Ding Junhui plays calmly, good at thinking and keeping the ball with subtlety.
丁俊晖打球沉着稳健,善于思考,控球细腻。
Ding Junhui said he felt lucky to have the chance to play against world-class opponents.
能和世界级高手交手,丁俊晖说自己感到很幸运。
Star snooker player Ding Junhui announced his comeback by winning his second UK Championship title.
台球明星丁俊晖再次赢得英国锦标赛冠军,高调复出。
Finally, they ran out of their savings as Ding Junhui took part in more and more competitions. His father had to work as a casual laborer.
随着丁俊晖参赛越来越多,他们的积蓄最后都花光了,父亲只好外出打些零工帮补。
If 2005 was the year that Ding Junhui exploded onto the international snooker scene, then 2006 could be the year he becomes a legend.
如果说2005年是丁俊辉在国际斯诺克台球界异军突起的一年,那么2006年就是他成为传奇的一年。
Two play as if the needle on the wheat from the performance of the past, to face this type of player Ding Junhui winning was not high.
两种打法犹如针尖对麦芒,从以前的表现来看,丁俊晖面对这类型选手胜率并不高。
As a habit, Ding Junhui is always walking a straight line, and hit the wall after the rebound, the incident Angle and exit Angle of the same.
由于职业习惯,丁俊晖走路始终是直线,而且碰到墙以后会反弹,入射角度与出射角度完全相同。
Chinese Snooker World Championship in four months before the same in Yushan held encounter "round trip", Ding Junhui can in the old haunt crowning success?
在玉山同样遭遇“往返”中国斯诺克世界锦标赛在四个月内,丁俊晖可以在故地成功加冕?
Born on April 1, 1987 in Yixing, a city 180 kilometres from Shanghai, snooker superstar Ding Junhui has 7 accomplished an impressive 8 string of victories since 2000.
丁俊晖1987年4月1日出生在宜兴,一个距离上海180公里的城市。自2000年起,这位台球巨星征战赛场捷报频传。
When Ding Junhui — "The Oriental Star" took to 2 snooker, he never expected himself to be a world 3 champion, a 4 prodigious millionaire, a national 5 icon and a 6 phenomenon.
如今享有“东方之星”美名的丁俊晖当年迷上斯诺克台球的时候,绝对没想过自己有朝一日会登上世界冠军宝座,跻身名人富豪之列,成为国人的偶像,被誉为台球神童。
Meanwhile, snooker star Ding Junhui, winner of the Pukka Pies UK Championship, was rewarded with 276 pastry treats. He is donating his prize to a homeless charity in Sheffield, where he lives.
斯诺克明星丁俊晖赢得英国馅饼锦标赛冠军得到276个酥甜点心,他把他的战利品都捐赠给了所在城市斯菲尔德的慈善机构去救济那些无家可归的人。
But even so, Ding Junhui obtained very high marks from "Rocket", "If he can keep progressing and improve some small details, then Ding Junhui will be able to get a lot of World Champions."
但丁俊晖还是得到了来自“火箭”的极高评价:“如果他能保持进步并改进一些小细节,那么丁俊晖将能获得很多次世锦赛冠军。”
But even so, Ding Junhui obtained very high marks from "Rocket", "If he can keep progressing and improve some small details, then Ding Junhui will be able to get a lot of World Champions."
但丁俊晖还是得到了来自“火箭”的极高评价:“如果他能保持进步并改进一些小细节,那么丁俊晖将能获得很多次世锦赛冠军。”
应用推荐