My dad loves going to football games.
我父亲爱去看足球赛。
Stan puffed out his thin cheeks in a passable imitation of his dad.
斯坦鼓起瘦瘦的脸颊,像模像样地模仿着他的爸爸。
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat.
我和父亲一直很亲近,但是他从来没有强迫我继承他的事业。
我父亲喜欢小孩子。
I looked at my dad, his knuckles swollen and cracked from farm work and his fingernails tipped with black crescents of motor oil.
我看着我爸爸,他的指关节因农活而肿胀开裂,他的指甲尖被机油染成了一轮黑色的新月。
我们给爸爸买个礼物吧。
"What a great place!" Alison's dad said.
“多棒的地方啊!”艾莉森的爸爸说。
He reads picture books with his dad every evening.
他每天晚上和爸爸一起看绘本。
His dad said, "Have faith in Wang Wei and his dream."
他的父亲说:“要对王伟和他的梦想有信心。”
The kids waited anxiously for their dad back from work.
孩子们焦急地等待着爸爸下班回来。
My dad has always spent his free time climbing mountains.
我爸爸总是在空闲时间去爬山。
My dad noticed my interest in inventing and encouraged me.
我爸爸注意到我对发明感兴趣,就鼓励我。
To me, he wasn't simply a world-famous astronaut, he was my dad.
对我来说,他不只是一个闻名世界的宇航员,他是我的父亲。
Judie decided to ask her dad for help as it was her first time to make a kite.
朱迪决定请爸爸帮忙,因为这是她第一次做风筝。
Your dad has just fallen asleep. Don't wake him up unless it's really necessary.
你爸爸刚睡着。除非实在必要,否则不要叫醒他。
All my dad did was to reach for his toast, smile at my mom, and ask me how my day was at school.
我爸爸只是拿起面包,对我妈妈微笑,问我今天在学校过得怎么样。
Risking his life, Joe jumped back into the cold water and managed to drag (拽) his dad up onto some rocks.
乔冒着生命危险跳回寒冷的水中,成功把他爸爸拖到一些岩石上。
At home, my dad said, "A job's a big step to growing up. I'm glad you will be contributing to the household."
在家里,我爸爸说:“工作是长大的一大步。我很高兴你能为家庭做出贡献。”
My dad was the star player on his school team, and they first met in line to buy hot dogs at a baseball game!
我爸爸是校队的明星球员,他们第一次见面就是在一场棒球赛中排队买热狗的时候!
I don't remember what I told him that night, but I do remember watching him put butter on the biscuits and eat all of them! When I got up from the table, I heard my mom say sorry to my dad for burning the biscuits.
我不记得那天晚上我跟他说了什么,但我记得看着他在饼干上涂黄油,然后吃光了所有的饼干!当我从桌子边站起来的时候,我听到妈妈为弄焦饼干向爸爸道歉。
I loved to go fishing with my dad.
我喜欢和我爸爸一起去钓鱼。
That's why I've tried so hard to be a good dad for my own children.
因此我努力让自己成为孩子们的好父亲。
So as a father of two young girls, I've tried hard to be a good dad.
所以,作为两个幼小女儿的父亲,我竭力做一个好爸爸。
Diane and her dad, Pete, are at a bakery, choosing some bread for lunch.
黛安和她的父亲皮特在面包店选午餐吃的面包。
That tradition of writing her Annual Letters is now one of my most sacred duties as a dad.
给她写年信的习惯如今成为了我作为父亲的神圣职责之一。
If you do things without being asked or reminded, you'll prove to your mum and dad how responsible you can be!
如果你能不经别人提醒或要求就自觉做好某事,那你将向你的父母证明你是能够负责任的。
Three months after her dad remarried, Shelly was beginning to enjoy the time she spent with her father and stepmother.
父亲再婚三个月后,Shelly开始享受与父亲和继母在一起的时光。
My dad and I were talking about his recent financial turnaround, and one of the things he said was that he loves being free of debt.
我父亲和我谈到他最近的财务转机,其间他说到他热爱无债一身轻的感觉。
Ever since I was a little kid, whenever I've had a lousy day, my dad would put his arm around me and promise me that "tomorrow will be a better day."
从小时候到现在,每当我哪天过得不顺心,爸爸总会搂着我向我保证说:“明天会更好。”
应用推荐