot of progress.
公司在进行流程优化时，以客户为中心，公司高层大力支持，加大了实施力度，取得了良好的效果。
The process of becoming Lean is a rewarding journey for companies that want to dramatically impact their customer focus, profits, and build a culture of continuous improvement.
迈向精益的过程对于企业来说是一个具有丰厚回报的征程，对“以客为尊，利润为先，持续改善的文化”都有着巨大的影响。
Spang engineers focus on incorporating state-of-the-art microprocessor-based technology into custom-designed digital drives while offering customer focus and application expertise.
斯潘工程师侧重于纳入国家的最先进的微处理器为基础的技术为定制设计的数字驱动器，同时提供以客户为中心和应用的专业知识。
Six Sigma is a structured, systematic approach to achieve operational excellence across all areas of our business by customer focus, data and fact driven, never ending improvements.
六西格玛是一种以客户为中心、数据和事实为导向、持续不断地改善流程，以达到卓越营运管理的商业策略。
Many of the earlier problems experiencedwith ISO9001 have been addressed in the 2000 revision, which now places greateremphasis on customer focus and continuous process improvement.
很多早期与ISO9001有关的问题在2000修订版中已有论述，该修订版更加注重客户和持续过程改进。
Prof Joss rethought the bank's strategy, directed its return to financial health, and restructured the organisation's culture to emphasise teamwork, customer focus, and community support.
乔斯反思了该行的战略，指引其重新走上财务健康之路，并改造了该组织的文化，强调团队合作、关注客户以及社区支持。
Requirement: textile engineering major preferred; be familiar with spinning machines; manageable English in oral and written; to be responsible for onsite jobs with the customer focus.
要求：纺织工程专业优先，熟悉细纱机，英文良好，工作卖力，有客户办事意识。
The focus of our continuous improvement efforts is to respond faster to customer requests for change in the product, whether the request is a problem or a request for enhancement.
我们不断的提高工作的重点是更快地响应客户对产品中变更的请求，不论该请求是一个问题，还是增强的请求。
To avoid creating solutions that are inconsistent with the existing customer roles and processes, SBD must focus more on the users, what they do, and the context they live in.
为了避免创建与现有的客户角色和过程不一致的解决方案，SBD必须对用户、它们所做的事情，以及他们所处的环境更加重视。
Our decision of consistently focus, first measure of sales is to dig market leadership, customer, revenue growth and the strength of our brand.
我们持续关注的决定，第一就是发掘销售在市场领导，顾客，收入增长和我们品牌力量。
We believe it was listening to marketing focus groups, but it failed to watch customer behavior.
我们相信他们是听取了市场关注组的意见，但是他们没有看到顾客的习惯。
Then, you should focus the sanity regression suite on high-profile customer use cases.
那样的话，你应该先集中于高级别客户的用例的健壮性回归。
Focus on how much your whole startup CARES about the individual customer; make your small size work for you by developing intimacy between your startup and the customer.
要致力于整个公司对单独客户的关心，通过建立公司与客户之间的亲密关系，使得小规模的团队也都能你工作。
In the next year or two, we'll see more experimentation and a greater focus on the customer as airlines sharpen their ability to service customer needs using new technologies available to them.
在接下来的一两年，我们将看到航空公司开展更多针对客户的试验，它们将通过使用先进的技术，提高其服务客户需求的能力。
All sections with tedious specifics and customer references have been removed in order to focus on the most fundamentally important aspects of the original paper.
各节中已经删除了单调乏味的细节和客户案例引用，从而突出原文中最基本、最重要的方面。
CallFire was born out of customer need, and the focus was on delivering features that were relevant to our customers.
CallFire乃应客户之需而诞生的，其关注点在于交付跟客户有关的功能特性。
In fact, I prefer to call these tests "customer tests" because they focus on who should be creating it.
实际上，我更喜欢把这些测试称为“客户测试”，因为它们的重点在于谁应该创建它。
He cited examples from a number of organisations of how a focus on customer delight results in fierce customer loyalty and increased profit.
他引用了一些组织的例子，这些组织关注让客户愉快，由此带来强烈的客户忠诚度和增长的利润。
Granted, it may not be possible for some projects to focus solely on what the customer or set of customers wants because often there are many different kinds of users and stakeholders.
假设，对于一些项目来说，只着关注于客户或客户集想要的东西是不可能的，因为经常有不同类型的用户和风险承担者。
During this task you should be able to uncover and understand your customer?s business pains, identify and prioritize the business requirements, and focus on the business subject areas of interest.
在执行该任务期间，您应该可以发现并理解客户的业务难题，识别并优先考虑业务需求，以及关注感兴趣的业务主题领域。
Our goal is to focus the budget of a project on what creates a real differentiator for the customer.
我们的目标是将项目预算集中在那些对客户来说真正造成差异的地方。
Agile techniques enable customer delight, and organisations that focus on delivering customer delight are making the most money today.
敏捷技术有助于让客户愉快，今天，聚焦于让客户愉快的组织正在赚取大笔金钱。
Part 4 of this series discusses planning for growth in your application architecture by showing you how to focus on customer-centric business strategies using scalable and adaptive thinking.
本系列的 第 4部分讨论了如何规划应用程序体系结构的增长，向您展示了如何使用可伸缩和自适应思想来集中于以客户为中心的业务策略。
User stories focus on what the customer needs; they do not spell out implementation details.
用户描述关注的是用户的需求；并没有涉及到实现细节。
User stories focus on what the customer needs; they do not spell out implementation details.
用户描述关注的是用户的需求；并没有涉及到实现细节。
应用推荐