But because Americans are more dependent on petroleum, using twice as much per person as other industrialised countries, cost increases have a swifter impact on household budgets.
但因为美国人在石油上更为依赖，每人用油是其他工业国家的两倍，因此油价上涨将对家庭预算带来更迅速的影响。
All this has been a pleasant surprise: when they were introduced or expanded, critics feared they would either make the poor dependent on hand-outs or cost far too much.
在该项目引进或壮大时，评论家担心，要么他们会造成贫困者对援助的依赖性，要么会花费一大笔钱。
The optimizer is dependent on accurate cardinality estimates to properly compute the cost of each query access plan considered.
优化器凭借精确的基数估计值来准确计算出每一个待定查询访问计划的成本。
And they do so cheaply. All this has been a pleasant surprise: when they were introduced or expanded, critics feared they would either make the poor dependent on hand-outs or cost far too much.
所有的这一切都是一个惊喜，当这些项目被引入或者推广时，批评家们担心这样做会使穷人们依赖于施舍，并且成本过于高昂。
Yet China remains heavily dependent on coal to meet its electricity demand. The coal is neither cost-effective nor environmentally friendly.
中国依然严重依赖煤炭以满足其电力需求，但煤炭成本不低、也不环保。
Check if there have zero cost material in system, make sure all cost are uploaded in system dependent on latest PO price or usual PO price.
检查系统中是否有零价格的物料，确保悉数在系统中的价格和末了的订单价格或均匀价格划一。
The cost for this service will be determined on a case by case basis as it is dependent on the complexity of the machinery.
对这项服务的费用将取决于一按个别情况，因为它是在机器的复杂性而定。
The stochastic comparison results on the optimal cost for the inventory system with dependent yield rates and demands are also provided.
对于多周期具有相关产出率和相关需求的库存系统，给出了系统最优费用的随机比较结果。
Computing the diagnosis action sequence with minimum cost is a NP-Complete problem if diagnosis actions are dependent.
在诊断操作相关的情况下，求解最小代价的诊断操作序列的过程是一个NP完全问题。
Analysis of product profitability is a foundation of product mix decision. A valid analysis is dependent on the accuracy and integrity of cost information.
产品盈利能力分析是产品组合决策的基础，而有效的盈利分析有赖于产品成本的准确性和完整性。
Pharmacotherapy for smoking cessation is one of the most cost-effective healthcare interventions and should be offered to all dependent smokers.
通过药物疗法来戒烟是最物有所值的医疗保健干预措施，应当鼓励所有烟草依赖者进行药物干预戒烟。
Results Multiple linear regression model was established in which the average per capita hospitalization cost was as a dependent variable.
结果建立了以人均住院成本为因变量的多重线性回归模型。
Yet, many people are absolutely dependent on heat?and?serve food or restaurants, solutions that cost much more, take more time, and don't taste as good.
然而，很多人依赖于加热即食的食品或去餐馆。这些办法成本高，费时多，味道还不好。
Their utility is limited by cost, and potential dose-dependent risks, such as local inflammatory reactions and ectopic bone formation.
但是它的实用性受到价格和潜在的剂量依赖的风险像局部的炎症反应和异位骨形成限制。
Network bottleneck capacity expansion problem with stochastic cost is originally formulated as chance-dependent programming model.
带有随机单位扩张费用的网络瓶颈容量扩张问题可以列出它的相关机会规划模型的通用表达式。
The problem of delay-dependent and non-fragile guaranteed cost control is studied for a class of uncertain discrete time-delay systems with time-delay in state.
针对一类具有状态时滞的不确定离散系统，研究了其时滞依赖的非脆弱保性能控制问题。
The multi-layer chip voltage-dependent is prepared through the process of the invention, the production cycle of products is greatly reduced, and the making cost of the products is saved.
采用本发明的方法生产叠层片式压敏电阻器，极大地缩短了产品的生 产周期，节约了产品制造成本。
The multi-layer chip voltage-dependent is prepared through the process of the invention, the production cycle of products is greatly reduced, and the making cost of the products is saved.
采用本发明的方法生产叠层片式压敏电阻器，极大地缩短了产品的生 产周期，节约了产品制造成本。
应用推荐