Notwithstanding all this, the boy grew more and more melancholy and pale and dejected.
尽管如此,这孩子还是越来越忧郁,越来越苍白,越来越无精打采。
After some three-quarters of an hour, the door opened, and the Badger reappeared, solemnly leading by the paw of a very limp and dejected Toad.
过了三刻钟,门开了,獾又出现了,庄严地牵着一个软弱无力,没精打采的蟾蜍的爪子。
Why is she looking so dejected?
她为什么神情如此沮丧?
She looked sorrowful and dejected.
她看上去又悲伤又沮丧。
他总是灰溜溜的。
She looked sorrowful and dejected.
她以悲伤的目光望着我。
She was faint with strife and dejected.
她被争吵弄得精疲力竭,情绪低落。
A man used to vicissitudes is not easily dejected.
一个见惯荣辱兴衰的人不容易沮丧。
I become dejected and sentimental. and Im often in a trance!
我开始变得忧虑,多愁善感,常常发呆!
Zhang: old friends, see you dejected. What has happened in the end.
小张:老朋友,看你垂头丧气。到底发生了什么事。
Most of Canada Post's dejected employees have now returned to their jobs.
加拿大邮政的员工心存不满,但绝大多数现在已经回到工作岗位。
She was feeling dejected and unhappy until the good news cheered her up.
她觉得很沮丧和不快乐,直到好消息使她雀跃起来。
After mounting failures, the dejected inventor popped a piece into his mouth.
重重失败之后,我们这位沮丧至极的发明者赌气将一块树胶塞进了自己嘴里。
In the eighteenth century, the ancient melancholy of the dejected classes vanishes.
那些阴沉阶级的古老伤感情绪到十八世纪已经消失了。
He was understandably dejected after losing in the first round to an unseeded American.
第一轮就输给了一位美国的非种子选手,他的沮丧是可以理解的。
These fond recollections lingered with me like a kind of homesickness, leaving me dejected.
这些怀想如乡愁一样萦绕得使我忧郁了。
So the mouse returned to the house, head down and dejected, to face the farmer's mousetrap alone.
于是,老鼠回到屋子里,垂头丧气地,独自面对农民的捕鼠器。
So, the mouse returned to the house, head down and dejected, to face the farmer's mousetrap alone.
因此,老鼠垂头丧气地回到了屋子里,独自面对农夫的捕鼠器。
Dejected, sheopened the final drawer and pulled aside some black clothes she had never seen him wear.
她沮丧地打开最后一个抽屉,翻动着一些祖父从来没有穿过的黑衣服。
They laughed at order and at law , but the frown of power dejected, and the eye of wisdom abashed them.
他们嘲笑秩序和法律,但是强者皱眉,会使他们沮丧,在智者的目光下,他们会窘迫不堪。
But she said this recent study on the just-jilted and dejected is the most important one she'll ever do.
她说以前研究的是幸福的恋爱,但是最近的这项有关失恋的研究,却是她做的最重要的一个。
One day an old Crane stood in the shallows of a lotus pond with a very dejected look upon his long face.
一天,一只老鹤站在荷花池里的浅水处,它那张长长的脸上一副沮丧的射神情。
While Lomas was beavering away a dejected Diamond was going for dinner with his wife and daughter in Manhattan.
当洛马斯在拼命工作的时候,在曼哈顿,神情沮丧的戴蒙德正和妻子女儿一起前去吃饭。
When they meet failure, they will be seriously dejected and can never pluck up their courage to try again.
当他们失败,他们将非常的沮丧并且不能鼓起勇气再试一次。
Mr Clare winced as if he had been struck. He went home pale and dejected, and called Angel into his study.
克莱尔先生听后直往后躲,仿佛被人打了一样。他满脸苍白地回到家里,一脸地沮丧,把安琪尔叫到他的书房里。
Being able to reject the concept of being rejected, without feeling dejected, is a key to success in sales.
能够拒绝被拒绝的观念,不沮丧,是销售成功的秘诀。
Being able to reject the concept of being rejected, without feeling dejected, is a key to success in sales.
能够拒绝被拒绝的观念,不沮丧,是销售成功的秘诀。
应用推荐