The determining criterion of factual marriage is that the two sides cohabit steadily with a common goal of living together forever.
事实婚的认定标准是双方以终生共同生活为目的连续而稳定的同居。
The mediation module will use the number of checks in the batch request as the criterion for determining which internal endpoint this request will be routed to.
该中介模块将批处理请求中的检查数量用作确定将此请求路由到哪个内部端点的标准。
However, the mean atom distance depends on not only the cluster size, but also the cluster structure, which can be regarded as the criterion of determining the structure transformation.
平均原子间距不但依赖于团簇的尺寸，且对团簇结构的变化敏感，可以作为非晶与密堆结构晶体转变的一个判据。
Because of the independence of the two problems, before determining the Terrestrial digital TV criterion, we must study the adaptive predistortion technology.
由于这两个问题的相对独立性，因此在数字地面电视标准确定之前，研究“自适应预失真”技术则很有必要。
It provides theoretical basis for determining geotechnical slip surface and has a guiding significance for studying geotechnical strength criterion.
为岩土滑移面的确定提供了理论依据，对研究岩土强度准则具有指导意义。
Using an engineering example, this paper discusses the method of determining elastic deformation criterion for earth roadbed in detail.
结合工程实例，详细论述了土方路基回弹弯沉检测标准的确定方法。
Due to damage of composite difference from that of metal, so finding out destroy criterion of composite is important in determining life of helicopter.
由于复合材料的损伤模式与金属材料有很大的区别，因此，了解复合材料破坏判据对复合材料零部件的定寿具有决定性的作用。
The doctrine of liability fixation in product liability is the basis and criterion of determining the civil liability of manufacturers and customers.
产品责任归责原则是确定生产者和销售者民事责任的依据和标准。
At the same time, we use coefficient of differentiation method in determining the weights of criterion tier to target tier.
同时，在确定准则层对目标层的权重时使用了变异系数法。
Based on hereinbefore problems, this paper USES the method of criterion and demonstration research and determining the nature and quantifying research to complete hereinafter work.
基于以上问题，本文采用规范研究与实证研究相结合、定性研究和定量研究相结合的方法，主要完成以下工作。
The critical velocity, or critical Froude number criterion has long been accepted as a means of determining frazil jam profiles.
长期以来，人们一直用临界流速或临界佛汝德数的准则来确定冰塞的演变。
The Purpose of travel is always the controlling criterion for determining a proper visa classification.
申请人前往美国的目的应该是决定其申请何种类型签证的关键性评判标准。
The state monitoring and fault diagnosis of the hydraulic pump is completed by an established criterion for determining faults.
通过建立故障判断准则，实现了液压泵的状态监测与故障诊断。
The averaged error of estimation J is an effective criterion for determining the diagnosis accuracy.
估值平均误差J是判断诊断精度的有效判据。
It is suggested that laser intracavity intensity could be a criterion determining the competition ability of both the competing laser bands.
提出了以腔内光强作为衡量谱线竞争能力大小的标准。
And so what this gave us was a very, very useful general criterion for determining whether something happened spontaneously.
这个告诉我们的是一个，非常非常一般的判据，他能帮助我们判断一个过程是否自发进行。
Based on the study of the movement of oscillation center, a criterion of determining whether the center of out-of-step will lies in the interior of the generator is proposed.
基于振荡中心漂移的研究，给出了判断失步中心能否落到机组内部的判据。
Conclusion Based on the criterion of MSE and the predicted vector infection rate, the method was proved feasible in determining pool size and number of pools.
结论依据感染率预估值确定混合样本大小与混合样本量的研究思路，具一定的可行性。
This article is the result of the research for determining the optimum pro-cessing parameter of ladle top injection of inert gas, by using cold model imitation and criterion equation.
本文是通过准数方程对钢包顶吹惰性气体搅拌最佳工艺参数进行模型研究的结果。
The paper, by examining the relevant ani-dumping cases, attempts to discuss the application of the second criterion-the threat of material harm-in determining dumping harm in anti-dumping practices.
文章试图通过对有关反倾销案例的观察与分析，阐明判定倾销损害存在的第二条标准即实质性损害威胁在反倾销实践中的运用。
This study not only revealed the engineering characteristics of sub-ground motions, but also provided criterion in determining the seismic design for embedded structures and pipelines.
本研究揭示了地下地震动的一些工程特性，可以为地下工程结构的抗震设计提供参考依据。
This study not only revealed the engineering characteristics of sub-ground motions, but also provided criterion in determining the seismic design for embedded structures and pipelines.
本研究揭示了地下地震动的一些工程特性，可以为地下工程结构的抗震设计提供参考依据。
应用推荐