Besides, an analysis of the date of writing, titles of articles, style of the letters, and Shanghai Changfeng Bookstore also justifies that the b.
再从写作时间、篇名和信的格式、上海长风书店等方面分析,也可证明此书为他人伪托。
You also want a rich set of available widgets; you're usually better off reusing an existing date picker or file browser component, for example, than writing your own.
另外还需要一套丰富的可用部件;不过,可以重用一个已有的数据采集器或文件浏览器组件,而不必自己编写它们。
All logging adds a date and time stamp to the log; however, it is the plug-in's responsibility to identify itself in the log due to the multiple of plug-ins writing to the combined file.
所有日志记录都为日志增加了日期和时间戳;但是,插件的责任是在日志中确认本身,因为合并文件中写入了多个插件。
Even bigger savings in terms of confusion forgone would come with an American decision to adopt the more logical European practice of writing the date in the order of day, month, year.
只有美国采用比较合乎逻辑的欧式做法按日、月、年的顺序书写日期,才能省去诸多混淆。
Rather than writing down every morsel, take a picture of it, and file the photos on your phone or computer by date.
比起记下吃的每一口食物,为食物拍张照,然后按日期存在手机或电脑里会更管用。
The auditees shall, within ten days from the date of receiving the audit reports, send their comments in writing to the audit teams or audit institutions.
被审计单位应当自接到审计报告之日起十日内,将其书面意见送交审计组或者审计机关。
Isaac Newton, amidst discovering the laws of the world, basically writing physics and thinking up insane possibilities, put a date to the end of the world.
艾萨克·牛顿发现了世界定律,主要进行物理研究,但他还臆想出一些疯狂的可能性,预言了世界的末日。
Note that as of this writing, the community YQL table for the Payvment service USES an out-of-date REST API endpoint, although a patch is in development.
注意,在撰写本文时,Payvment服务的YQL社区表使用一个过期的RESTapi端点,不过一个补丁正在开发中。
Upon each Utilisation made hereunder, the Lender shall notify the Borrower in writing of the date and amount of such Utilisation.
在本协议项下,一经提款该贷款,贷款行须书面通知借款人该次提款的日期及金额。
Project assignor and the assignee should be taken in writing, and since the transfer of the date of the contract to 30 days notice.
项目转让人和受让人应当书面通知被拆迁人,并自转让合同签订之日起30日内予以公告。
If you take the ACT Plus Writing, an image of the essay you write may be available to the high school and colleges to which you have ACT report scores for that test date.
以上就是ACT评分报告描述,如果你参加ACT加写作,一写的文章,你可能会提供给高中和大学形象,您有act的考试日期该报告分数。
Unless otherwise agreed in writing, all quotations from ViscoTec Shanghai are valid for a period of 30 days from the date of issue.
除非另外达成书面协议,所有维世科上海发行的报价,从报价单发行之日起,有效期为30天。
After receiving firm confirmation of shipment date given by the "SELLER" in writing or email.
企业在收到确认装运日期的“卖方书面或电子邮件的”的。
Any additions, changes and modifications should be carried out in writing to this contract, authorized representatives of both parties effect the date of signature.
本合同的任何补充、变更和修改应当以书面方式进行,于双方授权代表共同签字之日起生效。
Such changes shall be announced in writing to the other party two (2) weeks prior to the effective date of the change.
此项变更应在变更生效之日起两(2)周前以书面形式通知对方。
If there is any need to extend the 10 workday deadline, the designee must notify the employee in writing of the reason for the delay and the date the employee will receive the written decision.
假如无法在10工作日截止时间前提出书面决定,第一阶相关主管必须以书面通知该员工,书面决定延迟的理由和员工将会收到书面决定的日期。
Article 35 the arbitral tribunal shall, five days before the hearing is held, notify both parties to a case of the date and place of the hearing in writing.
第三十五条仲裁庭应当在开庭五日前,将开庭日期、地点书面通知双方当事人。
A correct writing form for business correspondence shows the receiver's address at the left, under the level of the date and two lines above the salutation, the same as it appears on the envelope.
正确的商业信函格式应将收信人的地址放在日期下方,距敬称上方两行处以上。与信封排列格式相同。
No cancellations or changes will be accepted after space closing date. Notification of cancellations prior to closing date must be in writing.
在规定期限之后,广告不得改变或取消。在规定期限之前,如要取消广告,必须以书面通知。
The Lease period aforementioned in Clause 1 shall be effective as of the date the Lessor completes all details as in Clause 3, and notifies the Lessee in writing within 7 days thereof.
在以上第1条款中所规定的租期,从出租人完成第3条款所有规定并在7天内通知承租方后开始生效。
Unless otherwise agreed in writing, no action for lack of conformity can be taken by the Buyer, whether before judicial or arbitral tribunals, after 2 years from the date of arrival of the goods.
除非另有书面约定,在货物到达之日起两年之后,买方不得向法院或仲裁机构提出货物不符约定的诉求。
Article 17 the Respondent shall, within 30 days from the date of receipt of the Notice of Arbitration, lodge with the Secretariat his counterclaim in writing, if any.
第十七条被申请人如有反请求,最迟应在收到仲裁通知之日起30天内,以书面形式提交仲裁委员会。仲裁庭认为有正当理由的,可以依申请适当延长此期限。
Project assignor and the assignee should be taken in writing, and since the transfer of the date of the contract within 30 to be announced.
项目转让人和受让人应当书面通知被拆迁人,并自转让合同签订之日起三十日内予以公告。
Project assignor and the assignee should be taken in writing, and since the transfer of the date of the contract within 30 to be announced.
项目转让人和受让人应当书面通知被拆迁人,并自转让合同签订之日起三十日内予以公告。
应用推荐