Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.
如果需要的话,撒上肉桂,然后在上面放上切成薄片的苹果。
Consider the person that you're dealing with in advance and what will get you to your desired outcome.
提前想想你要打交道的那个人,以及怎样才能达到你期望的结果。
Surprisingly, more patients in the second group showed the desired effect than those in the first group.
令人惊讶的是,第二组的病人比第一组的病人更能达到预期的效果。
The desired effect is to place bookmarks on a map of Manhattan, one bookmark per property with apartment listings.
理想的效果是在曼哈顿的地图上放置书签,公寓列表的每处房产对应一个书签。
If they fail, children should be encouraged to keep trying rather than to give up if they really want the desired result.
如果孩子们失败了,如果他们真的想要达成预期的成果,我们就应该鼓励他们继续努力,而不是让他们放弃。
These three tracks must be mixed and balanced so as to produce the necessary emphases which in turn create desired effects.
为了创造重点并带来预期的效果,必须将这些音轨混合并做平衡。
To achieve a desired vision for your business, it is vital that you have a personal vision of where you are headed and what you value.
为了实现理想的业务愿景,对自己的发展方向和所看重的价值有一个个人的构想是非常重要的。
Today technology has progressed to the point where it is possible to invent new building materials to suit the type of structure desired.
今天的技术已经发展到可以发明新的建筑材料来适应所需要的结构类型。
Spread 1 tablespoon part-skim ricotta over one-half of a small cinnamon-raisin bagel. Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.
将1汤匙部分脱脂的乳清干酪抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。如果想要,还可以撒上肉桂,在上面放上苹果薄片。
Organizations cannot thrive without being focused on their desired end results any more than an individual can thrive without goals to provide a sense of purpose.
组织如果不专注于他们期望的最终结果,就无法蓬勃发展;正如一个人如果没有目标来提供使命感,就无法成功一样。
Raynor ached all over and desired a bath.
雷诺浑身疼痛,想洗个澡。
I desired to be tall, stately, and finely developed in figure.
我希望自己个子高,仪表堂堂,身材匀称。
She overtook Frederick, who desired her to give him something to eat.
她追上了弗雷德里克,他要她给他点东西吃。
In disjointed and trembling syllables the man gave the information desired.
那人用断断续续、颤抖的声音说出了他想知道的信息。
In this case, you want to provide the user with a way to say the desired beverage.
在这种情况下,您想为用户提供一种方法来表示自己想要的饮料。
For those for whom a degree is the desired route, consider that this may well be the first of many.
对于那些希望获得学位的人来说,请一定如此考虑。
To achieve the desired result, Vitacorp's marketing department will attempt to attract more people to the boost.
为了达到预期的效果,Vitacorp 的市场部将尝试吸引更多的人来推动宣传。
On most systems, a driver enters a desired address, motorway junction or point of interest via a touch screen or disc.
在大多数系统中,驾驶员通过触摸屏或磁盘输入意愿的地址、高速公路交叉点或感兴趣的地点。
They'd then go further to explain the specific, and objective, criteria the employee must meet to receive their desired rewards.
然后他们会进一步解释如果要获得他们想要的回报,员工必须满足的具体和客观的标准。
A patient may also acquire a tolerance for a certain drug, which means the patient has to take ever larger doses to produce the desired effect.
患者还可能对某种药物产生耐受性,这意味着患者必须服用比以往更大的剂量才能产生预期的效果。
When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.
当她离目标还有二十英尺远的时候,她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链,向外望着。
Filling our prisons with such individuals would have exactly the opposite of the desired effect, since it would limit our ability to incarcerate younger criminals, who commit a far greater.
在我们的监狱里塞满这样的人会适得其反,因为这会限制我们监禁年轻罪犯的能力,而这些年轻罪犯的罪行要大得多。
Still, the quality of advertising leaves much to be desired.
广告质量仍不尽人意。
Xiao Wang not only works hard, but (also) studies hard. His behaviour leaves nothing to be desired.
小王既肯干又肯学,真是没说的。
Then we set the desired layout.
然后设定期望的布局。
下载所需的容器。
Dip into some salsa if desired.
如果需要的话可以蘸点沙司。
Select the desired encoding method.
选择所需的编码方法。
What's the most desired interaction?
人们最渴望的互动是什么?
按需调整其大小。
应用推荐