If you decide to start dancing in the street, everyone you bump into will know all the steps.
当你决定当街起舞的时候,你碰上的每一个人都知道所有的舞步。
Cinderella is dancing in the street……A study in the juveniles' lives under "soft curfew" in Taipei.
台北版的灰姑娘童话开始在街头上演……探讨台北市青少年柔性宵禁中的青少年生活。
The key to being happy is making others happy, and there's no better way than dancing in the street.
开心的关键在于让他人开心,而没有什么方式比当街跳舞更好了。
If you decide to start dancing in the street, a small crowd will join you and they'll know all the steps.
如果你打算在街上跳舞,会有一小群人加入进来,而且他们能够准确地跳出所有的舞步。
You've got people dancing in the street and enjoying themselves - there's a lot of energy about the place.
人们会在街上跳舞,大家都很开心。那是一个充满活力的地方。
Three Men and a Baby, Fatal Attraction, Lethal Weapon, The Witches of Eastwick, Wall Street, Dirty Dancing and Robocop all came out in rapid succession.
这一年,《三个奶爸一个娃》、《致命诱惑》、《致命武器》、《东镇女巫》、《华尔街》、《辣身舞》和《机器战警》等电影扎堆冒了出来。
Diverse as their jobs may be, these young men, mostly born in the 1980s or 90s, came together through the passion of street dancing.
他们当中有的只是普通的司机,这些年轻人大部分都是80后或90后,对街舞的热爱让他们相聚在一起。
Valeria: : Art in the street means you are walking and you will find like people dancing tango.
瓦莱里娅:街头艺术是指你在街上会看到跳探戈舞的人。
One could hear them singing and dancing merrily out in the street.
人们在外面的街道上都能听到他们欢快的歌舞声。
Valeria: Art in the street means you are walking and you will find like people dancing tango.
瓦莱里娅:街头艺术是指你在街上会看到跳探戈舞的人。
The standing motorcycle, dancing shadow of leaves, plants on windowsill, people with pajamas on the spacious evening street…the ease much like in the home town, and I did enjoy the good time.
静静的摩托车、婆娑的树影,窗台上的花花草草,穿着睡衣在夜晚的街道上走动的人,这种闲适似乎也在家乡见到。
The standing motorcycle, dancing shadow of leaves, plants on windowsill, people with pajamas on the spacious evening street…the ease much like in the home town, and I did enjoy the good time.
静静的摩托车、婆娑的树影,窗台上的花花草草,穿着睡衣在夜晚的街道上走动的人,这种闲适似乎也在家乡见到。
应用推荐