This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.
我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争，而且需要很长时间（实际上是很多年），才能平息这种竞争。
Maybe once she’d dreamed of jazz-dance stardom, roses heaped on her Capezios, but keeping it real and teaching cardio ballet constituted triumphs enough.
她也许曾经梦想过成为爵士舞明星，玫瑰淹没她的舞鞋，可是现实点儿，她能执教有氧健身芭蕾舞已经算是成功了。
This silent film, based on the Winnipeg Ballet's interpretation of the Dracula novel, is performed as a dance, and features a cast drawn largely from the ranks of the Royal Winnipeg Ballet.
此部无声片基于温伯尼芭蕾舞团对《德古拉》小说的演绎，将舞蹈表演与电影技术结合制作而成。
In response, the English National Ballet, who were to dance with the Shanghai Ballet, and the British Council, the arm of cultural diplomacy that had organised the gala, cancelled the performance.
作为回应，本要和上海芭蕾舞团合作演出的英国国家芭蕾舞团同组织了这次欢庆活动的文化外事机构英国文化委员会一道取消了演出。
She wished to discard the traditional methods and established vocabularies of such dance forms as ballet and to explore the internal sources of human expressiveness.
她希望抛弃传统的方法和像芭蕾舞这样已经确立的舞蹈语言，而希望探索人类表现力的内在源泉。
Girl flowers and Alice, is a pair of being up close friends, daily with a dance classroom study between ballet.
少女花与爱丽丝，是一对自小一起长大的亲密好友，日常同在某间舞蹈教室学习芭蕾。
The 16th century, a so-called "court ballet" dance produced in Italy, actors dressed noble, elegant, soft style, elegance, and this is the embryonic form of the original ballet.
16世纪，一种名为“宫廷芭蕾”的舞蹈在意大利产生，演员着装高贵、典雅，舞姿柔美，优雅，这就是芭蕾最初的雏形。
Cara Cooper, waits offstage while Clara and the Nutcracker Prince, Asuka Sasaki and Christopher Ellis, dance in a production of the Nutcracker by the Colorado Ballet, Tuesday December 21, 2010. Craig.
2010年12月21日星期二，科罗拉多芭蕾舞团表演芭蕾舞剧《胡桃夹子》。CaraCooper站在后台等待上场。
You can look in your area for open dance classes in any style: ballroom, Latin, swing, ballet, and more.
你可以在你居住的地方寻找任何类型的舞蹈班：舞厅、拉丁舞、摇摆舞、芭蕾，以及更多其它的舞蹈班。
Sitara, Emory's South Asian dance team, performs within a variety of dance genres, including modern, jazz, hip-hop, ballet, Indian classical, folk, and film dance.
埃默里大学的南亚舞蹈队锡塔尔有很多种舞蹈形式，包括现代舞，爵士舞，街舞，芭蕾舞，印度古典舞蹈，民族和电影舞蹈。
Both a lively here tap, and a dignified luxuriant ballet, and dynamic jazz dance and modern dance.
这里既有轻松活泼的踢踏舞，又有凝重华丽的芭蕾舞，还有充满动感的爵士舞和现代舞。
Over the years I sort of kept up with dance classes here and there, and then six months ago I started serious ballet training.
几年来，无论身在何处，我都坚持上舞蹈课，六个月前我开始接受专业的芭蕾舞训练。
I think in my life my great love, as a young girl was ballet, I dance every day and trained for it.
小时候我最大的爱好是芭蕾，我每天跳舞，训练。
She dressed up in a tutu, boa, and hair bows to play at being ballerina Misty Copeland, one of four African American soloists to dance for American Ballet Theater.
她身穿短裙，戴长围巾，头上绑蝴蝶结，扮成芭蕾舞蹈家雾科普兰——她是能在美国芭蕾剧院舞台上独舞的四位非裔舞蹈家中的其中一位。
Do you know it was in Italy that the first dancing masters appeared and the word "ballet" is of Italian origin, derived from the verb ballare, "to dance"?
你知道吗，是在意大利出现第一批舞蹈大师的，就连芭蕾这个词也是起源于意大利语，源生与动词“舞蹈”。
Ballet dance teacher and musicians also came into being, they founded the ballet in Paris dance Academy, and began dancing ballet moves to establish the basic norms.
芭蕾舞舞师和乐师也应运而生，他们在巴黎创办了芭蕾舞蹈学院，并开始建立芭蕾舞蹈动作的基本规范。
Although contemporary dance educators and artists often believe that dance is a liberating experience, the above trends are not limited to ballet (Green, 2001).
虽然当代舞蹈教育工作者和艺术家通常认为，舞蹈是解放的经验，上述发展趋势不但限于芭蕾(绿色，2001)。
The genres are many: classical music, orchestra, ballet (classic and opera), ethnic and modern dance, music concert, a special attention is dedicated to ethnic jazz.
有许多的流派：古典音乐，乐团，芭蕾(古典与歌剧)，民族和现代舞蹈，音乐演唱会，一个特别注意的是，致力于民族爵士乐。
The theater - which will host opera, ballet, musicals, dance, dramas and traditional Chinese performances - is "a concrete display of China's growing national comprehensive strength," Deng said.
战区-将主办歌剧，芭蕾舞，音乐剧，舞蹈，戏剧和中国的传统表演-“的一个具体展示了中国不断增长的国家综合实力”，邓说。
Classes are composed of basic ballet training, stretching exercises and age appropriate dance routines.
舞蹈课程内容包括基本芭蕾训练，软度训练，以及根据学员年龄编排的舞蹈。
Classes are composed of basic ballet training, stretching exercises and age appropriate dance routines.
舞蹈课程内容包括基本芭蕾训练，软度训练，以及根据学员年龄编排的舞蹈。
应用推荐