The hills were enveloped in dense fog.
群山被浓雾笼罩着。
The steamer is enveloped in a dense fog.
轮船被迷雾包围。
This time, despite the same dense fog, she swam with her faith intact and her goal clearly pictured in her mind. She knew that somewhere behind that fog was land and this time she made it!
这一次，尽管雾还是那样浓，但她始终带着必胜的信念，头脑中始终有一个清楚的目标，她知道雾后面的某个地方就是陆地，这一次她成功了！
We used to be in a boat sailing in dense fog, you let us see the glorious Harbor.
我们曾经是一只在迷雾中航行的小船，是您让我们看到辉煌的港湾。
At dawn, dense fog overcasts Pudong. All the towering buildings are sleeping under its veil.
凌晨，浦东看上去灰蒙蒙一片，那是迷雾笼罩的缘故。
He disappeared in the dense fog.
他消失在浓雾里。
The dense fog delayed the plane's taking off.
大雾耽误了飞机起飞。
The danger of shipwreck is much greater in dense fog.
在浓雾中船只失事的危险要大得多。
The oil spilled from a South Korea-bound container ship in dense fog Wednesday.
星期三浓雾密布，石油从一艘正驶往韩国的货轮上倾泻而下。
This time, despite the same dense fog, she swam with her faith and her goal clearly pictured in her mind.
这次，尽管雾依然很浓，但是她怀着坚定的信念，目标清晰地呈现在心中。
The dense fog clouds associated with the handling or transfer of cryogenic liquids can obstruct visibility.
同低温液体的操作或转移相关的浓密雾云会影响可见度。
This time, despite the same dense fog, she swam with her faith intact and her goal clearly pictured in her mind.
这次尽管也有同样的大雾，但她坚持游下去的信念并没有受到任何影响，她的目标就像图画一样清晰的呈现在她的脑海中。
Basing on the observational data of dense fog during 1965 ~ 2008 in Fangchenggang city, the temporal and spatial distribution characteristics of dense fog were analyzed.
利用防城港市1965 ~ 2008年的大雾观测资料，分析了防城港市大雾空间、时间分布的基本气候特征。
Dense fog is covering roads in the north and visibility is very poor.
浓雾笼罩了北部的公路，能见度很低。
Dense fog shrouded Beijing Sunday evening, causing experts and the public to worry about a likely drop in the capital's air quality.
浓雾笼罩北京城，这也让专家还有普通民众开始担心首都的空气质量会有下降。
Dense fog shrouded Beijing Sunday evening, causing experts and the public to worry about a likely drop in the capital's air quality.
浓雾笼罩北京城，这也让专家还有普通民众开始担心首都的空气质量会有下降。
应用推荐