Re-entry Visa No. date of issue, date of expiry.
再入境签证号码，发证日期，截止日期。
Licences renewed within 15 days after the date of its expiry are to become effective from the date of expiry.
在执照届满后十五日内换領的新执照将于先前执照届满当日起生效。
Anniversary date means the day and month of each year which will correspond to the date of expiry of the maritime Labour certificate.
周年日系指每年对应于海事劳工证书到期日的月份和日期。
After termination of the Policy, the premium shall be refunded to the Insured calculated on prorata daily basis for the period from the date of termination to the date of expiry.
本保险单终止后，本公司将按日比例退还被保险人本保险单项下未到期部分的保险费。
Make up, perfume and skincare products used after the expiry date carry a risk of irritation and infection, Debenhams said. This is due to air and bacteria infiltrating the products.
由于空气和细菌渗透原因，化妆品、香水和护肤品在截止日期后使用会有带有刺激性和感染的风险，德本汉姆公司说。
The contract shall be valid for 10 years from the effective date of the contract, on the expiry of the validity term of contract, the contract shall automatically become null and void.
本合同有效期从合同生效之日算起共10年，有效期满后，本合同自动失效。
Expiry date July.17, 2004 in the country of the beneficiary unless otherwise stated.
除非信用证另有规定，本证于2004年7月17日在受益人国家到期。
Generally, milk bottles at the front of the shelf in the supermarket have an expiry date of only a few days.
通常，超市中架子前的瓶装奶仅有几天的有效限期。
The USERS table contains the user account information that consists of the DB2 authid (authentication identifier), password, password expiry date, account status, and the number of failed logins.
users表包含用户帐户信息，包括DB 2authid(身份验证标识符)、密码、密码过期日期、帐户状态和失败的登录次数。
Expiry date: march.07, 2004 in the country of the beneficiary for negotiation.
此信用证的有效期：2004年3月7日前，在受益人国家议付有效。
E.g. “You’re putting all your money into something that is not real, or there is an expiry date on the products you’re buying and I don’t think you’ll be able to sell even 10% of what you’re buying”.
比方说”你把你所有钱都放在一个不真实的项目上，或是你所买的产品有个有效期，然后我不认为你能卖掉超过10%的产品。
Expiry date: May 20, 2001 in the country of the beneficiary for negotiation.
有效期：2001年5月20日前，在受益人国家议付有效。
With the implementation of the new Law of Drug Control, the problem of expiry date has come to draw public attention.
随着新的《药品管理法》的实施，各类药品都将有一个效期管理的问题存在。
You must submit your renewal application to me at least 1 month before, and no earlier than 4 months before, the expiry date of your registration.
你必须在注册届满日期最少1个月前将续期申请递交本署，但不得早于该日期的4个月前。
The Advance payment, if not earned out before this Agreement expiry date, shall not be transferred or extended to the Renewal of this Agreement.
本合同期满前若未能付梓，预付款不应转交或延伸给本合同的补充条款。
Objective to observe the stability of the sparfloxacin eyedrops so as to determine its expiry date.
目的考察司帕沙星滴眼液的稳定性，确定其有效期。
The intent of this paper is to discuss the critical property of price and optimal exercise boundary of American option when the expiry date runs to infinite in a jump-diffusion model.
本文研究标的资产价格过程服从跳扩散模型时美式期权价格及其最佳实施边界当到期日趋于无穷大时的渐近分析。
Documents must be presented not later than the expiry date of the credit.
单据不得迟于信用证到期日提交。
Transport documents must be presented within 21days after the date of shipment but within the expiry date of this credit.
这里只是说要求交单是在装运单据的在21天之内不超过信用证有效期。
Luckily, for that kind of money, the clothes don't come with an expiry date — during the heating process, the molecules bind in such a way that the protein won't decompose.
所幸的是，如此价格的衣服并没有“终止使用日期”。在加热过程中，分子会以一种方式组合从而避免蛋白质腐烂。
Luckily, for that kind of money, the clothes don't come with an expiry date — during the heating process, the molecules bind in such a way that the protein won't decompose.
所幸的是，如此价格的衣服并没有“终止使用日期”。在加热过程中，分子会以一种方式组合从而避免蛋白质腐烂。
应用推荐