In an overview of the research on non-school based after-school programs, researchers find that disadvantaged children participate in these programs at significantly lower rates.
在对校外课外项目的研究综述中，研究人员发现，弱势儿童参与这些项目的比例明显较低。
Schools can proffer tailor-made help for those disadvantaged children.
学校可以给那些弱势孩子提供定制化的帮助。
I volunteered for a coaching program that assists physically disadvantaged children.
我参加了一个帮助训练残疾儿童的志愿活动。
Studies of disadvantaged children are mostly concentrated on by psychologists and sociologists.
对处境不利儿童的研究，目前主要集中在心理学和社会学两大领域。
Students learn to craft carpets and tapestries at a weaving school near Memphis. Many of the weavers are disadvantaged children.
埃及图片。学生学习手艺编地毯和挂毯在一所编织学校靠近孟菲斯。许多编织者是生活条件差的儿童。
Under the coalition's plans, the schools will also be able to prioritise the most disadvantaged children in their school admissions arrangements.
在共同办学的协议中，学校也将优先考虑为这些弱势儿童提供入学。
The compensation for the compulsory education is that nation or society takes all measures or acts to ensure the compulsory education of the disadvantaged children.
所谓义务教育补偿是指国家或社会为保障处境不利儿童接受教育，采取的各种补偿措施或行动的总称。
A keen jazz and classical pianist, he occasionally gives concerts for charity and is donating 15 per cent of his novel's proceeds to a fund for disadvantaged children.
他是爵士乐和古典钢琴家，有时会为慈善机构举办音乐会，还捐赠15%小说稿费给为生活条件差儿童建立的基金会。
With twenty years experience as a UK social worker he saw how he might be able to use his professional training to support disadvantaged children, in particular orphaned and abandoned children.
凭借拥有20年英国社会工作者的经验，他清楚地知道怎样利用自己专业培训知识来帮助贫困儿童，尤其是孤儿和被抛弃的儿童。
Children living in inner-city areas may be educationally disadvantaged.
居住在市中心贫民区的孩子在教育方面可能处于不利的地位。
Children from disadvantaged homes are still falling behind.
在弱势地区家庭的孩子仍然处于劣势。
If the education system was fair, many rural children would have the same opportunity to compete with others and could improve their parents' disadvantaged lives.
如果教育制度公平的话，很多农村儿童将有机会与其他儿童公平竞争，这样就能改善他们父母一辈的贫穷生活。
Most theories of juvenile delinquency have focused on children from disadvantaged families, ignoring the fact that children from wealthy homes also commit crimes.
大多数有关青少年犯罪的理论强调这些儿童都是来自贫困家庭，而忽略了出身富裕家庭的孩子也会犯罪这一事实。 。
Even at the tender age of 18 months, when most toddlers speak only a dozen words, those from disadvantaged families are several months behind other, more favoured children.
在宝宝18个月大时，大多数宝宝只能说几个词，而来自相对贫困的家庭的孩子相比于来自优越家庭的孩子已然落后几个月了。
Most theories of juvenile delinquency have focused on children from disadvantaged families, 26 the fact that children from wealthy homes also commit crimes.
大多数有关青少年犯罪的理论强调这些儿童都是来自贫困家庭，而忽略了出身富裕家庭的孩子也会犯罪这一事实。
Most theories of juvenile delinquency have focused on children from disadvantaged families, ignoring the fact that children from wealthy homes also commit crimes.
许多有关青少年犯罪的理论关注贫困家庭的孩子，却忽略了一个事实，即富裕家庭的孩子也会犯罪。
I agree with CMC that these children of migrant workers, as those who are disadvantaged, deserve the best I have to give.
我和CMC共同认为农民工子弟以及那些处在社会边缘的弱势群体是值得让我尽最大努力去给与帮助的。
Social scientists have found that children growing up in single-parent families are disadvantaged in some ways when compared to those from two-biological-parent families.
社会学家发现，和在双亲家庭成长起来的孩子相比，单亲家庭长大的孩子在某些方面稍显劣势。
Teachers and parents cleared out their closets of unwanted clothes, to help warm up children from disadvantaged backgrounds, as well as passing a little heartwarming love around.
师生和家长们，把自己不要的旧衣服捐出来，不但温暖了清寒的同学，也让校园内充满爱心。
Bone Mineral Accrual Across Growth in a Mixed-Ethnic Group of Children: Are Asian Children Disadvantaged from an Early age?
混合种族儿童组的骨矿自然增长：亚洲儿童从早期就落后？
Bone Mineral Accrual Across Growth in a Mixed-Ethnic Group of Children: Are Asian Children Disadvantaged from an Early age?
混合种族儿童组的骨矿自然增长：亚洲儿童从早期就落后？
应用推荐