You will be liable for any damage caused.
你必须对造成的任何损失负赔偿责任。
Chemical seepage has caused untold damage.
化学品泄漏已造成了难以估量的损失。
Maternal smoking can damage the unborn child.
母亲吸烟可能会伤害未出生的孩子。
Careless use of the clutch may damage the gears.
离合器使用不慎可能会损坏传动装置。
When the Ganges floods, it causes considerable damage.
恒河泛滥时造成严重损害。
We insure against all damage, accidental or otherwise.
我们的保险包括一切意外或其他损失。
It is widely known that CFCs can damage the ozone layer.
众所周知氯氟烃会破坏臭氧层。
The lease plainly states that all damage must be paid for.
租约明确规定，一切损坏必须赔偿。
Oil pollution could damage the fragile ecology of the coral reefs.
石油污染可能破坏珊瑚礁脆弱的生态环境。
Damage to the cerebellum can disrupt motor activity in other ways.
小脑损伤可能连带影响运动机能。
To minimize collateral damage, maximum precision in bombing was required.
为使附带损害达到最小，要求在轰炸中使精确度达到最高。
Women sometimes damage their skin by going overboard with abrasive cleansers.
女性有时因为过度使用研磨型的洁面乳而损害了皮肤。
Viruses and logic bombs can doubtless do great damage under some circumstances.
病毒以及逻辑炸弹无疑会在某些情况下造成巨大损失。
A tidal wave caused by the earthquake hit the coast causing catastrophic damage.
地震引发的海啸袭击了海岸，造成了灾难性的损失。
As a rule, however, such attacks have been aimed at causing damage rather than taking life.
然而，通常此类攻击意在造成破坏而非要人性命。
Once gangrene has developed, the tissue is dead, and the only hope is to contain the damage.
一旦出现坏疽，组织就会坏死，那么惟一的希望就是抑制其损害。
An earthquake has hit the capital, causing damage to buildings and panic among the population.
一场地震袭击了首都，造成建筑物的损坏和人们的惊慌。
The insurance industry will pay out billions of dollars for damage caused by Hurricane Katrina.
保险业将为卡特里娜飓风造成的损失赔付数十亿美元。
The human brain needs to be without oxygen for only four minutes before permanent damage occurs.
人脑缺氧只需4分钟就会造成永久性损伤。
But Broomfield argues that the long-running case is now an exercise in damage limitation for the Los Angeles police.
但布洛姆菲尔德争辩说，目前这一持续性事件正是对洛杉矶警察在损失控制方面的一次演习。
I estimate the damage at 8000 yuan.
我估计那项损失达8000元。
All the complications relate to damage to blood vessels.
所有的并发症都与血管损伤有关。
In our own species, limbic damage is closely related to sociopathic behaviour.
对于我们人类，边缘损伤与反社会行为密切相关。
The debate over whether graffiti is art or deliberate damage is still going on.
关于涂鸦是艺术行为还是一种蓄意破坏行为的争辩仍在继续。
Monsanto accused Bowman of patent infringement and won an $ 84,456 damage award.
Monsanto指控鲍曼侵犯专利权，从而得到了84456美元的赔偿金。
In adults, excessive use of some pain-killing drugs may cause severe kidney damage.
成年人过度使用一些止痛药可能会导致严重的肾脏损伤。
Reduced operation of the machinery should limit their production and thereby constrain the damage.
要减少机器的操作，就应该限制它们的生产，从而降低损害。
The damage to American craftsmanship seems to parallel the steep slide in manufacturing employment.
对美国工艺的损害似乎与制造业就业的急剧下滑保持平行。
In order to maximize global welfare, every country's carbon pricing should reflect not only the purely domestic damage from emissions, but also the damage to foreign.
为了使全球福利最大化，每个国家的碳定价不仅要反映碳排放对本国造成的损害，还应反映对外国造成的损害。
In order to maximize global welfare, every country's carbon pricing should reflect not only the purely domestic damage from emissions, but also the damage to foreign.
为了使全球福利最大化，每个国家的碳定价不仅要反映碳排放对本国造成的损害，还应反映对外国造成的损害。
应用推荐