Because ProMesh.NET is now open-source, I encourage developers to participate in the development of the product.
因为ProMesh.NET现在是开源的，我鼓励开发人员参与到这个产品的开发工作中来。
CONCLUSION the selected formulation and preparation technique were good and can contribute to the development of the product.
结论筛选出的处方工艺经中试放大制备的静注乳剂性质稳定，为此产品的开发奠定基础。
We make development of the product design and emphasis on quality. The use performance is our advantage, we always keep ahead of LED industry.
开发，研制产品的造型和注重质量、使用性能是我们的优势，使我们始终走在同行业的前列。
He said the British Heart Foundation had supported some of the basic science at Cambridge University underpinning the development of the product.
他说英国心脏基金会支持剑桥大学对于该产品的基础性研究。
Internal accounting control is to a certain stage of socioeconomic development of the product of modern business management is an important tool.
企业刳部管帐节制是社会经济开展到必然阶段地产品，是现代企业办理地主要手腕。
The project to increase caster speed, improve reliability of the whole plant and the development of the product mix will be discussed in this paper.
本文将讨论增加铸机拉速，提高整条生产线的可靠性和产品的开发等问题。
The Simultaneous development Team is responsible for following the product Launch System for development of the product design and manufacturing process.
同步开发小组负责按照产品投产系统流程来开发产品设计和制造。
The successful development of the product will replace the traditional chemical source logging mode and make the measurement of the underground geological structure and oil reserves more accurate.
该产品的成功研制，将替代传统化学源测井方式，更精准地测量井下地质构造和石油储量。
Westinghouse, however, shared the attitudes of the railroads and other industries for whom he developed innovations: product development standardization, system and order were top priorities.
然而，西屋电气与他为之创新的铁路和其他行业有着相同的态度：产品开发的标准化、系统和秩序是重中之重。
It's easy for a company to be pulled in conflicting directions as the marketing, product development, and finance departments each get different feedback from different sets of people.
公司很容易被拉向冲突的方向，因为营销、产品开发和财务部门从不同的人那里得到不同的反馈。
Sizing and scoping drives every aspect of the project, constrains the actions that can be taken in the development or upgrade of a product, and limits available options.
确定规模和范围是驱动项目各个方面的动力，约束那些在产品的开发和升级中所采用的行动，以及限制可以提供的选项。
Incorporating these activities along with your success criteria in the team's test and development plans changes the priority, focus, and tenor of the entire product.
将这些具有成功标准的活动融入团队的测试和开发计划中将改变整个产品的优先级、焦点，和品位。
He describes project size — both the size of the product produced and the size of the development team — as one of the parameters that must factor into any process configuration.
他把项目的规模——生产出产品的规模和开发团队的规模——描述成一个必须介入任何过程配置的参数。
Reality: The primary task of everyone on the development team is to produce a product that customers will value.
事实：在开发小组中每个人员的主要任务是生产符合客户需要的产品。
For example, the overall development process involves the lifecycle of the overall product.
举例来说，全面的开发过程涉及整个产品的生命周期。
Such repeated development lifecycles in the product line also generate demands for improvement demand and continuous optimization of the development process.
这些产品线上的重复的开发周期也产生了对改善和开发过程持续优化的要求。
These targets are used to guide and validate the stability, reliability, and accuracy of the product under development.
这些目标用于指导并验证被开发产品的稳定性、可靠性，及准确性。
These involve managing the cost of development, cost of operations, productivity, and product efficacy in the market.
这涉及管理开发成本、操作成本、生产力，和市场中的产品功效。
Development of your enterprise architecture for product development is likely not one of the key strengths or core competencies of your company.
用于产品开发的企业架构的开发好像并不是您的公司的关键优势和核心能力。
The GDP (General Development Product) of Shanghai remains higher than 10%.
上海的GDP一直保持在10%以上。
One asked what consumer and market research Apple had done to guide the development of the new product.
其中一个记者提问到，苹果会进行怎样的消费者和市场研究，从而来指导新产品的开发呢？
The development of the meningitis a vaccine by the World Health Organization [WHO] - PATH partnership is a great example of product development that is responsive to country needs.
由世卫组织—适宜卫生技术规划伙伴关系开发的A型脑膜炎疫苗，就是为应对国家需求而进行产品开发的范例。
The chief Engineer shares most of the Product Owner responsibilities stated above but additionally is the chief architect of the development project.
首席工程师承担了产品负责人职责中的一大部分，同时还要承担首席架构师在开发项目中的工作。
Product development teams in the various brands define early the first drafts of product information, which is refined and completed over time.
各个品牌的产品开发团队很早就定义了产品信息的初稿，这个初稿将随着时间不断修改完善。
You can use this kind of branching to fix some bugs in the released version of the product, while working in parallel with the development of the next release of the software.
您可以使用这种类型的分支，以修补产品公布版本的一些漏洞，同时协同工作以开发软件的下一个版本。
Virtualization can be adopted at different stages of the product development life cycle, and each virtualization technique has a different advantage based on the usage.
虚拟化可以应用于软件开发生命周期的不同阶段，而且根据用法的不同，每种虚拟化技术有不同的优点。
The product of the MDSD framework tailoring is the development case artifact, which will guide the development team toward tangible results.
MDSD框架裁剪的产品是开发案例工件，其将指导开发团队通向切实的结果。
A big change for the development team will be the development of user stories by the Product Owners.
开发团队中的巨大变化就是，用户案例由项目负责人开发。
Jim also suggested that the focus of development should be on the releasable product rather than the implemented scope.
Jim同时认为：开发过程的焦点，应该放在可发布的产品上，而不是可执行的范围。
Jim also suggested that the focus of development should be on the releasable product rather than the implemented scope.
Jim同时认为：开发过程的焦点，应该放在可发布的产品上，而不是可执行的范围。
应用推荐