We deliver the goods in batches.
我们分批交付货物。
The Canadians plan to deliver more food to southern Somalia.
加拿大人计划向索马里南部运送更多的食物。
We promise to deliver to your door within 48 hours of you ordering.
我们承诺在接到订单后48小时内送货上门。
He has promised to finish the job by June and I am sure he will deliver.
他答应在六月底完成这项工作,我相信他会履行诺言。
The United Nations will approve his request for authorization to use military force to deliver aid.
联合国将同意他的请求,批准他动用军队来运送救援物资。
Your blood cells must deliver nutrients to all the other cells.
你的血液细胞必须将营养传递给所有的其他细胞。
Some, like homing pigeons, can be trained to deliver messages and packages.
其中一些,比如信鸽,可以训练来传递信息和包裹。
As a result, storms that form over the Pacific deliver heavier water to California than to Utah.
结果,在太平洋上空形成的风暴将更多的水气输送到加利福尼亚州,而不是犹他州。
You could pay to have a company deliver large bulky plastic bottles of water for the water cooler.
你可以花钱请公司运送用于饮水机的大型塑料瓶水。
Every member or sub-team has its own idea of what to do, when it should be done, and what work products to deliver.
每个成员或子团队通常都清楚自己需要做什么、应该何时做,以及要交付什么工作产品。
Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in high-rise buildings.
青少年们爬了数十层楼梯,为困在高层建筑中的老人们送去水和食物。
No one will believe those promises because they know that later it will not be in your interest to deliver those promises.
没人会相信那些承诺,因为他们了解,以后履行这些承诺不会符合你的利益。
For example, I am used to reciting poems when I wait for food at restaurants, and traffic lights on my way to deliver food.
例如,我习惯在餐馆等菜,以及在送餐路上等红灯的时候吟诗。
The reconstructed mammoth hemoglobin could deliver oxygen at colder temperatures than the human form of the protein could handle.
重组的猛犸象血红蛋白可以在比人类血红蛋白更低的温度下输送氧气。
When emotions arise, instead of stifling them, pay attention to them and try to understand the messages they are trying to deliver.
当情绪出现时,与其将其扼杀,不如关注它们,并试着理解情绪想要传递的信息。
Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in powerless high-rise buildings.
青少年爬上几十层楼梯,给困在高层建筑中无助的老年人送水和食物。
Without a government that can deliver on its promises and listens and treats its citizens fairly, those hopes and dreams cannot be realized.
没有一个能够履行其承诺的政府,没有一个聆听和公平地对待其公民的政府,那些希望和梦想就不能实现。
Cardinal Murphy will deliver the sermon on Sunday.
墨菲红衣主教将在周日布道。
If you can't deliver improved sales figures, you're fired.
如果你不能按照要求提高销售额,就会被解雇。
Her report is expected to deliver a damning indictment of education standards.
人们预料她的报告会对教育标准予以强烈谴责。
Prosecution and defence lawyers are expected to deliver closing arguments next week.
原告律师和被告律师下周将要作终结辩论。
Although we'd planned to have our baby at home, we never expected to deliver her ourselves!
尽管我们是打算在家生孩子,可我们从未想过要自己给她接生!
Every month we'll deliver the very best articles, together with the latest fashion and beauty news.
每个月我们都会刊登最好的文章,加之最新的时尚美容资讯。
We expected great things of the England team, but on the day they simply failed to deliver the goods.
我们本指望英格兰队大获全胜,可那天他们真是有负众望。
Both adults and youngsters aged 13+ are required to deliver our newspaper.
成人和13岁以上的青少年都可以送我们的报纸。
We need young people to deliver newspapers on Monday, Wednesday and Friday mornings.
我们需要年轻人在周一、周三和周五早上送报纸。
Depending on what they deliver, people exchange their trash for cash, food and services.
根据他们提供的废品,人们可以换取现金、食物和服务。
The research center is trying to use a flying robot, together with a homing pigeon, to deliver mails.
研究中心正在尝试使用飞行机器人和信鸽一起投递邮件。
With proper practice and audience empathy, it is possible to overcome the fear of public speaking and deliver a successful speech.
通过适当的练习和观众的共鸣,就有可能克服公众演讲的恐惧,发表一场成功的演讲。
The systems deliver moving maps and other materials via cockpit displayers.
该系统通过座舱显示器提供移动地图和其他资料。
应用推荐