Soldiers helped to bury the dead in large communal graves.
士兵们协助将死者埋葬在大型公共墓地里。
We hadn't heard from him for so long, we'd given him up for dead.
我们这么长时间没有他的音信，都以为他死了。
She felt dead on her feet and didn't have the energy to question them further.
她觉得累死了，没有力气继续审问他们了。
It was as though Corinne was already dead: they were speaking of her in the past tense.
就好像科琳已经死了似的：他们当时在用过去时态谈起她。
The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.
该教堂把灵媒和自称能与死者交谈的人都视为异端。
Violent storms wreaked havoc on the French Riviera, leaving three people dead and dozens injured.
强风暴对法国里维埃拉造成严重破坏，致使3人死亡、数十人受伤。
She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman's finger.
她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。
The dead men could have been the victims of mistaken identity. Their attackers may have wrongly believed them to be soldiers.
这些死者可能是错认身份的受害者，袭击者可能误以为他们是当兵的。
Say—what is dead cats good for, Huck?
我说——哈克，死猫有什么用？
"Awww, look at the dead birdie," she says sadly.
“哎，看这只死去的小鸟。”她悲伤地说。
Contrary to some media reports, Missy is not dead.
与一些媒体报道相反，米茜并没有死。
She seemed dead with fear—yes, she was under his compulsion.
她似乎吓得要死——是的，她在他的强迫之下。
The closing words, solemnly pronounced, were--The King is dead!
结束语是这样庄严地宣布的：国王死了！
Waitressing was a dead-end job.
服务员这一工作没什么前途。
I hacked the dead branches off.
我把枯树枝砍掉了。
He was reported missing, presumed dead.
有报道说他失踪了，并推定已经丧生。
I wouldn't be seen dead in a straw hat.
我决不戴草帽。
At rest the insect looks like a dead leaf.
这种昆虫不动时看上去像一片枯叶。
The drains are bunged up with dead leaves.
排水沟被枯树叶堵住了。
Twelve passengers are missing, presumed dead.
有十二名旅客失踪，并已推定罹难。
Mars was visible, dead in the centre of the telescope.
火星清晰可辨，正好就在望远镜的中心。
The dead and wounded in that one attack amounted to 6 000.
仅那一次进攻就死伤达6 000人。
The UN is trying to maintain a dead zone between the warring groups.
联合国正试图在交战方之间保留隔离带。
He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
他可能是一个很有天赋的设计师，但作为经理他却很无能。
The monument has been turned into a shrine to the dead and the missing.
这座纪念碑已经变成了纪念那些过世或失踪的人的圣地。
I thought you looked half dead at dinner, and who could blame you after that trip.
我觉得你晚饭的时候看上去累得要命，但在那次旅行之后谁会怪你呢。
Names of the dead and injured are being withheld pending notification of relatives.
伤亡者的姓名在通知亲属前不被公布。
Once gangrene has developed, the tissue is dead, and the only hope is to contain the damage.
一旦出现坏疽，组织就会坏死，那么惟一的希望就是抑制其损害。
William's dead now, of course.
当然，威廉现在已经死了。
William's dead now, of course.
当然，威廉现在已经死了。
应用推荐