He was dashing, self-confident and flirtatious.
他风度翩翩、自信满满且善于调情。
The waves were dashing against the harbour wall.
海浪撞击着港湾的坝堤。
Father Auberon's Academy Club positively heaved with dashing young men.
奥伯龙神父学院俱乐部里实实在在满是风度翩翩的年轻男子。
Deadpool doesn't know how to lunch without dine-and-dashing.
死侍不知道怎样才能不吃霸王餐。
Esme was at my side in half a heartbeat, swinging me up easily into her arms, and dashing up the stairs before I could gasp in shock.
只是心跳半拍的瞬间，艾思梅就已经站到了我身旁。她轻轻松松地把我抱在怀里，跃上了楼梯，我甚至来不及因为震惊而大口大口地喘气。
If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.
如果你是在凌晨两点或两点半回家，在我们的公寓附近，你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。
The taxi driver, a dashing young mulatto, asked.
载我的出租车司机是个年轻而又风度翩翩的黑白混血儿。
Then he meets a dashing Marine scientist who warns him off.
之后他遇见一位冲劲儿十足的海洋专家，这个人警告他不要再从事这项行业。
He looked like a younger, more dashing version of his father.
他就是其父亲更年轻更具活力的翻版。
SCARLETT: I do declare, Frank Kelly, you don't look dashing with
我不会的。思嘉：说真的，弗兰克·凯利，你的小胡子让你看上去可真帅。
Seeing the truck dashing towards him, he jumped aside rapidly on instinct.
看见卡车朝他冲过来，他本能地快速闪开了。
You were so dashing and charming. You are worthy of the leader of a big nation.
您从车上走下向我们挥手，风度翩翩，真不愧是大国领导人啊！
She hurried on the almond Sundays and.struck the match for the kettle in quite a dashing.
在有杏仁的那些星期日，她总是匆匆赶回家，精神抖擞地划火柴点火烧水。
Not only will you capture their attention, you'll also capture that dashing air of adventure!
这样不仅能抓住他们的注意力，也能使气氛活跃！
To them it offers a romantic appeal, usually symbolized by some dashing and charismatic figure.
对他们来说，这种策略具有浪漫的吸引力，通常以某位魅力非凡且令人振奋的人物为其象征。
The dashing of that hope is a real blow, but there are other approaches to vaginal microbicides.
这个希望的破灭如同一场风暴，但是有其他方法完成杀微生物剂。
Like Superman, Christopher was dashing, handsome, and strong. Like Superman, he seemed nearly invincible.
克里斯托弗活跃、英俊、强壮，一如影片中的超人，而且似乎战无不胜。
"My girls know the difference between working hard on something and dashing something off," she says firmly.
“我的女儿知道努力和敷衍之间的差别，”她坚定地说。
Dashing off a street clogged with vendors hawking car MATS and phone chargers, they reconnected with hugs and squeals.
冲过一条堵满了叫卖汽车坐垫和手机充电器的小贩的街道后，他们在尖叫声和拥抱中重逢。
The night watchman was going his rounds on the floor above. When he heard the crash he came dashing down the escalator.
晚上保安正在楼上四处巡视，突然他听到了碰撞声就匆匆赶下电梯。
She falls asleep for 100 years, until a dashing young Prince comes along in timely fashion and kisses her, breaking the spell.
她沉睡了整整100年，直到一个帅气的王子及时赶到她的身边，并吻了她，才会打破咒语。
If you live life in a rush, dashing from one thing to the next, it's no surprise that you find yourself frazzled and unable to focus.
如果你在生活中总是从一件事冲到另一件，精疲力尽和无法全神贯注就一点都不奇怪。
At the moment, however, Katherine had a cell phone pressed to her ear while she was dashing blindly along the endless length of carpet.
然而，此时此刻，凯瑟琳一边不假思索地沿着没有尽头的地毯疾走着，一边把手机贴在耳朵上。
As polls suggest Europeans, by and large, are hugely enamoured of George Bush's dashing successor, his coolness is more than a little hurtful.
民调显示，总体上，欧洲人深深地迷恋上了这位乔治·布什风度翩翩的继任者，他的冷静带来的伤害微乎其微。
There is no point in trying to explain that the object of tennis is to beat the other player, not to look like a dashing guest chez Gatsby.
若此就试图将网球解释为以击败其他球员为目标，而非优雅地去盖茨比家做客，就显得毫无必要了。
He could hear piano and drums behind those children's voices, singing happily about dashing through snow ooh, the longing again: he shook it off.
他能够听见童声底下的钢琴声以及鼓声，孩童们的声音正在快乐地一边吟唱一边猛冲进白雪的情景哦，思念又起：博兹把情绪压下。
He could hear piano and drums behind those children's voices, singing happily about dashing through snow ooh, the longing again: he shook it off.
他能够听见童声底下的钢琴声以及鼓声，孩童们的声音正在快乐地一边吟唱一边猛冲进白雪的情景哦，思念又起：博兹把情绪压下。
应用推荐