We then blend cutting-edge technology with traditional hand-finishing.
然后，我们共混物的尖端技术，与传统的手整理。
Yet he also empowered millions of people by giving them access to cutting-edge technology.
但是，他使数百万人能够接触到前沿科技。
Tel Aviv has become a center for cutting-edge technology research and a major entrepreneurial hub.
特拉维夫已经成为尖端技术的研究基地和重要的创业中心。
Modern logistics uses cutting-edge technology and sophisticated management to provide services.
现代物流运用先进的技术和复杂的管理为客户提供服务。
Many visitors stop to hang around here and feel the charm and cutting-edge technology from Italy.
许多参观者在这里流连忘返，感受来自意大利的魅力与尖端科技。
Shor said the new pictures - photographed using cutting-edge technology - are clearer than the originals.
肖认为，这次拍摄的照片——采用了最新的尖端技术——将比过去的版本更加清晰。
With information warfare rapidly becoming an underlying strategy, the U.S. needs cutting-edge technology, and it needs it now.
随着信息战快速变成一个基础性战略，美国急需要先进的技术。
But except in some Internet businesses and computer gaming, South Korea has few start-ups or cutting-edge technology firms.
但是，除在互联网行业和电脑游戏行业，韩国鲜有后起之秀或者技术领先型的企业。
What we do through cutting-edge technology, using tiny little cameras, is film every moment through their breeding seasons.
我们通过高科技手段和微型摄像机将它们的整个繁殖季都记录了下来。
We use cutting-edge technology (biometrics, mobile Banks) to ensure accounts are secure and accessible where people live and work.
我们使用尖端技术(生物统计、移动银行)来确保账户安全，并且接近人们生活工作的地方。
The result was just what you'd expect when you hand the REINS of a cutting-edge technology company to a number-crunching suit.
当你把一家高科技公司交给一个摆弄数字的行政人员来掌管时，其结果想必你也能料得到。
Studios hardware facilities follow the international THX standard and express the world cinema cutting-edge technology and ideas.
影城的硬件设施诠释了当今世界电影尖端的技术和理念，完全按照国际THX标准建造。
If it's like most offices, amid the hodgepodge of cutting-edge technology are quite a few dinosaurs that seem pulled from yesteryear.
它可能像大多数办公室一样，在高科技设备中潜伏着几条从昨天走来的恐龙。
Vanwa Healthcare uses cutting-edge technology, and the most advanced production line to manufacture the high quality ECG electrodes.
公司整合了多项领先技术，采用国际先进的生产流水线，制造高质量的“美泉“电极。
With cutting-edge technology, casting gold quality, service our life. To create a modern classic, fashion, wood, green, living close to nature.
用尖端工艺，铸造黄金品质，服务大家的生活。为现代人创造古典，时尚，木质，绿色，亲近大自然的生活努力。
The Italian firm would supply it with “cutting-edge technology” in the form of fuel-efficient engines, small-car platforms and factory automation.
这家意大利的公司将提供“尖端的技术”，如节油发动机，小型汽车生产平台和工厂自动化系统。
No doubt it is the fate of all cutting-edge technology to eventually turn blunt, dull and outmoded, but that is a concern for another day, another era.
毫无疑问，所有尖端科技最终都无法逃脱愚钝、沉闷和过时的命运，但那是在另一个时代另一个日子里才需要面对烦恼。
The car looks and drives just like a standard London black cab - but underneath the bonnet is some cutting-edge technology by sports carmaker Lotus.
这款车的外观和驾驶就像伦敦街头一台标准黑色出租车一样——但发动机罩内蕴含着跑车制造商莲花公司投入的最尖端技术。
Virtual instrument is a cutting-edge technology of the computer technology and modern electron measurement technology, which is used in instruments.
虚拟仪器是计算机技术与现代电子测量技术在仪器应用上的前沿技术。
Effect of security: cutting-edge technology, to subvert the traditional products, only a bottle, the complete eradication of the black eye and pouch.
效果有保障：尖端科技，颠覆传统产品，只需一瓶，彻底根除黑眼圈、眼袋。
Richful with perfect quality management system, experienced technical personnel, actively promote the development and use of cutting-edge technology.
瑞丰拥有完善的品质管理体系，经验丰富的技术人才，积极推动着尖端技术的开发和运用。
Based on the cutting-edge technology and has a strong market position and become China's important equipment of the National it solutions provider one.
基于拥有的尖端技术和强有力的市场地位，成为中国重要的IT设备的全国解决方案供应商之一。
Companies rely on cutting-edge technology, reliable quality, reasonable price, perfect after-sale service system won numerous enterprises' trust and approval.
公司依靠尖端的技术、可靠的质量、合理的价格、完善的售后服务体系获得了众多企业的信任与认可。
The exposition features products of cutting-edge technology and ingenious creation as well as distinctive regional traditions and multi-cultural characteristics.
这是独具创意和科技理念的特色展览、交融荟萃的地域风情和多元文化的精彩诠释。
While catching up with cutting-edge technology in telecommunication area, Huawei has the potential to become one of the leading suppliers in global routers market.
华为公司则是在数据通信领域不断追赶国际先进水平，成为国际路由器产品市场极具潜力的竞争者。
Is not a cutting-edge technology magazine, but with 520, 000 readers it is a very influential force in the consumer electronics market, especially with late adopters.
并不是顶级的科技杂志但凭借拥有多达520 000的读者群其在电子产品消费市场上也有着不小的影响力特别是它拥有越来越多的新读者其影响力将进一步扩大。
With ingenuity and cutting-edge technology, the men have survived for 69 days some 700 meters underground fending off hunger, anxiety and illness in a record-setting feat of survival.
凭借着非凡的生存智慧和现代科技，他们在近700米的地下深处存活了69天之久，战胜了饥饿、恐慌和疾病的威胁，成为人类生存的又一奇迹。
With ingenuity and cutting-edge technology, the men have survived for 69 days some 700 meters underground fending off hunger, anxiety and illness in a record-setting feat of survival.
凭借着非凡的生存智慧和现代科技，他们在近700米的地下深处存活了69天之久，战胜了饥饿、恐慌和疾病的威胁，成为人类生存的又一奇迹。
应用推荐