The Catholic church honored saints on this designated day.
天主教堂则在这一天纪念圣徒。
Pope Gregory III designated November 1st as All Saints' Day, a time to honor saints and martyrs.
教皇格里高利三世将11月1日定为万圣节，以此纪念圣人和殉道者。
Set aside a designated period of time each day to spend time searching for jobs, making phone calls, networking online and writing cover letters.
每天要设定一段特定的时间用来寻找工作信息，打电话咨询相关事宜，网上交流和写求职信。
Set aside a designated period of time each day to search for jobs, make phone calls, network online, write cover letters, conduct informational interviews, etc.
每天都留出一定的时间来寻找工作，打电话，上网，写简历或是收集招聘信息等等。
Have a block of time designated for doing emails and phone calls and smaller tasks, so they don't interrupt you throughout the day.
为电话，emails和小件任务预留一整段时间，这样它们就不会打搅你一整天。
The Congress, by Public Law 106-579, has also designated 3:00 p.m. local time on that day as a time for all Americans to observe, in their own way, the National Moment of Remembrance.
根据公法第106- 579条(PublicLaw 106 - 579)，国会也将这一天的地方时间下午3时定为全体美国人可以以各自方式追思的全国追思时刻。
At its 2010 meeting, the World Health Assembly resolved that July 28 should be designated as World Hepatitis Day.
世界卫生大会在其2010年的会议上决定，将7月28日定为世界肝炎日。
In 1994, Congress designated it a National Day of service.
1994年，国会决定将这一天定为全国纪念日。
The case will be scheduled as the last case of the day in the designated room.
该手术应安排为指定手术室当天的最后一例手术。
In many Western cultures, children and the elderly are expected to nap during the day and are provided with designated periods and locations to do so.
在许多西方文化中，儿童和老人预计白天小睡，提供指定的时间和地点。
Dislocator: The wielder of this weapon can attempt to dislocate a designated foe up to three times per day.
击离：该武器的持用者可以每日三次尝试“击离”指定敌人。
The second installment is twenty thousand US Dollars (US$20,000) and shall be paid to the account designated by RSH on closing day when the shell is purchased.
第二次付款为两万美元，在买壳交易完成的结算日支付至瑞星思达指定账户。
If the CPA directly goes to the designated foreign exchange bank to inquire, the latter shall make a reply on the same day.
如果注册会计师直接到外汇指定银行函证，外汇指定银行应当在当日予以回复。
If the certified accountant directly goes to the designated foreign exchange bank for inquiry, the bank shall make the reply on that exact day.
如果注册会计师直接到外汇指定银行询证，外汇指定银行应当在当日予以回复。
Designate time for certain things. There are certain times in the day of a Zen monk designated for certain activities. A time for for bathing, a time for work, a time for cleaning, a time for eating.
每一天，禅僧会在特定的时间完成特定的事情：特定的时间洗澡，特定的时间干活，特定的时间打扫，特定的吃饭。
Alert clubs to plan for World Understanding Month in February and the RI Anniversary on 23 February, which is designated World Understanding and Peace Day.
提醒扶轮社开始筹划2月份的世界了解月及2月23日的国际扶轮周年纪念，同时也是世界了解及和平日。
February has for centuries been designated the month for lovers, with the primary celebration being on February 14, St. Valentine's Day.
几个世纪以来，二月一直被称为情人的月份，因为主要的庆祝活动是二月十四日，情人节。
The Congress, by Public Law 106-579, has also designated 3:00 p. m. local time on that day as a time for all Americans to observe, in their own way, the National Moment of Remembrance.
根据公法第106- 579条(PublicLaw 106 - 579)，国会也将这一天的地方时间下午3时定为全体美国人可以以各自方式追思的全国追思时刻。
Article 37. Taxpayers shall pay duties to the designated Banks within 15 days starting from the day when the customs issues the letter of payment of duty.
第三十七条纳税义务人应当自海关填发税款缴款书之日起15日内向指定银行缴纳税款。
The day before the Puja I was crossing a busy street, walking on a designated pedestrian crossing;
火供前一天，我横越一条繁华的马路，走在行人专用道上；
The day before the Puja I was crossing a busy street, walking on a designated pedestrian crossing;
火供前一天，我横越一条繁华的马路，走在行人专用道上；
应用推荐