But for all the hassles and headaches, there's one things airlines still do right — deck out their planes with cool paint jobs.
除了那些麻烦和头疼的问题，有一件事航空公司还是做得不错：用酷酷的彩绘装扮飞机。
Everyone knows flying sucks these days. But for all the hassles and headaches, there's one things airlines still do right — deck out their planes with cool paint jobs.
除了那些麻烦和头疼的问题，有一件事航空公司还是做得不错：用酷酷的彩绘装扮飞机。
We had rented a tiny apartment with a large deck that looked out on the mile-long beach extending from town.
我们租了间带甲板的公寓，向外望去可以看到从镇上延伸出的一英里长的沙滩。
Lots of pubs like to deck themselves out with flowers in summer.
夏日里有许多酒吧喜欢用鲜花来装饰店面。
Ipe wood flooring in the kitchen extends to a spacious deck, with a sliding glass door helping to reinforce the seamless transition between inside and out.
厨房的重蚁木木质地板延伸到一个宽敞的露台，中间一道玻璃推拉门加强了室内外的无缝过渡。
The kitchen and living area features 15′ high arcaded windows leading out onto a deck with views onto the Blackstone River.
厨房和客厅设有15高的拱形窗户，它通向能够欣赏到黑石河景色的甲板。
Before he could recover, I was safe out of the corner where he had me trapped, with all the deck to dodge about.
在他回过神来之前，我已经安全地离开了被他逼进的角落。现在我可以在整个甲板上躲闪。
Joe had asked Bob to help him out with the deck after work, so Bob just went straight over to Joe's place.
乔叫鲍勃下班后和他一起去打牌，于是鲍勃一下班就直接去了乔的家里。
I'd start with an easy to care for houseplant like an umbrella tree or amaryllis or a potted tomato plant out on the deck.
我会从易于照顾的盆栽如伞树或桂顶红或盆栽番茄开始。
On the other end of the house, out back, they installed another deck, also surrounded by greenery and with a sitting area, cushioning the home between green Spaces.
在房子的另一端即房子的后方，他们也建了一个露台，露台四周满是绿色植物，亦附带一个休息区。在这样的空间布局下，房子便处于绿色包裹中。
I stayed out on deck with the captain and we talked about octopuses.
饭后我跟船长站在甲板上谈起章鱼。
I'd start with an easy to care for houseplant like an umbrella tree or amaryllis or a potted tomato plant out on the deck.
我会从易于赐顾帮衬的盆栽如伞树或桂顶白或盆栽番茄起头。
You would feel better on a visit to Vancouver to hang out on the deck of the public market on Granville Island with a cup of coffee and a pastry.
当你参观温哥华的时候，在格兰维尔岛公共集市的露天平台上悠闲自得地逛一逛，喝上一杯咖啡，品尝一些酥皮糕点，你的感觉会更加美好。
With no real data on deck out of the us, be aware that China will release CPI, PPI, Industrial Production, New Loans and Retail Sales on Saturday.
美国方面没有实质性数据要公布，请关注中国定于周六揭晓的居民消费品价格指数、工业品出厂价格指数、工业增加值、新增人民币贷款和社会消费品零售总额。
In the paper, the 3-dimension finite element model for bridge deck continuous simply-supported girder is established and model analysis is carried out with ANSYS.
本文以高架桥常见的结构形式桥面连续简支梁结构为例，建立三维有限元模型，进行了模态分析并与试验结果进行对比分析。
In this paper, with the deck officers and pilots as the study subjects, a widespread research was carried out on the impact of "light pollution at sea" on night navigation.
本文以船舶驾驶员和引航员为对象，就“海上光污染”对夜航船舶避碰的影响进行了广泛深入的调查。
In this paper, with the deck officers and pilots as the study subjects, a widespread research was carried out on the impact of "light pollution at sea" on night navigation.
本文以船舶驾驶员和引航员为对象，就“海上光污染”对夜航船舶避碰的影响进行了广泛深入的调查。
应用推荐