Asian rice stocks are near danger level.
亚洲稻米储量达到了警戒水位。
It is by measuring something as going beyond the danger level that we can judge what love is.
根据判断某件东西，当作是超越危险层次的东西，我们能够判断爱是什么。
You begin to place situations in context to assess their danger level, and you begin to trust your own instincts.
你会开始根据实际情况来分析问题，判断危险的级别，并且开始相信自己的直觉。
Humanity has so far managed by eating its way through stockpiles built up in better times - but these have now fallen below the danger level.
目前人类还能够靠丰收年的储备来维持生计，可是，现在这些已经减少到非常危险的地步了。
But while analysts say that the emissions cuts are more than they expected, they are still not enough to guarantee keep warming under the danger level of 2c.
但是，尽管分析家们说，其排放削减量超过了他们的期望，但是仍然不足以保证保持温度升高在危险的摄氏2度的水平以下。
Quests range in length, danger level, skills required to complete the quest, and general complexity allowing both casual and more involved players to participate.
任务的长度、危险等级、完成任务所需要的技能各有不同，相对于普通玩家与铁杆玩家，他们各自参与任务的难度等级也不同。
The danger level of geological hazards is a comprehensive reflection of the density of occurrence, extent of activity and frequency of occurrence of geological hazards.
地质灾害危险性是地质灾害发育密度、活动规模、活动频次的综合性反映。
Some combinations of “large” fries and “large” chicken nuggets from McDonald’s and Kentucky Fried Chicken outlets contained between double and five times the 5-gram danger level.
麦当劳和肯德基快餐店供应的“大份”薯条与“大份”鸡块的套餐中，反式脂肪的含量是5克危险线的二到五倍。
Portugal is in the greatest danger, but it has a better history of fiscal adjustment which, under plausible assumptions, could allow its debt to stabilise at a manageable level.
葡萄牙的情况是最危险的，但有着良好的财政调整历史记录，因此，在一些合理假设条件下，其债务或能在一个可控水平上稳固下来。
As Jameson says, these two dangers at the first level are the danger of structuralism and the danger of vulgar materialism.
正如詹姆逊所说，第一层次的这两种危险，是结构主义的危险，和庸俗唯物主义的危险。
This is advisable for any number of reasons, including the danger of getting drained and unable to function at an optimum physical level.
这个道理在很多时候都是可取的，包括筋疲力尽后不能以最好的身体状况来旅游带来的危险。
This raises the danger that people will start ignoring the message, putting themselves at risk of consuming food that does contain a dangerous level of the allergen.
这样反而增加了危险，人们开始忽视标签信息，品尝含有危险浓度过敏原的食物，把自己置于危险之中。
ARFM will continue to accept requests regardless of the impact on those policies; in other words, you are in danger of violating some the your application service level agreements.
ARFM将继续接受请求，不管会对这些策略产生什么影响；换句话说，您有可能会违背自己的应用程序服务水平协议。
Warning flags at stations throughout town, he said, announce the risk level of an eruption, from green, indicating low danger, to red, meaning an eruption is imminent.
他表示，观测站的预警标识在戈马城到处都有，这些标识会显示喷发的风险等级，绿色代表低危险性，红色则代表喷发即将来临。
If you don't take this into account, there is a danger of seeing a variable number of users supported with a different level of complexity of the workflows.
如果不把它考虑在内，则有可能出现不同级别的工作流复杂度所支持的用户数也不同的情况。
What do you consider a satisfactory level of wage increase that does not pose a danger to inflation?
你认为什么样的工资增长水平才令人满意，才不会对通货膨胀率构成威胁呢？
We are not focusing on what will happen with a one degree or two degree increase, we are looking at what level will be a danger to the environment.
我们不会把焦点放在1摄氏度或2摄氏度的提升会发生什么事情上，我们在评判什么温度水平将对环境造成危害。
The theoretic meaning of the various danger conditions in the outburst dangerous level prediction method was analyzed systematically.
系统地分析了在突出危险程度预测方法中各种危险状况的理论意义。
Danger sense (Su) : At 5th level, a psychic rogue gains the ability to augment his ability to sense danger.
危险感知(超自然能力)：在第5级，灵能游荡者将得到感知危险的能力。
In applying the "imminent and substantial endangerment" standard, the courts have required only a relatively low level of danger as a trigger.
在运用“即刻和实质性危害”标准时，法院一直要求的仅是作为触发物的相当低的危害标准。
There would be a sense of danger as you worked below the level where the gunmen were standing.
当持枪的人站在你面前，而你的工作却处于平均水平以下，就会产生一种危机感。
Fire system: The building is in fire danger rating class level, design elements, including fire hydrant system, automatic sprinkler system.
消防系统：该建筑防火等级属于中危险级一级，设计内容包括消火栓系统、自动喷淋系统。
The persistent drought has reduced water levels in the middle of the river to a "worrying level," driving up the danger of ships grounding.
持续的干旱已经使长江中段水位降至警戒线，增加了船舶搁浅的危险。
The greatest danger, however, is in the rise in the sea level as it hits the land.
然而，飓风登陆后造成的最大的危害是引起海平面的上升。
The more danger that is involved, then the higher the level of courage needed.
你所面临的危险越大、风险越高，你便需要越大的勇气。
This article mentioned the computer network from each level security hidden danger, and it has researched the safe design proposal in each level of computer network.
以两册有关场地安全设计的译著为基础，从场地调研、威胁分析、划分安全防范等级、制定场地安全对策四个方面介绍了美国场地安全设计体系的组成及工作流程。
This article mentioned the computer network from each level security hidden danger, and it has researched the safe design proposal in each level of computer network.
以两册有关场地安全设计的译著为基础，从场地调研、威胁分析、划分安全防范等级、制定场地安全对策四个方面介绍了美国场地安全设计体系的组成及工作流程。
应用推荐