Eating like that every night is sheer decadence.
每天晚上那样吃东西简直是堕落。
The juvenile nature of his decadence reveals itself.
他那种幼稚性质的颓废表现了出来。
Jabba's physical appearance was as repulsive as his decadence.
贾巴的外貌跟他颓废的精神一样令人厌恶。
Don't miss the classic elegance and total decadence of this hidden gem.
不要错过的经典优雅，这个隐藏的宝石总颓废。
The perfume represented prewar decadence, glamour and good times in a bottle.
香水代表战前的坠落，魅力和美好时光。
He was closely associated with the literary movement of Symbolism and Decadence.
他是密切相关的文学运动的象征主义与颓废。
It embraced a decadence and an abandon that set it apart from the rest of Egypt.
这里拥抱着某种颓废和狂放，让它有别于埃及的其它地方。
Mr Pierre gives us a cast of Stoic Berliners as a counterpoint to this decadence.
皮埃尔先生向我们展示了一群坚忍不拔的柏林人，作为这腐朽一切的对比。
Lu Chan, Tang Zhen Yuan first year Scholars section, official Decadence. Write a poem.
陆瀍，登贞元元年进士第，官给事中。诗一首。
Because when your heart is full of joy and success, there is no time to decadence. - Frank Meyer.
你因成功而内心充满喜悦的时候，就没有时间颓废。——弗兰克·迈耶。
Hereafter because of livelihood's pinch and mind's decadence, they fall into entangle in a double-mess: existent and spiritual.
此后，他们因生活困苦、思想颓废陷入了生存和精神上的双重困境。
If we don't make efforts, our mind will fall into decadence; if we don't often review and restrain ourselves, our mind will become uninhibited.
释义：不发奋图强，心智就会渐渐颓废；不经常检讨并约束自己，心智就会渐渐放纵不拘。
In any case, it's very hard to say whether this is an age of unparalleled progress, or unparalleled retrogression, disintegration, and decadence.
无论如何，我们都很难说这个时代是一个空前进步，或空前退步，崩溃或者堕落的时代。
The notion that they are guilty of a kind of high-end decadence, a preference for showing off ahead of the rousing, grubby-fingered victory snatch, is a familiar cultural misunderstanding.
指责他们作风高调堕落、胜利还未完全到手就炫耀之类的言语是一种熟悉的文化误解。
This is symbolic of the aridity and decadence of modern western civilization as well as the poet's own inner despair at the desolate prospect of the post-World War I era, its chaos and frustration.
这是象征性的干旱和颓废的现代西方文明以及诗人自己的内心绝望在荒凉的前景后第一次世界大战时期，其混乱和沮丧。
Leo's research on "romanticism" and "decadence" in modern Chinese literature enriches the narrative discourse of the history of modern Chinese literature from the perspective of aesthetic modernity.
通过梳理现代文学“浪漫”和“颓废”的线索，李欧梵从审美现代性角度丰富了中国现代文学史叙事话语。
Leo's research on "romanticism" and "decadence" in modern Chinese literature enriches the narrative discourse of the history of modern Chinese literature from the perspective of aesthetic modernity.
通过梳理现代文学“浪漫”和“颓废”的线索，李欧梵从审美现代性角度丰富了中国现代文学史叙事话语。
应用推荐