The two deaf actors converse solely in signing.
两位聋哑演员只靠打手势语交谈。
Many deaf people have feelings of isolation and loneliness.
许多失聪的人有孤独和寂寞的感觉。
The handicapped also include deaf-mutes and some brain paralysis amentia.
残疾人还包括聋哑人及部分脑瘫智障患者。
After asking many doctors and parents of other deaf children, they decided not to put me in a special school.
在询问了许多医生和其他失聪儿童的家长后，他们决定不把我送到一所特殊学校。
Today, scientists believe that 10% of the workers in Britain are becoming deaf because of the noise where they work.
如今，科学家们认为，英国有10%的工人正在因为工作场所的噪音而逐渐失聪。
There are a lot of jokes about people who are too fat or physically handicapped, deaf, or short-sighted things like that.
有很多关于肥胖者、残疾人（如聋人、近视者）的笑话。
In the deaf culture of North America, many listeners show applause not by clapping their hands but by waving them in the air.
在北美的聋人文化中，许多听众不是通过拍手，而是在空中挥舞双手来表示鼓掌。
Clara had been studying ASL for the past year to help blind and deaf people and she knew she'd be able to finger spell into the man's palm.
克拉拉在过去的一年里一直在学习美国手语，以帮助盲人和聋人，她知道她可以在这个人的手掌上拼写。
艾米的父亲生来就是聋子。
Noise pollution can make people deaf.
噪音污染会使人耳聋。
The people who have hearing loss are considered deaf.
听力丧失的人被视作聋人。
The professor was deaf and any talking was prohibited.
教授是个聋人，任何谈话都是禁止的。
"I didn't know your parents are deaf," she said.
“我不知道你的父母是聋人。”她说。
Speech recognition software is also helpful to deaf people.
语音识别软件对聋人也很有帮助。
Deaf kids are just as smart as anyone else.
失聪的孩子和其他人一样聪明。
Many people are deaf but still live a happy life.
许多人虽然是聋子，但仍然过着幸福的生活。
Don't treat your Deaf friends like they are not very smart.
不要把耳聋的朋友当做不太聪明的人来对待。
Although some kids are born deaf, many others lose their hearing later on.
虽然有些孩子天生耳聋，但还有许多孩子是后来失去听力的。
This could help deaf-mute people "talk" to each other in the future.
这可以帮助聋哑人未来互相“交谈”。
I introduced her to my family and explained that my parents are deaf.
我把她介绍给我的家人，并解释说我父母失去了听觉。
It's important to know how to be a good friend with anyone in the Deaf community.
知道如何成为聋人的好朋友是很重要的。
These are much better ways to keep in touch with your Deaf friend than phone calls.
这些都是比电话更好的与聋人朋友保持联系的方法。
It can be used to "listen" to spoken words and turn them into text that deaf people can read.
它可以用来“听”话语，并把它们转换成聋人可以阅读的文本。
If you repeat what you are saying loudly, and it isn't helping your Deaf friend, try to write it down or use signals instead.
如果你大声重复你所说的话，但对聋人朋友并没有帮助时，试着把它写下来或用符号代替。
Any calls for re-regulation may continue to fall on deaf ears.
任何要求加强监管的呼声都可能会继续被置若罔闻。
Public complaints about urban noise pollution often fall on deaf ears.
公众对城市噪音的投诉常常被忽略。
It was 1955, when even deaf people dismissed their signing as "substandard".
那是在1955年，当时就连聋人自己也认为他们的手语是“次等的“。
The words were earnest but they fell on deaf ears.
言者谆谆，听者藐藐。
I didn't expect him to turn a deaf ear to his comrades' criticism.
我没料想到他对同志们的批评竟充耳不闻。
Men are awake enough to their own interests, who turn a deaf ear to their friends' distress.
对朋友的痛苦置若罔闻的人，对个人的利益非常注意。
应用推荐