There are no greys in his picture of the world; everything is either diabolically black or celestially white.
他们的世界没有灰色,只有愤怒的黑和神圣的白。
But if that is our goal, the Senate bill, and a House version that passed 412 to 12, seem almost diabolically perverse.
但如果那就是目标的话,那么参议院的议案以及以412比12通过的众议院版本的议案就似乎显得糟透了地反常。
Escape prison, navigate towns, and infiltrate Castle Wolfenstein to stop the Axis 'diabolically evil Paranormal Division.
越狱出监狱,逃离城镇,并渗透到德军总部停止邪恶的操纵。
Acne is a diabolically cruel thing: somehow it strikes your most visible feature just at the age when you become most vulnerable to a gaze.
青春痘是十分讨厌、令人烦恼的东西:不知为什么,越是容易被人注目的年龄,它越要攻击你最引人注意的面部。
Despite the best efforts of web architects, the web has always been a wild frontier of messy, confusing, and sometimes just diabolically broken markup (nicknamed tag soup).
即使是web架构师尽了最大努力,网页始终是一个难以驾驭的领域,它具有混乱的、令人费解的,甚至是有时非常恼人的破碎标记(别名为标签杂烩)。
She ought to know, because hers is the big one: "Battle Hymn of the Tiger Mother," a diabolically well-packaged, highly readable screed ostensibly about the art of obsessive parenting.
她应该知道,因为她就是这样的母亲。
She ought to know, because hers is the big one: "Battle Hymn of the Tiger Mother," a diabolically well-packaged, highly readable screed ostensibly about the art of obsessive parenting.
她应该知道,因为她就是这样的母亲。
应用推荐