Retailers can return defective merchandise.
零售商可以退回有瑕疵的商品。
A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.
一家制造商渎职，制造并销售了一款有制动缺陷的汽车。
Dozens of animals have been cloned since that first lamb—mice, cats, cows and, most recently, a dog—and it's becoming increasingly clear that they are all, in one way or another, defective.
自从第一只羊被克隆以来，已经有几十种动物被克隆了，包括老鼠、猫、牛和最近的一只狗；而且越来越明显的是，这些动物都有这样或那样的缺陷。
Poor digestion can be caused by defective mastication of the food in the mouth.
消化不良可能是因为嘴里的食物没有完全嚼碎而引起的。
Critics still find the bills defective.
评论家发现提案仍有盲点。
CLIVE HARRIS: Do you have any idea how many units are defective?
克莱夫·哈里斯：你知道有多少件有缺陷吗？
Equity is a correction of common legal rules in their defective parts.
衡平法是对普通法律规则中瑕疵部分的矫正。
We are now making a claim against you for the ten defective sew machines.
我方现向贵方索赔10台劣质的缝纫机。
And we 're fairly sure that none of the defective circuits went to the States.
我们很确信没有缺陷电路流入美国。
HIV. These drugs result in defective HIV forming, which cannot infect new cells.
一种药物可以导致艾滋病毒形成缺陷，以致不能感染新的细胞。
Getting rid of a defective product is more difficult when it's part of your house.
当问题产品成了你房子的一部分时，要想摆脱它就会变得尤为困难。
Last week, Honda recalled more than 400,000 cars worldwide because of defective air bags.
上周，由于气袋的缺陷，本田公司召回了超过四十万辆汽车。
To do this, the robot will also have to be capable of identifying those defective parts.
要做到这点，机器人还必须具有鉴别有缺陷零件的能力。
After replacing the defective hard drive, I started the server again to observe the results.
更换有问题的硬盘驱动器之后，我再一次启动服务器以观察结果。
Vought in America and Alenia in Italy delivered defective chunks of the new composite plastic fuselage.
美国的Vought公司和意大利的Alenia公司曾交付了有缺陷的新型合成塑料机身。
At the consumer or end-customer level, defective product comes back after purchase and some level of use.
在消费者和终端客户层面，不合格产品是在被购买和使用后退回的。
However, if you need a new system now, there is no need to suffer with an outdated, slow, or defective system.
然而，如果你此时就需要一个新的系统，没有必要在一种过时而缓慢或有缺陷的系统上耗着。
Contrary to popular opinion, the act does not prevent individuals from suing the provider of a defective aircraft.
与流行观点相反的是，这项法案不能阻止个人因有缺陷的飞机而起诉其供应者。
There are also genes that no longer make a protein; these defective remnants of evolution are called pseudogenes.
也有基因不再制造蛋白，这些进化中的残余物称为假基因。
One of the turning points in Haier's history came early on when he ordered the destruction of some defective fridges.
在他下令销毁一批有缺陷的冰箱后，海尔迎来了转折点。
The production of LEGO bricks is so accurate that only 18 out of 1 million LEGO elements produced is considered defective.
乐高砖的生产是如此的精确以至于每一百万块砖只会有18块是不合格的。
Definition: a defective product, or anything that doesn't work very well; something which breaks constantly, particularly a car.
定义：一件有缺陷的产品，或是任何无法很好使用的东西；一些经常坏的东西，尤其指车。
The technique allows doctors to check a woman's eggs for defective chromosomes, the structures that carry the human genetic code.
该项技术使医生可以检测妇女卵细胞中携带人类遗传密码的染色体的缺陷。
Toyota will contact owners of the affected vehicles, conduct checks and replace defective parts without charge, the agency said.
该监督机构同时表示，丰田将会为所有涉及的车主检查、更换新的部件，不收取任何费用。
They're selling defective and dangerous imitations of critical components, like brake pads, or everyday consumer goods, like toothpaste.
他们销售关键部件的残次和危险的仿制品，如刹车片，或像牙膏这样的日常消费品。
Other engineers are writing new programs allowing robots to make decisions such as whether to discard defective parts in finished products.
其他工程人员正在编写新的程序使机器人做出如是否抛弃成品中有缺陷的零件的决定。
Other engineers are writing new programs allowing robots to make decisions such as whether to discard defective parts in finished products.
其他工程人员正在编写新的程序使机器人做出如是否抛弃成品中有缺陷的零件的决定。
应用推荐