The landlord pays cleaners who come daily, and there is a dingy shared washroom where residents can clean their belongings.
房东雇了清洁工每天来打扫，还有一个昏暗的公用盥洗室，供住户们洗自己的东西。
Small Spaces don't have to feel dark, dingy or cramped.
小空间并不意谓着黑暗、肮脏、狭窄。
They weren't magical slippers — just dingy sneakers with dishwater-color laces.
它们并不是什么神奇的拖鞋，只是系着洗碗水颜色的鞋带的肮脏球鞋。
They weren’t magical slippers — just dingy sneakers with dishwater-color laces.
它们并不是什么神奇的拖鞋，只是系着洗碗水颜色的鞋带的肮脏球鞋。
Inside the ceilings are low, the lighting dingy and the air thick with stale smoke.
里面的天花板低小，灯光昏暗，空气中弥漫着陈腐的烟雾。
他住在一个肮脏的屋子里。
The poor were housed in dingy rotting buildings.
穷人住在昏暗的朽烂的房子里。
He was living alone in a dingy bedsit in London.
他独自一人住在伦敦一间昏暗的客卧两用出租屋里。
It was a street of dingy houses huddled together.
这是一条挤满了破旧房子的街巷。
Then he looked about upon a dingy, moth - eaten hotel lobby.
这时他朝这个阴暗、破烂的旅馆门厅四周看了看。
It was dingy in there, as usual, and half the cubicles were empty of human life.
这地方一如既往地邋遢不堪，一半的小隔间都没人。
He wore a flat gray cloth cap, a dingy wool-colored greatcoat, and cowhide boots.
他身穿一件肮脏的羊毛色大衣，头戴一顶扁平的灰色帽子，足登一双牛皮靴。
The snow-capped peaks north of the fire are dingy brown and partially obscured by smoke.
山火北面的山峰雪顶显出黯淡的褐色，一部分被浓烟遮掩。
Charles looked round him at the dingy smoke-discolored walls, the worm-eaten staircase.
查尔斯环视被烟熏黑的墙壁和虫蛀的楼梯。
Opposite this grandeur on the surrey side were the dingy warehouses and factories of lambeth.
在这壮观的景物对面，在萨里这一边，是兰贝斯的脏污的栈房和一家家工厂。
For many years, he lived in a rental unit in a dingy ranch-style building with no air conditioning.
他曾在一栋灰暗的、没有空调的农场风格楼房里租了一套房子，一住就是多年。
In the dingy yellow electric light Miss Fan looked flushed and happy and did not seem to mind at all.
在昏黄的灯光下，密斯范红着脸很快乐的样子，似乎毫不介意。
She hung her coat upon the hook in the entrance to the small, dingy apartment, and opened the door to the kitchen.
她把衣服挂到狭小、肮脏的公寓门口的衣架上，打开门进到厨房。
Harry crossed the dingy landing, turned the bedroom doorknob which was shaped like a serpent's head, and opened the door.
哈里穿过了阴暗的走廊，转动了像蛇一样的卧室门把手，然后打开门。
In the latter, crowds on cold errands shifted past dingy stores, in the deep recesses of which lights were already gleaming.
在波威里街上，冒着寒冷出来办事的人，转过一家又一家幽暗的店铺，店堂的深处已经亮起了灯光。
He bunks with his coaches and players in a dingy dormitory where the communal dining area is next to a homemade indoor batting cage.
他与自己的教练和选手们合住在一个阴暗邋遢的宿舍，公共用餐区旁边是一个自建的室内击球练习场。
So once our station got to the lighting phase, we beefed it up quite a bit because it turns out Grand Central is actually pretty dark and dingy.
因此到了须要给车站打灯光阶段的时候，我们刻意加强了不少灯光，因为中央车站确实显得太过昏黑黯淡。
Everyone had been feeling that it had no value with the aged modern style appearance and the dingy shoji, fusuma and tatami-mat flooring interior.
过时的近代风格外观、污损的传统障子、推拉门，以及敷设榻榻米垫的楼层室内环境，使所有人都不再看好这栋建筑的使用价值。
Everyone had been feeling that it had no value with the aged modern style appearance and the dingy shoji, fusuma and tatami-mat flooring interior.
过时的近代风格外观、污损的传统障子、推拉门，以及敷设榻榻米垫的楼层室内环境，使所有人都不再看好这栋建筑的使用价值。
应用推荐