This tape will self-destruct in 30 seconds.
这盘磁带将在30秒后自毁。
This tape will self - destruct in 30 seconds.
这盘磁带将在30秒后自毁。
Their contributions to human beings far outweigh what they destruct.
它们对人类的贡献已经超过它们所做的破坏。
Using certain APIs, like credit card checkouts and self-destruct switches is not practical.
使用某些API，比如信用卡签出和自释开关，是不可行的。
Still, we don't want to make a lot of copies of them, or repeatedly construct and destruct them.
尽管如此，我们并不想认识他们的副本，或重复建设和大量毁灭他们。
Programming them to self-destruct after 26 checkouts is tantamount to asking librarians to embrace entropy.
26次借阅后自毁的程序相当于让图书馆员们信奉熵。
They then induced carbon dioxide-sensing neurons to self-destruct, with similar life-extending results.
然后，他们诱导二氧化碳感受神经元进行自行毁灭，同样也能达到延长寿命的效果。
A drug that homes in on infected cells and makes them self-destruct has been created in the laboratory.
这种能扎根于被感染的细胞，使它们自我凋亡的药物已经在实验室里制造出来。
But Professor Williams says the experimental drug disables this enzyme, causing the worm to self-destruct.
但是威廉姆斯教授说，这种实验性药物能使这种酶无法发挥作用，引起蠕虫的自我毁灭。
When AGLT equipment was introduced, a self-destruct unit was fitted to prevent it falling into enemy hands.
当aglt设备刚装备的时候，一种自毁装置就被同时安装以防止它们落入敌手。
The treatment works by blocking the growth of the cancer cells and eventually causing them to self destruct.
这种治疗方式通过阻碍癌细胞的增长最终使其自我销毁。
That prevents a safety system from kicking in, which would shut down the plant before it could self-destruct.
这样就防止了在工厂自毁前停止运行的安全程序的启动。
But Professor Williams says the experimental drug disables this enzyme, causing the worm to self - destruct.
但是威廉姆斯教授表示实验的药品能让这种酶失效，因为蠕虫会自我破坏。
The destruct height of overlying strata is linearly correlation with the compression rate of gangue backfilling.
覆岩破坏高度和矸石充填体压缩率成正线性相关。
The researchers found that celecoxib decreased STAT3 phosphorylation to cause the liver cancer cells to self-destruct.
研究者发现，塞来昔布通过降低STAT 3磷酸化，使肝癌细胞走向自毁。
Crime can only destruct and destroy your life and the lives of others and therefore is definitely not a risk worth taking.
犯罪只会破坏和毁了你的生活，别人的生活，因此绝对不是值得去冒的一个风险。
Temperature and shrinkage crack of huge concrete can destruct concrete structure, so it is important to control the crack.
大体积混凝土结构的温度与收缩裂缝对混凝土结构具有破坏作用，控制裂缝的产生，十分重要。
If that time expires, the resource instance might self-destruct without the need for an explicit destroy request from a client.
如果时间到了，资源实例就可能会自我销毁而无需来自客户端的显式销毁请求。
The compound caused the cancer cells to self-destruct in a process called apoptosis, while not affecting normal pancreatic cells.
在一种被称为凋亡(Apoptosis，凋亡是细胞死亡的机制之一)的过程中，辣椒素可以使癌细胞进行自我破坏，但是却不会影响到其它正常的胰腺细胞。
You will create the calculator resource and extend out to self-destruct in 30 seconds — in other words, its lifetime is 30 seconds.
您将创建计算器资源，并且向外扩展为在30秒钟内自我销毁——换句话说，它的生命周期为30秒。
The relation between the system and dialectics is a contradiction in Hegel's philosophy, which makes the system destruct inevitably.
体系与方法之间的关系是黑格尔哲学的一个重要矛盾，正是这个矛盾使黑格尔哲学不可避免地走向解体。
Everyone needs "private time" to pursue hobbies or hang out with friends, and the lack of it may cause relationships to self-destruct.
每个人都需要“私人时间”来从事业余爱好或者和朋友相聚，而这方面的缺失可能会导致感情走向自毁。
Different types of lasers are also available to destruct the melanocytes selectively, but this technique can be painful and expensive.
不同类型的激光也能选择性地破坏黑色素细胞而达到脱色作用，不过激光治疗对皮肤很痛，而且价格昂贵。
When cells become genetically damaged - such as the DNA damage caused by the sun's ultraviolet rays - they're supposed to self-destruct.
当细胞出现了遗传损伤，如太阳紫外线造成的DNA损害，这被认为是其自毁。
Migrate existing technology, including Command Destruct Systems and the Cast Glance stabilized photo-optical system, into the NP-3C aircraft;
将现存技术，包括指挥破坏系统和投掷扫视稳定光照片系统，移植到NP-3C飞机上；
Inap- proriate sintering temperature and holding time will make a variety of defects, even destruct the electrode, cut down the performance.
不适当的烧结温度和保温时间都会造成各种缺陷，甚至电极变形毁坏，造成电极电化学性能下降。
A new DNA-based logic circuit can sense the signs of cancer, compute that a cell is cancerous, and then cause it to self-destruct, researchers say.
研究人员表示，一种新型的基于DNA的逻辑电路能够感知癌症的征兆，发现已经癌变的细胞，然后促使它自动消亡。
The fault has dual functions in migration and accumulation of oil and gas, the one is to destruct hydrocarbon reservoir, another is to seal oil and gas.
断层在油气运移及成藏中起双重作用，如何评价断层，对油气勘探开发有重要作用。
HarperCollins has informed libraries that henceforth, ebooks will be sold on the condition that they can only be circulated 26 times before they self-destruct.
柯林斯已经通知图书馆，从今以后，出售电子书的条件是，在它们循环26次之后必须自毁。
HarperCollins has informed libraries that henceforth, ebooks will be sold on the condition that they can only be circulated 26 times before they self-destruct.
柯林斯已经通知图书馆，从今以后，出售电子书的条件是，在它们循环26次之后必须自毁。
应用推荐