By the turn of the century, Pittsburgh had the highest death rate in the United States.
到了世纪交替时，匹兹堡的死亡率居全美之首。
On the other hand, the death rate from flu dropped from 7.4 percent in 2000 to 4.1 percent in 2014.
另一方面，流感的死亡率从2000年的7.4%下降到2014年的4.1%。
The last time it was so low was in 1950, when the death rate was much higher.
上一次这么低的增率是在1950年，当时死亡率比现在高多了。
Incredibly, the death rate in Guatemala is now higher than it was for much of the civil war.
不可思议的是，如今危地马拉的死亡率甚至比内战大部分时间都高。
So imperfect was this so-called cure that the death rate attributed to diabetes actually went up.
这种所谓的“治愈”方法是那么地不完美，以致糖尿病的死亡率反而上升了。
Russia's population is shrinking alarmingly, its death rate double that in most developed countries.
俄罗斯的人口正以令人担忧的速度减少，其死亡率是大多数发达国家的两倍。
For persons able to develop an immune response the death rate is usually within the range of 10-15%.
对能够形成免疫反应者，死亡率通常在10- 15%的范围之内。
Set this against an average death rate for under fives in high income countries of 7 deaths per 1000.
相比之下，高收入国家5岁以下儿童的死亡率为每千活产7例。
That may have been marginally bad for their health-but it does not explain the huge jump in the death rate.
这些可能对健康有些不利，但并不能解释死亡率的大幅上升。
In 1980 its death rate was 750 per 100, 000. Now it is 900, about four times as high as most rich countries.
1980年，每10万俄罗斯人有750人死于心脏病，而现在是900人，差不多是最发达国家的四倍。
In 1980 the death rate for Brazilian men was below the rich-country average (300 compared with 500-600).
1980年，巴西人的心脏病致死率低于发达国家的平均水平(300人，相对于发达国家的500 - 600人)。
The mortality figures were even closer, with a 68.7% death rate aboard the Titanic and 67.3% for the Lusitania.
两船死亡率更接近，泰坦尼克号上的死亡率为68.7%，而卢西塔尼亚为67.3%。
Excess mortality, defined as a greater death rate than normal, was around 4 in 1,000, or 0.4% of the population.
该超额死亡率，是大约1000人中有4人，或占总人口的0.4%(超额死亡率是指死亡人数超过正常节率)。
Excess mortality, defined as a greater death rate than normal, was around 4 in 1, 000, or 0.4% of the population.
该超额死亡率，是大约1000人中有4人，或占总人口的0.4%(超额死亡率是指死亡人数超过正常节率)。
This is despite a threefold increase in coal output, meaning that the death rate has plunged by about 80 percent.
与此同时，煤炭产量却增长了3倍，意味着死亡率下降了约80%。
After its implementation in the early 1990s, the death rate among shipwrecked crewmen fell by close to 50 percent.
上世纪九十年代早期这部法案正式实施以后，海难造成的船员死亡率降低了近一半左右。
Studies from the 1960s to the 1980s found that they reduced the death rate from breast cancer by up to 20 percent.
从60年代到80年代的研究发现，乳腺癌死亡率的下降幅度高达百分之二十。
The death rate from cancer is known to be significantly lower for both women &men in Japan. Why is this you may ask?
在日本，无论男女，其癌症死亡率都很低。
The death rate after haemorrhagic strokes was 25.5% in American hospitals but only 19.8% in OECD countries as a group.
在美国，出血性中风后的死亡率为25.5%，而在全体经济合作与发展组织国家中，该比率仅为19.8%。
This death rate may be as high as 25% among people who are displaced, malnourished and have poor access to health care.
这一死亡率在流离失所、营养不良和难以获得卫生保健的人群中可能高达25%。
India, Pakistan, Nigeria and Tanzania all have roughly the same death rate for cardiovascular disease: 400 per 100,000.
在印度、巴基斯坦、尼日利亚和坦桑尼亚，心血管病致死率为10万分之400，几乎和传染病致死率一样。
But the increased death rate was most stark in unmarried men over the age of 70 -and it has been increasing every decade.
但是这种死亡几率的递增在年龄超过70岁的未婚人群中更为明显。而且每过十年死亡率就会更大。
What's more, the risks have increased, as shown by the death rate among journalists, which is much higher than in my time.
此外，危险性更大了，现代记者的死亡率大大高于我们那个年代。
In New York City, the Bronx has the highest AIDS death rate of any borough, even though Manhattan has a higher rate of cases.
在纽约，尽管曼哈顿有着更高的感染率，但布朗克斯区的艾滋病死亡率是最高的。
If they did, they could pass the virus to their infants, and they had a higher infant death rate than that of uninfected females.
即使雌性黑猩猩能够生育，她们也会将病毒传染给她们的婴儿，并且其婴儿死亡率比没有感染的雌性所生育的婴儿的死亡率要高。
She collected statistics which proved that the death rate for young soldiers in peace time was double that of the normal population.
她根据收集的统计数据证明在和平时期年轻士兵的死亡率是普通人的两倍。
She collected statistics which proved that the death rate for young soldiers in peace time was double that of the normal population.
她根据收集的统计数据证明在和平时期年轻士兵的死亡率是普通人的两倍。
应用推荐