When faced with tough questions like these, take a deep breath, slow down and then sound out your thinking process aloud and walk the interviewer through how you get to an answer.
专家建议:“当考试的时候面对这些稀奇古怪的考题的时候,先深呼吸,放慢节奏,理清思路,自信地走到评委前面,说出你的第一反应你的答案。”
Take a deep breath through your nose, hold it, and let it out slowly and forcefully.
通过鼻子来深吸一口气,然后保持,然后有控制的缓慢呼气。
Take another comfortable deep breath in and then just exhaling letting it all go with a sigh as you are breathing out all frustrations of the day.
再舒服地深吸一口气,舒服地呼出,随着一声叹息让一天里所有的挫折消失。
Take a deep breath in and breathe out, once again. Now imagine that the tension in your entire body melts away and you are flowing softly in the stream of serenity.
深深地吸一口气,再吐出来,再吸,再吐,想象你身体里所有的紧张都随风而逝,你正轻飘飘地在溪流中前进;继续深呼吸,吸气,呼气,再吸气,再呼气,闭上你的眼睛,想象自己正站在世界最雄伟的瀑布高处,任汹涌的水流带走你全部的紧张和不耐烦,取而代之的是安宁、冷静和耐心。
Roll your shoulders forwards, then backwards, timing each roll with a deep breath in and out.
转动肩膀,向前,然后向后,每转动一次伴随着一次深呼吸。
Roll your shoulders forwards, then backwards, timing each roll with a deep breath in and out.
转动肩膀,向前,然后向后,每转动一次伴随着一次深呼吸。
Get it out of your system. Then take a deep breath and consider how evolution affected a few specific body parts, and why.
把它从你的思绪中去掉然后深呼吸,现在来考虑进化是如何影响一些特殊的身体器官以及为什么。
That day stands out in memory as the deep breath before a baby's first cry.
这个日子将深深地镌刻在我们的记忆之中,就像我们的孩子那第一声啼哭一般。
Quietly, almost reverentially, I closed the door and, taking a purposeful deep breath, I walked back along and out through the front door, turned and slammed it shut on my old life.
我平静地、几乎是谨慎地关上门,然后坚定地深吸口气,向回走去,走出前门,转身,砰地一声关闭了我的旧日生活。
Close your eyes and take 10 slow deep breaths - in through the nose, and out through the mouth. Say to yourself the word 'Relax' on each out breath.
闭上眼,并且深呼吸10次—通过鼻子呼入,而从嘴呼出。每次呼出时告诉自己放松。
Roll your shoulders forwards, then backwards, timing each roll with a deep breath in and out. Repeat for 2 minutes.
转动肩膀,向前,然后向后,每转动一次伴随着一次深呼吸。重复做2分钟。
Take another comfortable deep breath in and then just exhaling letting it all go with a sigh as you are breathing out all the frustrations of the day.
再舒服地深吸一口气,舒服地呼出,随着一声叹息让一天里所有的挫折消失。
So next time you are feeling overwhelmed, reach out for a hand and take a deep breath.
所以下次你感觉受不了的时候,去牵一只手,然后深呼吸。
Then the Eskimos take a deep breath and send the air out while holding their lipsclosed.
然后爱斯基摩人会深深呼吸,把这口气闭着嘴传出去。
When you are cleaning out the hen house, you're glad to go to the door and take a deep breath of fresh air.
打扫鸡舍的时候,你会很高兴能到门口呼吸一下新鲜空气。不过,最难闻的却是猪和人的排泄物。
Take a deep breath and let us work these things out and everything will be all right.
不要烦自己,只要做一个深呼吸,一起努力,一切都会好起来。
To screen out extraneous thoughts, he closed his eyes and drew a deep breath.
为了摒弃种种杂念,他闭上眼睛,深吸了一口气。
Aaron was out with the flock. The sheep were contentedly grazing and Aaron took a deep breath of the loamy scented air.
艾伦把羊群放到牧场上,羊群正在安心地啃着草,艾伦深深地吸入一口饱含土壤芬芳的空气。
The total amount of air they could blow out after a deep breath was also measured (Forced Vital Capacity, FVC), but there was little effect on this measure.
最大肺活量是指在深吸气之后呼出的最大气量,它与肺功能没有太大关系。
Uttama-sloka took a deep breath. "Excuse me officers! " he called out, "But this gentleman is carrying money for me and my friend here. It's not all his. "
乌塔玛•斯洛卡深深地吸了口气,“抱歉,先生!”他大声说,“这位先生带的钱是我和我的朋友的,那些钱不都是他的。”
If you feel lost, just take a deep breath and realize that being lost can be turning point of finding out who you truly are, and what you truly want to do.
如果你迷失了自我,请深呼吸,迷失或许能成为你人生的转折点,让你发现真正的自己,并让你知道自己想真正成为怎样的人。
Ask anyone to take in a deep breath and they will no doubt puff out their chest as they inhale - but this is wrong, says Neil Shah, psychotherapist and director of the Stress Management Society.
压力管理协会主任、心理医生尼尔•沙说:“随便找个人做深呼吸,他吸气时肯定是胸腔鼓起。但这种呼吸方式是错误的。”
Ask anyone to take in a deep breath and they will no doubt puff out their chest as they inhale - but this is wrong, says Neil Shah, psychotherapist and director of the Stress Management Society.
压力管理协会主任、心理医生尼尔•沙说:“随便找个人做深呼吸,他吸气时肯定是胸腔鼓起。但这种呼吸方式是错误的。”
应用推荐