But this time there is a stop block valve to prevent valve flap over top dead center and open.
而这时阀内有一个停止块来防止阀瓣超过上死点而打开。
TDC (top dead center) - the position of the crank and piston when the piston is farther away from the crankshaft.
(上止点)-当活塞离曲轴最远时，曲柄和活塞的位置。
Moreover, the ball plungers (6) are positioned near the piston top dead center, at which the piston ring is positioned.
另外，球塞（6）设置在靠近活塞上死点的活塞环所在的部位。
A short work may be turned without using the dead center, by simply chucking it properly at the spindle of the headstock.
一个短的工作在主轴箱主轴上通过适当简单的卡盘无需使用尾架中心也许就能被转动。
For a CNG engine, the cylinder pressure signal, gear pulse signal and top dead center pulse signal were simultaneously collected.
对某天然气发动机缸内压力信号、齿盘脉冲信号和上止点脉冲信号进行同步采样。
Upon returning, I unlocked the door and was surprised to find a footstool that had been in the living room in the dead center of the kitchen.
一回来，我打开门，惊奇地发现原本放在客厅里的一个脚凳，现在摆在厨房的正中间。
It's for detection of engine speed, piston top dead center position, signal ignition and injection control in top dead center of each piston.
主要用来检测发动机转速，检测活塞上止点位置，包括检测用于控制点火的各缸上止点信号、顺序喷气的第一缸上止点信号。
When obtain piston position signal from Crankshaft, Top Dead Center Sensor and Crankshaft position Sensor tend to be integrative in structure.
从曲轴上获取活塞位置信号时，所使用的上止点传感器及曲轴转角传感器在结构上趋向于一体化。
Now, probably the form of power that we most readily associated with John Milton involves his position at the dead center of the English literary Canon.
我们最容易由约翰·弥尔顿，联想到的力量形式很可能，与他处在英国文学经典的中心位置有关。
Further, the piston is operated at the top dead center position and in the resonance state under all load conditions, thereby further increasing operation frequency.
此外，在所有负载条件下将活塞操作在上死点和共振状态，从而进一步增加操作频率。
Because the crank only swings back and force within limit, therefore, the dead center in circular motion is overcome, and the crank can make power in the most ideal Angle range.
由于曲柄只作有限度的来回摆动，从而克服了圆周运动中的死点，并能在最理想的角度范围内作功。
The studies show that the ability of systemic pressure generation is involved with sealing clearance, dead center volume, pressure intensifying speed and volume of discharged oil.
研究表明：系统的压力生成能力不仅与密封间隙相关，同时与系统的死点容积、增压速度及排液容积相关。
The Bore is the diameter of the cylinder. The stroke is the distance the piston travels from BDC (Bottom dead center) to TDC (top dead center). The Bore is always mentioned first.
内径指的是气缸的直径；行程是活塞从下止点运行到上止点的距离。表述时，内径总是写在前面。
The experimental results show that the algorithm can avoid the misclassification of FCM such as dead center, center overlapping and local minima, and accelerate the segmentation speed.
实验结果表明，该算法可以避免FCM的误分类，诸如陷于中心死区、中心重叠和局部极小值，而且提高了分割速度。
The top dead center (TDC) phase has a great effect on the result in the combustion analysis of internal combustion engines, so it is very important to obtain the dynamic TDC phase correctly.
在进行内燃机燃烧分析时，上止点相位对分析结果影响很大，正确确定内燃机动态上止点相位显得非常重要。
The results of calculating and experimenting show that the first and largest slap of impact between the piston and the liner occurs around the top dead center from the nonthrust to the thrust face.
经计算和实验表明：活塞在上止点附近，当活塞由非推力面快速地移向推力面时，对缸套具有较大的冲击能量。
If an afterlife existed, Mandy figured that for Linda it would be more of the same-cappuccinos, Chinese, films at Lincoln Center. You could do that stuff dead.
如果有来生，曼迪想琳达应该会过同样的生活——卡布·奇诺，中文，林肯中心的电影，你都可以做这些到死。
Archaeology students examine Khirbat en Nahas, an ancient copper-smelting center south of the Dead Sea.
考古专业的学生们正在检查克巴特·恩-纳哈斯遗址，这里是位于死海以南的一处古老铜冶炼中心。
Scorecards advertise businesses that have been dead for decades: Miracle Roofing and Insulation, Sir Speedy Instant Printing Center (“Instant Copies While You Wait!”).
在记分牌上做广告的企业几十年前就不存在了：奇迹牌屋顶及隔热层，速度先生速印中心（“立等可取！”）
Scorecards advertise businesses that have been dead for decades: Miracle Roofing and Insulation, Sir Speedy Instant Printing Center (" Instant Copies While You Wait! ").
在记分牌上做广告的企业几十年前就不存在了：奇迹牌屋顶及隔热层，速度先生速印中心(“立等可取！”)
Mr. Jackson was in a coma when he reached UCLA Medical Center, according to a person close to his family, and was dead before he could be brought to an operating room.
知情人士透露，杰克逊被送到加州大学洛杉矶分校医疗中心时处于昏迷状态，在被送入手术室前去世。
You might need a riser to help lift your laptop or monitor to a good, eyeballs-dead-center position.
可能你会需要一个架子来保证你的笔记本或者显示器处于一个良好的、在你视线正中的位置。
Scorecards advertise businesses that have been dead for decades: Miracle Roofing and Insulation, Sir Speedy Instant Printing Center (“Instant Copies While You Wait!”
在记分牌上做广告的企业几十年前就不存在了：奇迹牌屋顶及隔热层，速度先生速印中心（“立等可取！”）
Garrison received minor injuries, but a 17-year-old boy was pronounced dead at Cedars Sinai Medical Center following the accident. Two 15-year-old girls were also injured, one critically.
Garrison在车祸中受了轻伤，同行的一名17岁少年随后在Cedars Sinai医疗中心不治身亡，另外两名15岁少女也因车祸受伤，其中一人目前还处于危险期。
In the beginning, Dead Space 3 is set aboard a command center where Isaac talks to the Captain.
故事开始时，死亡空间3发生在一个指挥中心里，艾萨克正在和一位上尉谈话。
Because of its economy, beauty, and less dead weight, it is widely applied to large span structures, such as large-scale stadium, exhibition center, works of decoration, and so on.
由于其自重小且经济美观，因此它被广泛地应用于大跨度空间结构中，如：大型运动场馆、会展中心、装饰小品等。
所有的镶嵌都位于正中央。
The three sides are designed to naturally spread around the center of the area, thereby making the entire space in a streamlined layout without any dead space.
运用不规则曲线迎合异形空间，空间的三边自然地围绕核心的中岛区域展开，使整个空间呈现出流线型结构，从而拒绝空间死角。
The three sides are designed to naturally spread around the center of the area, thereby making the entire space in a streamlined layout without any dead space.
运用不规则曲线迎合异形空间，空间的三边自然地围绕核心的中岛区域展开，使整个空间呈现出流线型结构，从而拒绝空间死角。
应用推荐