Forget the demand curve; this is a two-player negotiation over the division of economic surplus.
忘掉需求曲线吧；这是一个关于经济盈余分配的两方谈判。
Variations in weather therefore allow us to trace out - to identify - the shape of the demand curve.
因此，天气的变化使我们可以找出，也就是识别出需求曲线。
As for Onions, I noticed on my last trip to India around Christmas that the demand curve was, indeed, downward sloping.
至于葱，在上次圣诞节前后我去印度时，发现需求曲线实际上是向下倾斜的。
The first is that if you think it through, it implies that the overall demand curve for a nation’s products is vertical or even upward-sloping.
第一是若你仔细去看，它背后说的是一国之产品的总需求曲线是垂直的甚至是向上倾斜的。
According to the law of demand, as the price of a good falls, the quantity demanded rises. Therefore, the demand curve slopes downward.
根据需求定理，随着一种商品价格的下降，需求量增加，因此，需求曲线向右下方倾斜。
The demand curve is thus an equilateral hyperbola.
因此需求曲线是等轴双曲线。
The demand curve faced by them is typically non-linear.
非完全竞争厂商所面临的需求曲线通常是非线性的。
Calculated as the area under the demand curve which lies above the price.
计算为在价格之上需求曲线之下的区域。
These unusual instances will be limited to a segment of the demand curve.
这些反常情况仅限于在需求曲线的某一部分上。
Explain how buyers' willingness to pay, consumer surplus, and the demand curve are related.
解释买者的支付意愿，消费者剩余和需求曲线之间如何关联。
Let SS be this supply curve, DD the demand curve, and OP the minimum price legally enforced.
令SS为供给曲线，DD为需求曲线，OP为依法实施的最低价格。
Graphically, individual demand curves are summed horizontally to obtain the market demand curve.
个人需求曲线水平相加而得到市场需求曲线。
In a monopoly market the demand curve slopes downward which is known as the industry demand curve.
在垄断市场，需求曲线向下倾斜，这被称为行业需求曲线。
The demand curve is a graph of the relationship between the price of a good and the quantity demanded.
需求曲线一种商品价格与需求量之间关系的图形。
By definition, the demand curve facing the monopolist is the industry demand curve which is downward sloping.
根据其定义，垄断者所面对的需求曲线(即是行业的需求曲线)是向下倾斜的。
Because real GNP fell only slightly in 1974, the demand curve for real money shifted only slightly to the left.
由于实际GNP在1974年仅仅轻微下滑，实际货币需求曲线仅仅微小幅度左移。
The linear demand curve has reflected the relation between some commodity demand volume and price of specific period.
线性需求曲线反映了特定时期某商品需求量与价格之间的关系。
If buyers increase the quantity demanded at each price, the demand curve shifts right which is called an increase in demand.
任何一种在每一价格时增加需求量的变动都会使需求曲线向右移动。
The introduction of brand changes the position and shape of demand curve, which is the theoretical foundation of brand economics.
引入品牌后改变了需求曲线的位置和形状乃品牌经济学的理论基础。
The demand curve is a graph of this relationship with the price on the vertical axis and the quantity demanded on the horizontal axis.
把价格与需求量联系在一起的向右下方倾斜的曲线被称为需求曲线。
Alternatively, if buyers decrease the quantity demanded at each price, the demand curve shifts left which is called a decrease in demand.
同样，任何一种在每一价格时减少需求量的变动都会使需求曲线向左移动。
I was on the wrong side of the demand curve: the supply of economics graduates vastly outstrips the number of traineeships for economists.
我曾经处于需求曲线错误的一边：经济学毕业生的供给量远远超过了给经济学家提供的培训生岗位。
The paper analyzes the relationship between non-linear demand curve and marginal benefit curve by means of mathematical methods from 3 aspects.
采用数学方法，分三种情况分析了需求曲线与边际收益线之间的关系。
By doing this for various prices, we can express the market demand curve as the horizontal sum of the demand curves of the individual consumers.
通过不同价格上的这样分解，我们能够将市场需求曲线表示为单个消费者需求曲线的横向加总。
By doing this for various prices, we may be able to express the demand curve as the horizontal sum of demand curves for the products of the individual producers.
通过不同价格上的这样分解，我们或许可以将(市场)需求曲线表示为对各个生产者产品的需求曲线的横向加总。
The other message may come as more of a surprise in light of past expectations for 2004, and regards the relative flattening of the annual demand curve (see graph).
而对比过去对2004年的预测以及考虑到年度需求曲线的相对平缓(见图)，另一个信息显得出乎人们的意料。
The other message may come as more of a surprise in light of past expectations for 2004, and regards the relative flattening of the annual demand curve (see graph).
而对比过去对2004年的预测以及考虑到年度需求曲线的相对平缓(见图)，另一个信息显得出乎人们的意料。
应用推荐