Parts of the forest are still dense and inaccessible.
森林的一些地方仍然茂密不可进入。
A helicopter landed in a clearing in the dense jungle.
一架直升机在茂密丛林中的一片空地着陆了。
Lobell drove on and on through the dense and blowing snow.
洛贝尔迎着浓密、纷飞的雪花不停地开车。
Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.
浓密的烟雾盘旋翻腾,刺鼻的烟味使她窒息。
They walked through the dense Mozambican bush for thirty-six hours.
他们步行穿过茂密的莫桑比克灌木丛区,走了36个小时。
They used their knives to clear a path through the dense undergrowth.
他们用刀在浓密的灌木丛中劈开一条小路。
Twenty million years ago, Idaho was populated by dense primordial forest.
两千万年前,爱达荷州遍布着茂密的原始森林。
The forest's dense growth provides nesting places for a wide variety of birds.
森林里茂密的植物为各种各样的鸟儿提供了筑巢的地方。
The trees formed such a dense canopy that all beneath was a deep carpet of pine needles.
这些树形成了浓密的冠盖,下面是一层厚厚的松针。
Twenty million years ago, Idaho was not the arid place it is now. Rather, it was warm and damp, populated by dense primordial forest.
2000万年前,爱达荷州不像现在这样干旱。确切地说,它那时温暖潮湿,生长着茂密的原始森林。
The hills were enveloped in dense fog.
群山被浓雾笼罩着。
This depends on how dense their populations are.
这个取决于他们人口的稠密度。
It was so thick, and the foliage so dense, that it was quite fatiguing to proceed.
它是那么茂密,树叶是那么稠密,要往前走是很累的。
We are talking about a lot of voids and a tiny little bit of extremely dense being.
我们讨论的是大量的空洞和极小的密度极小的物体。
They clearly prefer hardwood forests with dense shrubs, bushes underneath the trees.
它们显然更偏向于树底下有着稠密的灌木丛的阔叶树森林。
There are numerous high buildings, heavy traffic, and dense population in modern cities.
现代都市到处高楼耸立,交通拥挤,人口稠密。
There will be little respite from the dense data smog, which some researchers fear may be poisonous.
浓密的数据烟雾将不会有所缓解,一些研究者担心这些数据烟雾可能是有毒的。
Less salty surface waters would be less dense and therefore less likely to sink and stir up deep water.
含盐量较低的地表水密度较低,因此下沉和搅动深水的可能性较小。
The terrestrial planets are mostly rocks: dense rocky and metallic material, with minor amounts of gases.
类地行星主要是岩石:密度大的石块和金属物质,同时会有少量的气体。
For example, the ostrich has plumage that is so constructed that the feathers are long but not too dense.
例如,鸵鸟的羽毛构造使它的羽毛长而不密。
During some periods, the bottom layer of the world's oceans comes from cold, dense water sinking in the far North Atlantic.
在某些时期,世界海洋的底层来自遥远的北大西洋下沉的寒冷、稠密的水。
Both oil and gas are less dense than water, so they generally tend to rise upward through water-saturated rock and sediment.
石油和天然气的密度都比水小,所以二者通常会浮在被水浸泡的岩石和沉积物的表层。
Temptations of gooey pecan pie and dense sweet potatoes topped with crackly marshmallows make it seems impossible to be disciplined.
黏糊糊的山核桃派和浓稠的甜土豆配上脆棉花软糖的诱惑,使其似乎让人难以自制。
In extremely dense crowds, there is so much shoving and jostling that people's movements are no longer entirely under their own control.
在极端密集的人群中,有很多推搡和拥挤,人们的行动不是完全根据自己的控制的。
They don't like dense forests either, so they traverse these high, open shoulders between the river and the woods, where they can see and run.
它们也不喜欢密集的树林,所以它们穿过河流和树林间这些高耸而开阔的山肩,在那里它们能够看到并奔跑。
The elongated, serpentine body that allows land snakes to slither through dense grass also serves aquatic snakes in propelling through the water.
这种细长蜿蜒的身体能让陆地上的蛇在茂密的草丛中爬行,也能让水蛇在水中游动。
One side was dense honeysuckle, and the other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.
一边是浓密的金银花,另一边很开阔,向下倾斜,可以看到整座城市的缩影。那朵白云就在他们的正前方。
Birds shelter in nests, rock overhangs, trees, and dense shrubs to avoid the hottest hours of the day, while mammals like the kangaroo rat burrow underground.
鸟类在巢穴、岩石悬垂处、树丛以及茂密的灌木丛中寻找庇护,以躲避一天中最热的时候;而像更格卢鼠这样的哺乳动物则选择藏身于地下的洞穴中。
A massive oak claims its ground for 200 years or more, outcompeting all other would-be canopy trees by casting a dense shade and drawing up any free water in the soil.
200年或更久的时间里,一棵巨大的橡树占据了它的土地,投下浓密的树荫,吸收土壤中所有自由水分,打败了所有其他可能成为树冠的树木。
Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.
莫纳克亚山坐落在太平洋上,峰顶高出地球大部分的稠密大气层,那里的条件使望远镜能够获得无比清晰的图像。
应用推荐