He despised himself for being so cowardly.
他为自己如此怯懦而自惭形秽。
He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.
他瞧不起威廉·皮特，尽管他们俩所持有的观点相似。
No words of mine can tell you how Wendy despised those pirates.
我无法用言语告诉你们，温迪是多么瞧不起那些海盗。
They affected to ignore her as of an inferior social status to themselves, and she despised their light talk.
他们假装对她不理不睬，认为她的社会地位不如他们，而她又瞧不起他们的轻薄言语。
She despised him for his cowardice.
她因他胆小如鼠而鄙视他。
The others despised his deeds.
其他人蔑视他的行为。
They despised him and brought him no gifts.
就藐视他，没有送他礼物。
For who hath despised the day of small things?
谁藐视这日的事为小呢。
Junk bonds, once despised, are now mainstream.
曾经人们嗤之以鼻的垃圾债券如今成为主流趋势。
Though I am lowly and despised, I do not forget your precepts.
我微小，被人藐视。却不忘记你的训词。
"It wasn't like we were despised, just kind of ignored," Dr. Boyd said.
“不是好像我们被轻视了，只是类似于被忽视了。”博伊德博士说。
But the poor man's wisdom is despised, and his words are no longer heeded.
然而那贫穷人的智慧被人藐视，他的话也无人听从。
Not that learning is to be despised, but that it must be allied to goodness.
不是说可以轻视学识，而是学识必须与美德结为盟友。
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses.
人干犯摩西的律法，凭两三个见证人，尚且不得怜恤而死。
Wherefore hast thou despised the commandment of the LORD, to do evil in his sight?
你为什么藐视耶和华的命令，行他眼中看为恶的事呢。
He despised me again and said, "you say you love English but do not know BEC?"
他就很蔑地看着我，说：“你还说你喜欢英语呢，连BEC也不知道？”
All of a sudden my stomach was quaking, but the thought of how much Mary Ann despised him made me brave.
我的肚子突然有些发颤，但一想到玛丽安有多看不起他，我又有了勇气。
But he knew that his three sons despised the farm work, and were eager to make wealth, trough adventure.
可他知道自己的三个儿子瞧不起农活，都迫不及待的想通过冒险发家致富。
Mr Fuld went from being a powerful and influential figure to being despised following the collapse of Lehman last autumn.
去年秋季雷曼兄弟垮掉后，富尔德受到了人们的轻视，他原本是一位有影响力的重要人物。
Then said I, wisdom is better than strength: nevertheless the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.
我就说，智慧胜过勇力。然而那贫穷人的智慧，被人藐视，他的话也无人听从。
For thus saith the Lord GOD; I will even deal with thee as thou hast done, which hast despised the oath in breaking the covenant.
主耶和华如此说，你这轻看誓言，背弃盟约的，我必照你所行的待你。
Of course, error handling and verification is ugly, annoying, inconvenient, and thoroughly despised by programmers the world over.
当然，错误处理及验证十分令人生厌，也很不方便，并被全世界程序员们所轻视。
Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
因为他们厌弃我的典章，郴顺从我的律例，干犯我的安息日，他们的心随从自己的偶像。
Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
因为他们厌弃我的典章，郴顺从我的律例，干犯我的安息日，他们的心随从自己的偶像。
应用推荐