Analysts believe the new data center could be used to underpin new music and video streaming services.
分析人士相信，这座新数据中心将用于支持新型流媒体音乐及视频服务。
Resource constraints in the Operations data center.
运营性数据中心的资源限制条件。
Starting up the data center requires a number of things.
启动此数据中心需要进行一系列工作。
The former will ultimately take over for the latter in the data center.
在数据中心领域，前者最终将接管后者。
Another option contemplated by users is that of cross-data center routing.
用户考虑的另一个选择是跨数据中心路由。
Smaller Banks submit requests to the Job Scheduler hosted in the data center.
较小的银行将请求提交给承载于数据中心中的作业调度器。
The NIM server at the production data center is considered the primary server.
将位于生产数据中心的NIM服务器作为主服务器。
Servers are installed in a company's data center, providing the 3D experience.
服务器装在公司的数据中心里，可以提供3D体验。
Select the data center, type the name, and select size and format of the storage.
选择这个数据中心，键入名称，并选择存储的大小和格式。
We have two servers that act as NIM servers, each one in a different data center.
我们使用两个服务器作为NIM 服务器，每个服务器位于不同的数据中心。
You can choose to use other methods to copy the data to the disaster data center.
您可以选择使用其他方法将数据复制到灾难数据中心。
Because of space limitations in the data center, using blade servers makes sense.
由于数据中心的空间限制，适合使用刀片服务器。
The information returned also includes a data center ID associated with the VLAN.
返回的信息还包括与VLAN相关的一个数据中心ID。
How can one run a query across all of the logs on all of the servers in a data center?
怎样跨越数据中心所有服务器上的所有日志来运行一个查询？
If you were building your own data center, you'd want to use open source technologies.
如果要构建自已的数据中心，可能就想要使用开源技术。
He holds four 500 GB USB drives at his home, while the other two are at the data center.
他在家里放有四块500GB的硬盘，还有两个在数据中心。
The path from the data center to the user can traverse several networks and peering points.
从数据中心到用户的路径可能要经过多个网络和对等点。
Restore the last good snapshot to the disks that will be used for the recovery data center.
将最后的良好快照恢复到将用于恢复数据中心的磁盘。
Both Cisco's ambitions and the forces transforming the data center are much larger than that.
思科的野心和改变数据中心的力量远超于此。
Once the data center is selected, a list of available images in that data center is displayed.
选定数据中心之后，就会显示该数据中心中可用映像的列表。
After the virtual appliance packages are imported, you can deploy them within your data center.
在导入虚拟设备包之后，可以在自己的数据中心部署它们。
The initial headlines will paint IBM's move as a reaction to Cisco's entry into the data center.
最初的头条新闻将IBM的举动描述为对思科进入数据中心领域的反应。
Furthermore, your data center runs ERP, CRM, HR, transactional, and web applications — to name a few.
但你的数据中心中运行的是ERP、CRM、HR、交易和网络应用。
Let's suppose your credit card validation application works well at your company's internal data center.
假设信用卡验证应用程序在企业内部数据中心运行的很好。
Two cells (or more) aligned along data center boundaries provide redundancy that a single cell does not.
沿数据中心边界排列两个（或更多）计算单元可提供单个计算单元无法提供的冗余。
Note that the virtual IP address needs to be in the same data center as the instance you're assigning to it.
注意，虚拟IP地址需要与正在分配虚拟 IP 地址的实例处于同一个数据中心。
However, the improved resilience of the solution in case of a data center outage should not be underestimated.
然而，不应该低估在发生数据中心宕机时改进后的解决方案的弹性。
The following drawing (see Figure 1) depicts a topology with a primary data center and a disaster data center.
下图（请参见图1）描述了具有主要数据中心和灾难数据中心的拓扑。
If all you want is scalability, just add more computers, network bandwidth, and so on, to a single data center.
如果您所需要的是可伸缩性，则只需向单个数据中心增加更多的计算机和网络带宽等即可。
If all you want is scalability, just add more computers, network bandwidth, and so on, to a single data center.
如果您所需要的是可伸缩性，则只需向单个数据中心增加更多的计算机和网络带宽等即可。
应用推荐