In the 1950s, data on captive chimpanzees collected by James Gavan appeared devoid of evidence of an adolescent growth spurt in these apes.
在20世纪50年代,詹姆斯·加万收集的关于圈养黑猩猩的数据似乎缺乏这些类人猿出现青春期激增的证据。
Like invasive species, the trees create "silent forests" that are devoid of wildlife, undergrowth, and water.
像入侵者一样,这些树形成了“寂静之林”,没有野生动物、灌木丛和水。
The gamin is not devoid of literary intuition.
对文学野孩并非没有直觉。
Burtynsky's photos reveal that, but aren't devoid of beauty.
博廷斯基的照片揭露了这些,但并不缺乏美感。
Junk food is devoid of nutrients and overflowing with processing.
垃圾食品的缺乏营养并且过度加工。
But it was completely devoid of the optimism of previous years.
但是,已经全无前几年的乐观情绪。
The plain, direct writing, devoid of metaphor, suits the genre well.
而平白直接的写法,缺乏隐喻同样适合这样的风格。
Twenty feet farther below was a hypoxic layer almost devoid of life.
再往下20英尺深是一片缺氧层,现在这里罕见生命的迹象。
It won't be like carbonated drinks and would be devoid of any toxins.
它不像碳酸饮料,而且不含任何毒素。
The benefit is that these hours tend to be devoid of time-sensitive commitments.
这个时间锻炼的好处是没有过多时间敏感的工作任务。
Dialogue sets the pacing and must pop off the page devoid of any overwritten monologues.
对白掌握着节奏,而且必须迅速离开那些缺乏任何覆盖独白的页面。
You can see how the basic element and attribute structure remains, but devoid of content.
可以看到,结果中保留了基本的元素和属性结构,但是没有内容了。
In an industry largely devoid of any sense of the ridiculous, he was usually an exception.
在一个很大程度上没有任何荒谬感的行业里,他通常是一个例外。
Into this universe devoid of progress, Kafka is going to introduce hope in a strange form.
卡夫卡正打算向这个停滞不前的宇宙中引入另类的希望。
The players were short and almost entirely devoid of talent—a carbon copy of the Fordham Rams.
这支球队上一年的战绩为11胜20负,球员们身材矮小,缺乏天赋,简直就是克隆了福德汉姆的公羊们。
And weeds are beginning to sprout up in luxury villa developments that are devoid of residents.
在豪华别墅开发区,野草渐渐繁生,居民却踪迹全无。
For the moment I want to speak only of a world in which thoughts, like lives, are devoid of future.
此刻,我只想谈谈一个诸种思想和生命皆缺失了未来的世界。
Like invasive species, they create "silent forests" that are devoid of wildlife, undergrowth and water.
像入侵者一样,这些树形成“寂静之林”,在这里,没有野生动物,傍生植物,也没有水。
As for Chrysler, it gets something it has not had for a long time-a narrative not entirely devoid of hope.
至于克莱斯勒,则获得了一些公司长期缺失的东西—一个不是彻底没有希望的陈述。
The mine complex appears as an uneven patch of gray in the midst of camel-colored hills devoid of vegetation.
在植被稀少的驼色山丘中部,矿区显示为不均匀的灰色斑块。
They are, however, nearly devoid of critical context -- namely the color mode and the color band they represent.
然而,它们几乎没有关键的上下文 ―即它们所表示的颜色方式和颜色频带。
Devoid of trees at the time of Darwin and Hooker's visits, the little rain that did fall quickly evaporated away.
在达尔文和胡克访问时还没有树木,些许雨水落下来就很快蒸发掉了。
You choose, with your attitude, whether you're going to live a fulfilling life or a one completely devoid of any meaning.
你的态度选择不是要过上有意义的生活就是完全缺乏任何意义。
They generally consider human reasoning to involve abstract cognitive processes devoid of any connection to body or space.
他们认为人类产生抽象认知的过程与身体或空间没有任何关系。
They generally consider human reasoning to involve abstract cognitive processes devoid of any connection to body or space.
他们认为人类产生抽象认知的过程与身体或空间没有任何关系。
应用推荐