A selection of cosmetic companies will be there to demonstrate their new products.
一些化妆品公司会在那里展示他们的新产品。
The renewed focus on waistlines means that industry groups are under pressure to demonstrate their products are healthy as well as tasty.
人们对腰围的重新关注意味着行业组织面临着压力，要证明其产品既健康又美味。
Nonetheless, the renewed focus on waistlines means that industry groups are under pressure to demonstrate their products are healthy as well as tasty.
尽管如此，人们对腰围的重新关注意味着，行业集团面临着压力，需要证明其产品不但美味，而且健康。
To demonstrate their approach, they added the genes to a bacterium and found that a flask of the bacterial culture produced enough light to read a book by.
为了展示他们的方法，他们给一种细菌添加了这种基因，并发现培养细菌的烧瓶中放出的光足可以在旁边看书。
Thousands have braved icy rain to demonstrate their support.
数千人曾顶着冰冷的雨表示他们的支持。
There were different stands where artists could demonstrate their skills and teach the visitors!
那里有不同的展台，艺术家们可以展示他们的技能并教给游客！
To demonstrate their point, Sela and Berger conducted a number of clever experiments.
为了展示他们的观点，塞拉和伯杰进行了一些有趣的实验。
The best and the brightest pupils competed to demonstrate their intellectual prowess.
最出色、最聪明的学生们竞相展示他们的才智。
In this section, I'll show you the format for each of them and demonstrate their implementation.
在本小节中，我将给你示范它们的每一种格式，并演示它们的实现。
As connected systems became ubiquitous, so novel groups of hackers emerged, keen to demonstrate their skills.
随着联网越来越普遍，新的黑客团体出现了，他们只是为了炫耀他们的技能。
During tough financial times, many people try to demonstrate their value at work by working harder and longer.
在严峻的经济时代，许多人试图证明其价值的工作更加努力和更长的时间。
Also, in China a wedding ceremony is largely a way for the couple's parents to demonstrate their financial status.
而且，在中国，对双方父母而言，婚礼讲的是排场。
My biggest business competitor had already sent their salesmen out to demonstrate their products at a lower price!
我们最大的商业对手已经派出他们的推销员以更低的价格展示他们的产品！
The finalists also had to demonstrate their blogging abilities, take swimming tests and sit through in-person interviews.
选手们还要展示他们写博客的能力、接受游泳测试以及与考官面谈等。
If these enterprises are to thrive, they need to demonstrate their success, both financially and in terms of social change.
如果这些企业要兴盛，它们需要证明它们在财务和社会变化方面的成功。
"Some boys will smoke or fight to demonstrate their masculinity because of the lack of a father figure in their lives," Zuo says.
佐莎说：“有些男孩子会抽烟打架，以此来证明他们自己很爷们。”
This section walks through the construction of a few system calls to demonstrate their implementation and use by a user-space application.
本节将介绍几个系统调用的构造，从而展示它们的实现和用户空间应用程序对它们的使用。
This article, the first in a two-part series on NIO.2, introduces each of the channels and provides some simple examples to demonstrate their use.
在本文中，关于NIO . 2的两部分系列文章中的第一部分，介绍了每个通道，并提供一些简单的例子来演示它们的使用方法。
To demonstrate their approach they added the genes to a bacterium, and found that a flask of the bacterial culture produced enough light to read a book by.
为了展示他们的方法，他们给一种细菌添加了这种基因，并发现培养细菌的烧瓶中放出的光足可以在旁边看书。
Since the discrete usage of servers in the grid environment can be tracked, owners of these resources can demonstrate their servers contribution to the enterprise.
由于网格环境中对服务器的离散使用是可以跟踪的，因此这些资源的所有者可以判断自己的服务器对整个企业的贡献。
Beyond simply using social media tools in PR campaigns, PR executives have the opportunity to showcase their human side and demonstrate their thinking on a day-to-day basis.
社交媒体除了可以简单地运用在公关活动中，公关人员还有机会展示其人性化的一面，并且可以展示他们对于日常事物的看法。
Beyond simply using social media tools in PR campaigns, PR executives have the opportunity to showcase their human side and demonstrate their thinking on a day-to-day basis.
社交媒体除了可以简单地运用在公关活动中，公关人员还有机会展示其人性化的一面，并且可以展示他们对于日常事物的看法。
应用推荐