I'm honored to devote myself to education.
我很荣幸能为教育献身。
After I had graduated I continued to devote myself to research.
大学毕业后,我继续献身于科学研究。
After I had graduated I continued to devote myself to research.
我毕业后继续致力于研究工作。
I will devote myself to the relevance of time to environmental experience and action.
我将着力讲述时间与环境中的体验以及行为之间的关联。
Instead of being swept up in popularity, I want to devote myself to my work diligently.
比起再次获得高涨的人气,我更想要勤勉地专注于我的工作。
You may be laughing, but my extreme example underscores a problem: what do I devote myself to?
你可能在笑。但我的极端例子却指出了一个问题:我们要把自己奉献给什么?
With this strong commitment, I will continue to devote myself to my work in the next three years.
我将以此明志,做好今后三年的工作。
Love makes me thinking of you every minute, every second and I cannot fully devote myself to my works.
爱情让我时时刻刻地想念你,就连工作也无法专心,一次又一次的刷新邮件。
I want to devote myself to recovery not only as an individual but also as a staff working in the media.
不但代表我个人,更是作为一个媒体人,我应该为灾后的重建贡献我的力量。
If one day my son recovers miraculously, I will devote myself to Tzu Chi and recycling for as long as I can.
如果有一天我儿子奇迹式的康复了,我就会投入慈济做志工与环保。
With more freedom, it's likely that I could devote myself to getting further education on the subject I like.
有了更多的自由,我可能会致力于我喜欢科目的学习。
But when I see the athletes practicing very hard, I am touched and know that I must devote myself to coaching.
可当我看到运动员们正刻苦地训练时,我被打动了,知识自己必须献身于教练工作。
I'm willing to play to my potentials, and care about the others; I will devote myself to create a better world.
我愿意发挥自身潜能,并关怀他人,为创造一个更美好的世界贡献一份力量。
I guess what I want to learn is how to live in this world and enjoy its delights, but also devote myself to God.
我想学习如何活在世上享受生活的乐趣,却同时能为神奉献。
Joined DSM at the beginning of 2003, I devote myself to the research of fortified rice and infant milk powder premixes.
2003年初加入帝斯曼公司,主要从事强化大米和婴儿奶粉预混料的技术工作。
Business continued to grow, and I began to think of what the potential could be if I could devote myself to the venture, full - time.
业务逐渐扩大,我也开始考虑如果我全心全意的扑在生意上,公司是否还有潜力。
I am eager for the chance to study in it, to enrich and better myself, and to devote myself to our country and the society in the future.
我很想有机会在能够在协和学习,不断地充实我自己,以后更好得为社会做贡献。
I love to devote myself to art, and what is even better than that, is to express my thoughts without words, and moreover, the silent and starry night sky.
我喜欢这样的心无旁鹜,更喜欢不用语言就可表达的心绪,还有那万籁俱寂、缀满繁星的夜空。
I am good at organizing and managing things, at the same time, I own the practical ability of teamwork. I can fit myself in any kind of environment and devote myself to it.
有较强的组织和管理能力、实际动手能力和团体协作精神,能迅速的适应各种环境,并融入其中。
Nevertheless, I shall eventually answer the call of the times and devote myself heart and soul to my motherland.
然而我终将在这大时代中工作着的,我终将为中国而努力,而呈献了我的身,我的心;
It was the first time I directed anything that wasn't mine, and so I could devote myself strictly to directing.
这是我第一次执导不是我自己的作品,因此我可以全身心地投入到导演中去。
At the beginning, I tell myself to realize my dream no matter how hard it is, everyone knows there is nothing difficult if you devote yourself to doing it.
刚开始时,我告诉自己要实现我的梦想,无论多么艰难,大家都知道有什么困难,如果你全身心地做。
I have to ask myself, "At this point in time and given the options, where can I best devote my time?"
我会问自己:“在当前这些选择中,把我的时间花在哪些领域最有成效?”
So now, having almost no burdens, I can devote myself more freely to writing.
我现在简直没什么负担了,可以更自由地从事写作了。
But I adapted myself to it soon and gradually realized that as a member of the society each shall devote more to the society, and then the life is more valuable indeed.
但我很快就适应了这些,因我明白了作为社会的一员就应该为社会付出多一些,这样你的生命才更有价值。
I think that finding out the truth of my own and a love which deserves to devote all of myself may be the answer.
我想,找到自己的真,和值得完全投入的爱,那就是答案了吧。
I didn't hesitate a minute to leave a successful career to devote myself fulltime to making a warm , loving home for a new family .
为了全身心去创造一个充满温馨爱意的新家,我依然决然地放弃了成功的商业生涯。
I didn't hesitate a minute to leave a successful career to devote myself fulltime to making a warm , loving home for a new family .
为了全身心去创造一个充满温馨爱意的新家,我依然决然地放弃了成功的商业生涯。
应用推荐