Unfortunately, his improvement did not last long.
不幸的是，他的进步并没有持续多久。
Although this event did not last long, these men fully experienced the difficulties of being a woman.
这个活动虽然持续时间不长，但让这些男人充分体验到了做女人的难处。
Historical examples of a currency block not backed by a unitary state are rare, and such few as there have been did not last long.
历史上一堆货币没有统一国家的支持的例子是极少的，仅有的几个也没有持续多长时间。
THE warm, fuzzy feeling of national pride and unity engendered by South Africa’s hosting of the football World Cup did not last long.
南非虽然举办了世界杯，但是由它所带来令人迷醉的团结精神和国家自豪感并没有持续很长时间。
She pointed out that irradiated beef was offered at many grocery stores nationwide at the beginning of the decade but it did not last long.
她指出前十年辐照牛肉在全国很多杂货店都有出售，但这并没有持续多长时间。
Nanaguo was lucky. Nobody knew he was faking. His luck did not last long, though, because king Xuan soon died and young Prince Min became king.
南郭先生相当幸运，没有人发觉他在乐队中装模做样，冒充内行。可是好景不常，宣王不久去世，闵王继位。
Twain's carefree days did not last long, His father used their house as collateral for a friend's loan, and the creditor took possession when the loan failed.
吐温无忧无虑的日子没过多久。父亲将他们的房子做了抵押，以便向一个朋友贷款，当贷款还不上后这个债主占了抵押物。
Twain's carefree days did not last long. His father used their house as collateral for a friend's loan, and the creditor took possession when the loan failed.
马克·吐温无忧无虑的日子没过多久，父亲将他们的房子做了抵押，以便向一个朋友贷款，当贷款还不上后这个债主占了这所房子。
With regard to stepping white ship, a legend of the early years of drought, South Lake area of local mulberry leaf did not last long, Spring Silkworms feeding without thought.
关于踏白船，传说早年一次干旱，南湖一带地方桑叶不长，春蚕无以为饲。
But the German success did not last long. Allied forces from nearby areas raced to the battle front to help. And good weather allowed Allied planes to begin attacking the Germans.
但是德军的胜利并没有持续多久，来自周边的盟军迅速赶来投入战斗，而且，天气也在好转，盟军飞机开始对德军进行攻击。
Only in the fall of last year-not long after the Federal Reserve announced a new round of stimulative asset purchases-did activity pick up.
只是在去年秋天，在美联储公布了新一轮的刺激性资产收购之后不久，经济活动才有了起色。
As he made his cassocks last a long while, and did not wish to have it noticed, he never went out in the town without his wadded purple cloak.
由于他的道袍穿得太久了，却又不愿被别人察觉，因此他进城就不得不套上那件紫棉袍。
Bockting did not expect its protective effects to last so long, she told Psychiatric News.
Bockting告诉《精神病新闻》杂志，她没有预料到保护效果可以这么长。
On May 24th Dr Wakefield was at long last banned from working as a doctor, not for reaching the conclusions he did but for the way in which he reached them.
5月24日，韦克非尔德医生终于被禁止行医，不是因为他得出了上述结论，而是因为他得出这些结论的方法。
However, it is not always easy to say which wooden objects existed during a historical period because they often did not last as long as objects made from clay or metal.
然而，很难说出哪种木制品曾经存在于某个历史时期，因为它们并不像陶器或金属器皿的使用时间长久。
The time did not last as long as it does now either - only one day!
比赛时间也没有现在长，只有一天！
John Terry played the first-half only but unfortunately Wayne Bridge did not last that long.
约翰·特里只打了上半场，但不幸的是维恩·布里奇还没有坚持那么久。
Also note that the actual numbers of why's is not important as long as you get to the root cause. One might well ask why did you lose all your money in the poker game last night?
这个方法并不是说问几个为什么有多重要，关键是发现问题的根源。你可能只问一个问题，为什么昨晚打牌输光了?。
Most of the viewers who tuned in to the candidate's half-hour-long advertisement last year did not change channels after the first few minutes.
转换频道不等于会长时间的看，如果看了几分钟觉得没意思就换台则不能说明现在的观众喜欢长时间的广告信息。
China's finance ministry and state administration of taxation announced the exemption in a brief statement carried by state media last night but did not say how long the measure would last.
国有媒体昨晚公布了中国财政部和国家税务总局(stateadministrationof taxation)一则简短声明，宣布暂不对基金征收企业所得税，但没有说明这一措施将持续多久。
China's finance ministry and state administration of taxation announced the exemption in a brief statement carried by state media last night but did not say how long the measure would last.
国有媒体昨晚公布了中国财政部和国家税务总局(stateadministrationof taxation)一则简短声明，宣布暂不对基金征收企业所得税，但没有说明这一措施将持续多久。
应用推荐