Although we still depict nostalgic snow scenes on Christmas cards, winters are now very much warmer.
虽然我们还在圣诞卡上描绘引人怀旧的雪景，但现在冬天温暖多了。
It proved hard to depict objectively.
事实证明很难客观地描述它。
It didn't depict scenes or models exactly as they looked.
它没有准确如实地描述场景或模型。
The overall goal of her work has been to depict the world of the soul and the spirit, not to mirror concrete reality.
她作品的总体目标是描绘灵魂和精神的世界，而不是反映具体的现实。
The intricately carved walls of Goa Gajah (Elephant Cave) on the island of Bali depict leaves, waves, animals, and demons.
巴厘岛上象洞中复杂的壁画描绘了树叶、波浪、动物和恶魔。
It may not have been ladylike to depict a giant spider devouring a hummingbird, but when Merian did it at the turn of the 18th century, surprisingly, nobody objected.
描绘一只巨大蜘蛛吞食蜂鸟的画面，可能不太符合淑女形象，但令人惊讶的是，当梅里安在18世纪之交这样做的时候，没有人对此提出反对。
Collectors prize the ancient life-size clay statues of human figures made on Kali Island but have long wondered how Kalinese artists were able to depict bodies with such realistic precision.
收藏家们很珍惜卡利岛上制作的古代真人大小的泥人雕像，但长期以来一直想知道卡里亚的艺术家们是如何能够以如此逼真的精度描绘人体的。
The author tried to depict the splendor of the sunset.
作家试图摹写落日的光彩。
Curved lines are generally used to depict energy.
曲线通常用来描绘活力。
Business rules depict and enforce the policy of an organization.
业务规则描述和规定了组织机构的政策方针。
Figure 2 shows one way to depict the macro-iterative approach we used.
图2显示了一种描述我们所使用的宏观的迭代方法的方式。
Mr Cuomo likes to depict himself as an outsider, but he is far from that.
科莫喜欢把自己描述成一个局外人。
Explicit tags depict a direct connection to a single explicit policy revision.
显式标签描述对单一显式策略修正的直接连接。
Its shows depict men not as they are, Miki said, but as they ought to be.
三木章雄说，它的剧目展现的不是男人的真实面貌，而是应有的面貌。
There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.
有些事是不该试着描绘的，太阳就是其中之一。
Analysts say the more recent images depict at least 19 possible shell-holes.
分析称更多近期的图像展示了至少19个可能的弹坑。
Figure 3 shows another way to depict the macro-iterative dimension for Project X.
图3显示了为Project X描述宏观迭代维度的另一种方法。
They depict the life and career of the Buddha in simple but meaningful terms.
他们以简单但有意义的术语描述了佛陀的生活和事业。
Public portraits of the new leader depict him with white roses and a white dove.
新领导者的公众画像上有白色的玫瑰和白色的鸽子。
Decision trees graphically depict chains of dependent conditions leading to an action.
决策树以图形方式描述导致某项操作的相关条件链。
Screen captures are used to help better depict the direction that the implementation takes.
我们还将使用屏幕截图来帮助更好地描述实现过程。
Sometimes a simple 'Thank You' is printed to depict the feeling of gratitude felt by the sender.
有时候，简单打印上的一句'谢谢'就能描绘出发件人感激之情。
The set of drawings above vividly depict the destiny of a flower in different circumstances.
上述这组图生动描述了一朵鲜花在不同环境中的命运。
The orange and blue lines depict the opposite north and south polarity of Earth's field lines.
橙色和蓝色的线条分别表示地球磁场中南极、北极两种相反磁性的磁力线。
He is neither the man the western media depict, nor the superman the Cuban media sometimes present.
他既不同于西方媒体所描绘的那样，也不是古巴媒体展现给民众的超人。
Of the more than 10, 000 photos of FDR in his archives, only four depict him in his wheelchair.
在罗斯福档案馆的一万多张他的照片中，只有四幅是坐在轮椅上的。
The following two charts depict the spreads over treasuries of the Hanvit bond maturing in 2005.
下面两个表描述了韩汇银行2005年到期债券的利差。
Figures 2 through 4 depict the creation of a JSP extension processor and its role in request handling.
图2到4描述了JSP扩展处理器的创建和它在请求处理中的任务。
Figures 2 through 4 depict the creation of a JSP extension processor and its role in request handling.
图2到4描述了JSP扩展处理器的创建和它在请求处理中的任务。
应用推荐