Mark Serreze, director of the American National Snow and Ice Data Center (NSIDC) in Colorado, thinks that sea level rise is going to be a bigger and bigger problem, as we move through the 21st century.
美国国家冰雪数据中心（NSIDC）位于科罗拉多州，其主任马克·塞雷泽（Mark Serreze）认为，随着我们进入21世纪，海平面上升将成为一个越来越大的问题。
Resource constraints in the Operations data center.
运营性数据中心的资源限制条件。
Starting up the data center requires a number of things.
启动此数据中心需要进行一系列工作。
The former will ultimately take over for the latter in the data center.
在数据中心领域，前者最终将接管后者。
What are the top data center trends, concerns and priorities worldwide?
什么是全世界的数据中心的最主要的趋势，关注和优先考虑的事？
Another option contemplated by users is that of cross-data center routing.
用户考虑的另一个选择是跨数据中心路由。
Data center efficiency is optimized with much less complexity and cabling.
数据中心效率优化的复杂性大大降低，需要铺设的电缆也大大减少。
Finding a European data center is a challenge faced by many of our readers.
寻找一个欧洲的数据中心是许多我们的读者面临的一个挑战。
Smaller Banks submit requests to the Job Scheduler hosted in the data center.
较小的银行将请求提交给承载于数据中心中的作业调度器。
The NIM server at the production data center is considered the primary server.
将位于生产数据中心的NIM服务器作为主服务器。
Servers are installed in a company's data center, providing the 3D experience.
服务器装在公司的数据中心里，可以提供3D体验。
Select the data center, type the name, and select size and format of the storage.
选择这个数据中心，键入名称，并选择存储的大小和格式。
We have two servers that act as NIM servers, each one in a different data center.
我们使用两个服务器作为NIM 服务器，每个服务器位于不同的数据中心。
You can choose to use other methods to copy the data to the disaster data center.
您可以选择使用其他方法将数据复制到灾难数据中心。
Because of space limitations in the data center, using blade servers makes sense.
由于数据中心的空间限制，适合使用刀片服务器。
Are IT teams collaborating across the data center, and how are IT roles changing?
IT团队是否通过数据中心进行协作IT的角色如何转变？
The information returned also includes a data center ID associated with the VLAN.
返回的信息还包括与VLAN相关的一个数据中心ID。
If you were building your own data center, you'd want to use open source technologies.
如果要构建自已的数据中心，可能就想要使用开源技术。
HSQLDB was really created for embedded applications, not for the corporate data center.
HSQLDB实际上是为嵌入式应用程序而不是为共同数据中心而创建的。
The path from the data center to the user can traverse several networks and peering points.
从数据中心到用户的路径可能要经过多个网络和对等点。
Once the data center is selected, a list of available images in that data center is displayed.
选定数据中心之后，就会显示该数据中心中可用映像的列表。
After the virtual appliance packages are imported, you can deploy them within your data center.
在导入虚拟设备包之后，可以在自己的数据中心部署它们。
Immediately adopt an enterprise wide mentality of business continuity and data center automation.
或者马上在整个企业范围建立业务连续性和数据中心自动化意识。
Finally, the most important reason for dynamically generating EWU values is data center automation.
最后，动态地生成ewu值的最重要的原因是数据中心自动化。
The following drawing (see Figure 1) depicts a topology with a primary data center and a disaster data center.
下图（请参见图1）描述了具有主要数据中心和灾难数据中心的拓扑。
Setting up an virtual network requires little modification of the customer's data center network infrastructure.
构建虚拟网络几乎不需修改用户的数据中心基础架构。
The data in the primary data center is only useful in the disaster data center if both data centers have the same UUIDs.
只有两个数据中心具有相同的UUID，主要数据中心中的数据才能在灾难数据中心中使用。
Latest Data Center Trends Will Be Addressed at Gartner's Infrastructure, Operations and Data Center Summit, 15-16 March in Sydney.
最新的数据中心趋势将会在3月15 -16号悉尼举办的Gartner的基础架构、操作和数据中心峰会上探讨。
A disk subsystem that can capture a snapshot of your data in your primary data center and replicate it to your disaster data center.
磁盘子系统，可以捕获主要数据中心中的数据的快照，并将复制到灾难数据中心。
A disk subsystem that can capture a snapshot of your data in your primary data center and replicate it to your disaster data center.
磁盘子系统，可以捕获主要数据中心中的数据的快照，并将复制到灾难数据中心。
应用推荐