The trans fats from margarine, shortenings, and deep-fried foods and a lot of fast foods and baked goods have a negative impact on health.
反式脂肪可以在人造黄油、起酥油和油炸食品以及许多快餐和烘焙食品中找到,它对健康有负面影响。
For breakfast on Singles' Day, singles often eat four deep-fried dough sticks and one steamed stuffed bun representing the middle dot.
光棍节的早餐,单身汉们通常会吃四根油条,再吃一个包子,代表中间的那个点。
It is usually boiled and served in soup or sometimes deep-fried.
这种食物经常煮熟,有时也会油炸。
I'll be honest, deep-fried locust is not the most delicious snack I've ever had.
老实讲,油炸蝗虫的确不是我曾吃过的最美味的小吃。
They are deep-fried waffles, topped with icing and multicoloured sprinkles.
它们是油炸的华夫饼,表面加上糖衣和五颜六色的巧克力屑。
Won tons are usually boiled and served in soup, but they can also be deep-fried.
馄饨通常是煮好和汤一起吃的,但也可以油炸。
I gathered that it was my body's way of telling me to NOT eat food that is deep-fried.
我据此推断这是我的身体在告诉我不要吃油炸食品。
Nutritionists warn the public against the excessive intake of deep-fried and fatty food.
营养学家们警告公众不要过多摄入油炸及高脂食物。
When we got home Mum would have "French Toast" ready for us. This was bread deep-fried in lard.
当我们回家后,母亲会准备好“法式土司”给我们吃,就是用猪油炸过的面包。
I look at the food that's available and I see a lot of deep-fried foods and chips and dip.
我看了一下那些可以吃的食物,我看到很多油炸食品和薯条还有蘸酱。
When we got home, Mum would have "French Toast" ready for us. This was bread deep-fried in lard.
当我们回家后,母亲会准备好“法式土司”给我们吃,就是用猪油炸过的面包。
The clerk will probably ask you if you want deep-fried hash-brown potatoes with your order.
点餐时售货员可能还会问你要不要再点个油炸薯饼吃吃。
Bolt is referring to chicken nuggets from McDonalds, small, deep-fried, bite-sized chicken pieces.
博尔特说的是麦当劳出售的油炸小鸡肉块,通常一口能吃掉一个。
In another dish, deep-fried bits of dried beef were cooked, in a touch of fusion, with pine nuts.
风干牛肉切块炸过之后与松子很好地配成了一道菜。
Yet you're probably dreaming right now about your grandfather's deep-fried Turkey, not about him, right?
也许你可能会立刻幻想到你祖父制作的油炸火鸡,而不是他本人,对吗?
The citrus flavor cuts through the oiliness, and you can't go wrong with a deep-fried piece of pork.
陈皮可以去除油腻,炸得很透的猪排味道也绝对不会差。
Along the New England coast all kinds of seafood are offered at little stands. Most of the food is deep-fried.
而在美国东北部的沿海地区,各式各样的海鲜食品就放在小摊上出售。
A pumpkin arancini with ricotta and tarragon oil was a fresh take on the traditional deep-fried Sicilian rice balls.
还有一道加了意式芝士和龙蒿油的南瓜丸子,其灵感源自传统的西西里油炸饭团。
Longfeng drumstick is a local snack made of ground pork and seafood wrapped in pig intestine and then deep-fried.
龙凤腿是一道在地小吃,用碎猪肉及海鲜包在猪肠里酥炸而成。
After the fillings are rolled in the wrapper, they are deep-fried until they are floating on the oil with a golden color.
馅料被卷入面皮后,经过油炸,直到它浮于油上,泛出一层漂亮的金黄色。
The compound has been found in bread, some types of crackers and sweet biscuits, deep-fried potato products and coffee.
陆续在面包、部分类型的薄脆饼干和甜饼干、炸马铃薯产品和咖啡中发现此化合物。
Yet when you buy processed fish products or when you order deep-fried fish from a fast-food joint, the bad starts to outweigh the good.
当你购买加工过的鱼肉产品或在速食店里点油炸鱼时,其害处立刻大于好处。
Yet when you buy processed fish products or when you order deep-fried fish from a fast-food joint, the bad starts to outweigh the good.
当你购买加工过的鱼肉产品或在速食店里点油炸鱼时,害处立刻大于好处。
Headlines last week roared that Republican candidate Jeb Bush broke his diet by eating a 445-calorie, deep-fried Snickers candy bar.
上周新闻头条大肆渲染了共和党候选人杰布·布什一反自己的日常饮食习惯,吃了一块445大卡的油炸士力架。
A chef in Texas, the US, has created what he claims is the world's first recipe for deep-fried beer, the Daily Telegraph of London reported Tuesday.
据英国《每日电讯报》31日报道,美国德克萨斯州一厨师自称制作出世界首份"油炸啤酒"食谱。
Examples of high saturated fat snacks include cookies, wafer biscuits, cakes, egg tart etc.; oily deep-fried snacks include deep-fried chicken wing and French fries.
饱和脂肪含量高的零食有曲奇、威化饼干、蛋糕、蛋挞等;还有油炸类零食,比如油炸鸡翅和炸薯条。
And just when you thought Gaga couldn't get any more outrageous, she's going to make a down-home meal of deep-fried Turkey and waffles - with the help of chef Art Smith.
就当你觉得Gaga不会再有什么惊人之举的时候,她准备在斯密斯主厨的帮助下做一顿地道的美国南部菜:油炸火鸡和华夫饼。
In contrast, many studies suggest that diets which are rich in trans - and saturated fatty acids, such as those containing a lot of deep-fried foods and butter, have bad effects on cognition.
相反,许多研究表明富含反式脂肪酸和饱和脂肪酸的食谱,诸如那些含有大量的油炸的食物和奶油的食谱,对认知功能有负面的影响。
In contrast, many studies suggest that diets which are rich in trans - and saturated fatty acids, such as those containing a lot of deep-fried foods and butter, have bad effects on cognition.
相反,许多研究表明富含反式脂肪酸和饱和脂肪酸的食谱,诸如那些含有大量的油炸的食物和奶油的食谱,对认知功能有负面的影响。
应用推荐