I don't think I deserve to be made the scapegoat for a couple of bad results.
我认为我不该为出现的一些不良后果充当替罪羊。
Women deserve to be treated with dignity and they should make their voices heard in the world.
女性应该受到有尊严的对待，她们应该让世界听到她们的声音。
INNOVATORS deserve to be rewarded for their labours.
开拓者理当应因他们的劳动而获得奖赏。
But this says you deserve to get scratched doesn't it?
但是这里说你们应该被挠，不是吗？
Such programmes deserve to be widely replicated and expanded.
这种方案应该得到广泛效仿和推广。
Simply maintaining your job does not mean you deserve to be promoted.
简单的维持你的工作并不代表你应该的到晋升。
This doesn't mean your life is over or that you don't deserve to be happy.
这并不意味着你的人生没有盼头了，也不意味着你不值得拥有快乐。
Some suburban developments deserve to be remembered for a different reason.
处于不同的理由，一些郊区的建筑值得被记住。
Drag-racing drivers deserve to be punished for putting the innocent at risk.
飙车司机把无辜行人置于危险境地，理应受罚。
You know the feeling: you deserve to supersize something after the day you \ 've had.
你知道这种感觉：有一天当你吃了之后，你值得去加大分量。
But I've never assumed that I deserve to be CEO simply because I founded the company.
不过我从不认为，我之所以应该当CEO，原因仅仅因为我是这个公司的创立者。
How many of your decisions are based on your belief that you don't deserve to be happy?
你的决定中有多少是基于你的信仰，但其并不让你高兴的？
“I am Somali, ” I told him. “I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected.
我对他说，“我是索马里人，是一位母亲，也是一名医生，我应该受到尊重。
"I am Somali," I told him. "I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected."
我对他说，“我是索马里人，是一位母亲，也是一名医生，我应该受到尊重。”
She wanted you to tickle her so you deserve to get scratched, that doesn't make any sense.
她想让你去逗她，你就应该被挠，这没有意义。
Because many of us feel responsible for the loss, we often don't feel we deserve to grieve.
我们中间有很多人对各种失去感到自责，因此我们常常觉得我们不该经历这样那样的痛苦。
But in every semifinal there is deep and piquant regret for a man who did not deserve to lose.
但是在每一场半决赛中，都会给本不该失败的人留下深深的遗憾。
If she did want you to tickle her then you deserve to get scratched, it doesn't make any sense.
如果她想让你去逗她，那么你就应该被挠，这没意义。
Books are an incredible source of inspiration and deserve to take a certain place in your home.
书是灵感源泉，在家里应该占有一席之地。
Some people generally feel more like they deserve to get things from the world than other people.
有些人大体上就认为自己应该比其他人获得的更多。
Just because people are using these words doesn't mean that they deserve to be in the dictionary.
正是因为人们并没有正确的使用字典中词语的真正意义。
When we fail at that, when our picture is not clear or at all distorted, we deserve to be criticised.
如果我们没作到这点，呈现的画面不够清晰甚至扭曲了，那我们就应该受到批评。
They can't help their situation, and it seems to me that they deserve to enjoy life as much as anyone.
他们对自己的现状无能为力，而在我看来，他们应该和任何人一样享受生活的乐趣。
Then he said to his servants, `The wedding banquet is ready, but those I invited did not deserve to come.
于是对仆人说，喜筵已经齐备，只是所召的人不配。
I knew I didn't deserve to be treated that way, but my judgment was clouded by the thought of having someone.
我知道我不应该有那样的遭遇，但我的判断力被找个伴侣的想法蒙蔽了。
We wish to express our satisfaction at this to the Special Committee, whose activities deserve to be encouraged.
在我们对特别委员会表示满意，特别委员会的工作应该受到鼓励。
They say that that thousands of other refugees who have fled the war in Iraq also deserve to be offered sanctuary.
他们说，成千上万逃出伊拉克的难民也应该得到避难所。
Fragmentary works divided among museums around the world deserve to be viewed and understood as elements of a whole.
散布在世界各地博物馆的破碎作品应当被作为完整作品的组成元素来看待和理解。
Fragmentary works divided among museums around the world deserve to be viewed and understood as elements of a whole.
散布在世界各地博物馆的破碎作品应当被作为完整作品的组成元素来看待和理解。
应用推荐